Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 21.07.1858

91, 21. Juli. Börsenblatt für den deutschen Buchhandel. 1331 (10387.) Alle Handlungen, welche Leihbibliotheken cinzurichten und zu completiren haben, machen wir auf unser Dclictristischcs Juslan- als die reichhaltigste und zu diesem Zwecke am besten sich eignende Romansammlung aufmerk sam. Dieselbe umfaßt ca. 550 Lcihbibliothek- bände und stellt sich der Preis eines Bandes bei Abnahme der ganzen Sammlung auf 4 S/ durchschnittlich. Die näheren Bezugsbeding ungen und vollständige Verzeichnisse theilen wir auf Verlangen gern mit. Stuttgart. Franckh schc Verlagshdlg. (10388.) Behufs Completirung einer Leihbi bliothek erbitte mir billige Baar-Offecten von älteren Romanen, namentlich folgender Au toren: Ainsworth — Boz — Bremer — Bul- wcr — Blumcnyagcn — Carlen — Coo- pcr — Kock — Dumas ( Kollmann'sche Ausgabe) — Feval — Gutzkow — Hauff — James — Lohmann — Marryat — Mügge — Mühlbach — Paalzow — Rellstab — Sand — Scott — Spindlcr — Storch — Sue — Tromlitz — van der Velde — Zschokke. Auch eine Partie Ritter- und Räuberge schichten ist erwünscht. H. Handel in Ober-Glogau. si0389.) Berkauf! Von der Schrift: Die Wartung und Pflege der Singvögel, oder Unterricht über Fütterung, Behand lung, Heilung der Krankheiten und Auf ziehung vieler Stubenvögcl. 4. Auflage, soll derRestvorrath mit Verlagsrecht billig verkauft werden. Näheres bei C. F. Schmidt in Leipzig. (10390.) Die Verleger von Reisebüchcr» und Karten vom Oden- und Schwarz wald ersuche ich um schleunigste Uebersendung von 1 Expl. ä Cond. Jena, im Juli 1858. Otto Dcistung. (10391.) H. F. Münster in Triest bittet um 3 Placate und 50 bis 100 Prospekte; — besorgt die Inserate in der für den Orient so wichtigen Tricster Zeitung ä 1s^ Nzis pro Zeile; — liefert italienisches Sortiment gegen baar. (10392.) Die Rcstvorräthe eines belletristi schen Werkes von einem berühmten Autor (12 Bände ä 20 Bogen), sowie eines Gebetbuches für Kinder werden im Gan zen zu verkaufen gesucht. Anfragen befördert die Franckh'schc Verlagshdlg. in Stuttgart. (10393.) In Umtausch " gegen andere Bände, nehme ich gut erhaltene Exemplare vom 22. u. 24. Bd. der JUustrirtcn Zeitung, die mir gänzlich fehlen, zurück I. I. Weber in Leipzig. si0394.) Gesuch. Wir suchen den Auflage-Rest des Romans: 1.08 trois monsguolgires ou ^tiios, korllws et Uramis, pur Duma;. in einer guten Ucbersctzung anzukaufen, und zwar mit dem Rechte, dieselbe nach Be lieben neu abdrucken zu dürfen. Offerten mit den billigsten Kaufbedingungen gegen baar erbitten direct pr. Post. Nelte, Böltje S» Co. in Cdln. (10395.) Ich errichtete bereits, mit Genehmigung hiesiger Regierung, seit dem I. Januar d. I. vorläufig, bis auf Weiteres, am hiesigen Platze ein Institut für Nciseliteratur. Dasselbe hat den Zweck, Aufträge auf Abfassung von Reise-Handbüchern über alle Gegenden Deutschlands und der angrenzenden Länder ent- gegenzunehmen. Hierbei beseelt mich vorzugs weise das Princip, dem Reisenden nicht nur die jenigen Anleitungen zu geben, welche ihn in den Stand setzen, die Reise mit möglichst wenigen Depensen und auf die genußreichste Art zu machen, sondern ihm auch mit größerer Gewissenhaftig keit und Deutlichkeit, als dieses in den meisten Fällen bisher zu geschehen pflegte, die geschicht lichen und architektonischen Merkwürdigkeiten, wie die Kunstschätze und Eigenthümlichkeitcn der Natur, zu erläutern. Ich bin daher gern erbötig, gegen ange messenes Honorar für m. w. Herren Kollegen Reise-Handbücher zu verfassen, und wird es mir ein besonderer Ehrenpunkt sein, dafür Sorge zu tragen, daß obigen Endzwecken zum Nutzen der Reisenden wie der Herren Verleger entsprochen wird. Hierbei versteht es sich jedoch von selbst, daß nur diejenigen Aufträge berück sichtigt werden können, welche nicht mit bereits eingegangenen Verpflichtungen collidiren. Bernburg, den 10. Mai 1858. Wilhelm Gröning. Pos lithographische Institut (10396.) von Henry S» Cohen in