Dank der oerstöndnisoallen /Markest des 5artiments ist es uns gelungen, in rascherMolge die ttimmungsreichen Romane der bedeutenden flämischen Dichterin /Viarie Omers in Deutschland heimisch ru machen. Ihre Kunst ist uns wesensoerwandt, denn sie ist- der neue koman bestätigt es wiederum-eine Offenbarung der Heimat, wie alles, was diese Dichterin jemals schreiben wird, in ihr Ursprung und Äel haben muh.-M bitten 5ie, bei dem Dnlah für das neue Mrk sich auch der bisher erschienenen Kände ru erinnern. vir vkicrisiniM vir nr>5r /ius dem franMlchen von doa iViecteno Ausstattung von ^lkred /Viahlau Preis in deinen N/Vi 4.50 ^it dem geruhsamen Schritt der/VIenschen, deren fuh sich immer wieder aus der schweren, nassen Lide, aus tiefem Melcngrund lösen muh, deren Llick in die Mite geht, um gleichsam am dlim- mel Mg und Xraki der 5trömung des flulles abruschahen, er zählt /Viarie Levers von der^useinanderlehung einer jungen frau mit der kinlamkeit und der dhe, mit der Arbeit, die ihr von den Vätern überkommen ist. Das Luch ist wie aus dieser danülchaft selbständig gewachsen, deren Schönheit in leinen leiten vor dem deler lehnluchterwechend oukersteht. Vcullche 4Ugkmelne Leitung /Vus dem franMlchen von doa /Viertens Ausstattung von /iltred /Viahlau Preis in deinen K/Vi 5.50 Die »glückhafte keile« geht von Antwerpen leineaukwärts nach Dijon, von hier nach dgon und weiter ins alte/Vrelotilche keich, um lchliehlich in Marseiile ihr fnde ru Kaden. Das ist in dürren Mrten die dlandlung dieses mit lächelnder ^nmut und fraulicher Verltändnisinnigkeit geschriebenen Luches, bellen eigentlicher laubcr ober in der unwägbaren und lehr perlön- lichen/Vt derdandschaktslchilderung belteht.5ohatdas Luch der flämischen Dichterin etwas ungemein Erfrischendes und Xiares: es befriedigt, ahne einen kelt ru lallen, es stimmt feiertäglich.. Uamworrlcher Kurier i/vl/vlkk^k^vklr xi^vkk5picl.x^>.cxivelr /Vüt Zeichnungen von felik limmermans /ius dem fconeöülchen von dielmut Kockmann knthalten in Stoackmanns /ilmanach 1938 - Preis gebunden K/V -.80 I..5taockmann Verlag in l.eiprig