Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 21.03.1903

Umschlag zu 66. Sonnabend, den 21. März 1903. fI8Ll-lLK. VMH. kll10^-8UU^88k S-. (/) Losben erscbisn; 87^1788: MUI^V I7M Line üsbsnsZssLbicbts Oeb. ^Ilr. 4.—, Zeb. küntte unü secliste i^ullaAe Llimmen äsr ?i'688e über ..ürsunci Hein": Wie soll iod dieses vundsrbars Luod nennen? Oie 1'ragädis der 8odule oder dis Vragödis des Uünstlers, dis Vragödis des Unabsn oder dis Vragödis der Lrsisdung? Ills dat mied gepackt vis selten ein Duod dieser 2sit. Iod dörts von klmil 8trauss, dass er sine leine Oesodiodts von, „lllngslvirt" gssodrisbsn dat, nur, veiss iod von idm, dass sr ein grosser Diodter ist. Unter den vielen 8odreibsrn nnd Ditsraten deute einen Diodter entdeckt 2,1 daben, ist niir ein lldlebnis, von den, iod glückliod künden muss.... IVisnsr Vdendpost. Urei liomaus ersodisnsn in diesem ladrs, dis dood über demDurcdsodnitt der kurDsbigsn Vagsslitsratur Steden; die gesamte Uritik nnd auod vodl alle Usssr des ,,1örn Ddl", ,,ketsr Wedel" und der „Duddsnbrooks" sind über den reiten, künstlsrisedsn IVsrt dieser drei ernsten Arbeiten einig, dis alle drei als litsrariscde Itrsignisss ^u bsrsiodnen sind. Uisssn drei tVsrksn kann die neueste koesiediodtung von lllmil 8trauss ,,krsund Dein" getrost an die 8eits ge stellt vordem Vas küdlsn und Denken des Uiedtsrs ist von innerer XVarme und rsiksr Nännlickksit durodglüdt. Dabei ist der Iloman evdt dsutsod und spraodliod von einer klangvollen sodliodtsn 8odöndeit; die Oabs, Osdanken nnd Oetüdls mit einem Knappen, geistroioden und edlen XVorte künstlsrisod rum Ausdruck ru dringen, ist diesem Diodter in dodsm Nasse eigen. Nünodener dlsuests Dacdr. . . . Damsntliod allen Ultsrn und Urriedsrn dat das eindringliede, gemütsvarme Usdsnsbucd viel Dederrigens- vertss ru sagen; adsr auod dis sunge, noed im XVacbstum begrittsne (loneration sollte sied von idrn srmadnen und delsdren lassen. 8tilistised stellt sied das Duod unter das Oslolgs von Heller, einiges VItertümliods erinnert auod vodl an Raabs, mit seinen verträumten 8timmungsn adsr klingt es an Nörike an, vodsi diese doden Damen rugleiod als Wertmesser tür Ltrauss' tiste 8sslsnkunst genommen vsrdsn mögen. XVsstsrmanns Nonatsdslte . . Vorausgesodiokt ist der Dsidsnsgsscdicdts Usinrieds sin Uinddeitsidzdl, das mit so köstliodem Uumor, so ernstem Interesse an sungsu Uiuderssslsn und so xossisvoll gs- sodildert ist, dass man sodon den Damen eines ganr Urossen nennen muss, um von der krackt dieser 8renen eins Vor stellung ru geben — den Oottkried Hellers. Allgemeine Leitung, Nünodsn. . . . Nit seiner dsrrlicden, varwen Darstellung, mit seinem reinen, plastiscden 8til, mit der glücklioden Din- tracdt von kdantasie und Überlegung bekennt sied dieser scdväbisods Uicdtsr ru der guten 8cdule von Oottlried Heller, ru dem idn dis 8tawmvsrvandtscdatt und sine ädnliod aut das kädagogisods gsricdtete Uigsnart dinrisdt. Vossiscde Leitung. . . . 8trauss ist sin Noderner, der ru den guten, grossen, stolrsn Vlten, ru Deller und 8torm, ru Nöriks, seinem dandsmann, rurüokkedrt, sin sedter Urrädlsr mit vollem, langem Vtsm. XViener Nods. . . . VI! das lebt und pulsiert vor uns mit einer diod- terisodon Uralt gsscdaut, vis sie unter den 8üddsutsoden nur Ootttried Deller bssass, mit dem 8trauss' Digsnart mancdmal auttallend Vdnliodksit dat und r,var niodt nur in der rudigen, siodersn Vrt seiner Darstellung und dem ungesuodt pädagogisoden 2ug, der im ,,krsund Dein" rur stummen Vnklags sied vsrdiodtet. 8üd-XVsst-D s utsode ltundsekau . . . Der Vutor dieser melodiösen, süssen, mslanobo- lisoden Oesodiedts ist sin virkliod einsamer Dünstlsr . . . 8sins stille, tislgsvurrelts Digenart ist durodaus dsutsod. lod möodts idn ru den ersten krrädlern unserer 8praode gesellen, dedsntalls stsdt er unter den deutigsn v,s ein 8tamm Lvisodon lkodrgeväcdssn. — „krsund Dein" ist 8traussens viertes V^srk. Dis gsvaltsams Vndimmelung des ,,1örn Ddl" könnte vor der sedliedten Orösss dieser vundsrvollsn Oiodtung das Ilrrötsn lernen. Hier ist spar samer ltsiedtum, gelassene Uralt, milde Iraner, Rd^tkmus, 8til. Von einem Unabsn vird sraädlt, der sterben muss. Der 1'ag Zermalmt idn. IVir sedsn idn srvaodssn vis sine ^u sodvers kruodt, die niodt reiten kann. Die döcdsts 6nade vird idm: reines Künstlertum. /Vdsr sr ist sin 8odulbub und soll die Natdsmatik erlernen. Dis Dltern sind neben idm, odns idm nade au kommen. Dnd die Dsdrsr sind über idm und baden Naodt odns Dinsiodt. 80 gebt sr bin und tötet sied. Dis ganre Herbigkeit des krüdlings, des gelädrliodsn krüdlings, ist in dem lZuede. Das litsrarisods Ilodo. Wik stellen Hinen ein IiIeinL8 ttetl, >velelie8 eine vvic1ttiK8tSN Ivt itiken ent- bült, in beliebil>ci v^nrnlll /.ui Vei tü^uuji unü bitten uni lbk ti ril. Intel L88e tüt tiie8e8 liucb. üsiu^bsclinAunZLN; ln KscbnunK 2^/0, bsr mit ZZV»o/o unü 9/8. Lestsllrsttel lisZt bei.