Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 12.10.1896

^ 238. 12. Oktober 1896. Künftig erscheinende Bücher. 6469 (M4466Z -D In Kürze gelangt zur Versendung: H'aul'ine Hraven ^ La Jerronnaps (Verfasserin von „Lseit ä'uvö 8o6lir"). Lin Lebensbild von Teresa Herzogin Fieschi Navaschieri, geb. Prinzessin Filangieri. In das Deutsche übertragen von Marie von kraut. Mit einem Geleitwort von vr. Robert Koenig und zwei Bildnissen von Pauline Craven in Lichtdruck. Bezugsbedingungen: Geheftet 3 50 ^ ord., 2 65 H netto; elegant gebunden 5 ord., 3 90 H no. und 13/12 mit Berechnung des Einbandes für das Freiexpl. Das in den sechziger Jahren in Frankreich erschienene Buch „R-soit, ä'uus 8osui" von Pauline Craven — La Ferronnays bezeichnet einen Erfolg ohnegleichen, denn eine Erzählung von neunhundert enggedruckten Seiten, die einem dünnen Faden gleich zahlreiche Briefe, Tagebuchblätter, Betrachtungen rc zu einem losen Ganzen verbindet und eher einer nach englischem Muster ausgearbeiteten Biographie als einen Roman gleicht — eine Erzählung, die einen scharf ausgeprägten katholisch-romantischen Charakter hat und dennoch in 25 Jahren dreiundvierzig Auflagen erlebt, ist wohl kaum je dagewesen. Auch in Deutschland ist Pauline Cravens „ksoit ä'uus Sosur" nicht nur von Katholiken, sondern auch von Evangelischen mit Begeisterung gelesen worden und wird es heute noch. Diese Begeisterung ermutigt zur Veröffentlichung des Lebensbildes der vor wenigen Jahren verstorbenen Verfasserin. Wir verdanken es der Feder ihrer neapolita nischen Freundin, der Herzogin Fieschi Ravaschieri. Sie hat das Fragment aus dem Leben ihrer Freundin Pauline Craven, welches „Rsoit ä'uus 8osur'- enthält, zu einem vollen Lebensbilde ausgestaltet. Die vorliegende deutsche Ueber- tragung von Marie von Kraut läßt die übersetzende Hand fast ganz vergessen. In diesem Lebensbilde werden viele Leser bereits bekannte und liebgewonnene Ge stalten begrüßen. Sie werden darin auch das wahre lebensvolle Christentum wieder finden, das sowohl Katholiken wie Protestanten in jenen Familienaufzeichnungen erquickt und erfreut. Das Werk erzählt von den Schicksalen einer edlen, vielgeprüften Familie, insbesondere von dem Leben einer geistvollen, hochherzigen Frau, die inmitten aller wechselnden Geschicke durch eine unwandelbare Glaubenskraft und Freudigkeit getragen ward, mit klarem Geiste die Begebenheiten und Forderungen ihrer Zeit erfaßte und be urteilte und vermittelst ihrer Schriften weit über die Grenzen ihres engeren Vaterlandes hinaus veredelnd gewirkt hat. Möchte die Liebe für alles wahrhaft Gute und Erhabene, welche die hier niedcrgelegten Erinnerungen beseelt, Teilnahme für sie in den weitesten Kreisen erwecken. Wir möchten nicht unterlassen, namentlich alle diejenigen Handlungen, welche für die Werke „Gabriele von Bülow" und „Gräfin Elise von Bernstorfs" Verwen dung hatten, auch auf das obige Lebensbild aufmerksam zu machen, das wir geheftet gern ü cond. zur Verfügung stellen. Wir bitten zu verlangen. Berlin, den 7. Oktober 1896. Mag von Karl Georg Wiegandt in Berlin s44069s In Kurzem erscheint: .sPliftlirlll-Dliotlstk. / § Sammlung T Avon Kasnal-Reden^. herausgegeben von " A vr. Lindemann, Pfarrer. ^ L Band 17. L H 4 80 H ord., 3 60 H no., L 2 3 ^ 40 ^ bar; geb. 6 ^ ord, Z ^ 4 50 ^ no., 4 20 ->) bar. ^ !> Freiexplre. 11/10. Häufige Reklamationen schon längst erschienener Bände veranlassen mich zu der höflichen Bitte, in Ihrem eigenen Interesse die Kontinuations- listen genau durchznsehen und mir um gehend Ihren Bedarf anzugcben. Zur Wiedergewinnung früherer Abnehmer bin ich gern bereit, alle Bände u cond. zu liefern, event. auch gebundene auf kurze Zeit. H>. Aordsteim, Die Erfüllung des Christentums auf Grundlage der Entwicklungslehre. --- Zweite Auflage. — 6 ^ ord., 4 ^ 50 netto, 4 20 H bar u. 11/10. Bitte um weitere thätige Verwen dung für den „Protestant" Evangelischer Bolkskalcnder l8!»7. Herausgegeben im Aufträge des Deutschen Protestanten Wereins von C. Werckshagen. 50H ord., 35 H no., 30 H bar u. 11/10. Kirche und Wissenschaft Vortrag, geh. auf d. 19. Deutschen Protestanten-Tage zu Berlin von vr. Kduard Grimm, Hauptpastor v. St. Nicolai in Hamburg. 60 H ord., 45 H no., 40 H bar u. 11/10. Zahlreiche Anfragen und Bestellun gen veranlassen mich, diesen so zeit gemäßen Vortrag apart herauszugeben. Tie Schrift empfiehlt sich selbst. Sie brauchen dieselbe nur vorzulegen und werden nicht nur bei Geistlichen, sondern, worauf ich noch besonders aufmerksam machen möchte, bei dem ganzen gebildeten Publikum fast ohne Ausnahme leicht Absatz finden. Bitte zu verlangen, da ich unver langt nicht sende. Hochachtungsvoll Berlin. Kart Georg Wiegandt. E. S. Mittler L Sohn.