Bonn empfiehlt sich zur Anfertigung von Illustrationen jeder Art, sowie sämmtlichcr anderer lithogra phischen Arbeiten, unter Zusicherung billigster Bedienung. Als Proben unserer Leistungen im Gebiete der naturhistorischcn und medicinischcn Illustration empfehlen wir da, wo zugänglich, die Actcnbände der Leopoldinisch - Carolinischen Akademie. Unsere p. t. HH. College» im Buchhandel machen wir noch besonders darauf aufmerksam, daß wir Aufträgen auf Porträts nach Zeich nung.» oder Photographie» besondere Sorgfalt widmen und gern bereit sind, den Auftrag geben- ^ den Hrn. College» entsprechende Provision zu ' gewähren. Hochachtend ergebene Bonn, im Juli 1858. Hcurn K Cohen. Für Buchdruckereibesiher. (10397.) Ein in jedem Fache der Typographie erfahrener Buchdruckereifactor in den mittleren Jahren wünscht, eingetretener Umstände halber, baldigst anderweit Stellung. Gute Zeugnisse stehen ihm zur Seite. Offerten fr. unter I.. i>I. HH 16. bef. d. Erped. d. Bl. (10398.) Die Herold'schc Buchhdlg. in Ham burg sucht Schriften über die Behand lung der Blinden, Lesebücher, Stücke aus der heil. Schrift — mit erhabener Schrift — für dieselben, und bittet die betr. Herren Verleger um gefl. Einsendung 1 Expl. ü Cond. Brauchbare Sachen werden jedenfalls behalten. (10399.; Ein wissenschaftlich gebildeter Mann empfiehlt sich den Herren Buchhändlern und Zeitungsredactionen zum Uebersetzen aus der franzdsischen, englischen, italienischen, spanischen und portugiesischen Sprache -Näheres bei T h c o- dvr Thomas in Leipzig oder Emil Roller in München. (10400.) Erklärung. In der schweizerischen Bundeshauptstadt Bern befindet sich eine Vcrlagshandlung unter der Firma: „Carl Gutknecht." Daß der würdige Chef dieser würdigen Handlung wirklich diesen Namen führt, bezweifle ich nicht, aber ich weiß auch sicher, daß er eigentlich einen ganz andern führen sollte, aus dem man einiger maßen schließen könnte, weß Geistes Kind dieser würdige, Herr Gutknecht benannte Chef im Grunde ist. — Bei ihm also erscheint ein schweizerisches Unterhaltungsblatt, ein Magazin — wie cs sich nennt — neuer, interessanter Original- Novellen, Erzählungen und Lebens bilder, in dessen 10. Heft eine Erzählung beginnt unter dem Titel: „Große und kleine Leute von F. W. Hackländer". Daß ich nie etwas weder für einen Herrn Carl Gutknecht, noch für das erwähnte schweizerische Unterhalt ungsblatt geschrieben habe, kann ich auf's feier lichste versichern, ebenso, daß ich nie eine No velle oder dergl. unter obigem Titel drucken ließ. Mein erster Gedanke war, cs könne auch unter den schweizerischen Schriftstellern, die sich, wie der würdige Chef der Handlung versichert, seit 15 Jahren als Mitarbeiter am Untcrhalt- ungsblatt bctheiligen, sich Einer meines Namens befinden. Der erste Blick aber in das Heft Nr. 10. überzeugte mich, daß der, Herr Carl Gutknecht geheißene, würdige Chef seinem Pu blicum meinen Roman: „Der neue Don Quixote", der voriges Jahr im Feuilleton der Kölner Zeitung und darauf im Verlage von Herrn A. Krabbe hier erschien, unter dem oben angegebenen Titel vorführt. Wie dieses Verfahren zu nennen, mag man auch noch so laxe Begriffe von dem sauer erworbenen Rechte eines Schriftstellers haben, überlasse ich getrost i der Entscheidung jedes rechtlich Denkenden. Es handelt sich hier nicht um einen ein fachen literarischen Diebstahl, sondern der, Herr Carl Gutknecht geheißene Besitzer jenes schweiz erischen Untcrhaltungsblatts handelt wie einer jener ordinären Diebe, welche die Inschrift von entwendeten Löffeln, die Namenschiffre aus er gaunertem Weißzeug zu entfernen wissen, den gestohlenen Rock mit anderem Kragen versehen, und so nicht nur den Bestohlenen, sondern auch noch den unschuldigen Käufer in Schaden bringen. Obgleich wir wissen, daß es für uns, die wir außerhalb der freien Schweiz leben, ver- muthlich ganz unmöglich sein wird, im vor- I liegenden Falle Recht gegen die Verlagshandlung von Carl Gutknecht zu erhalten, so will ich doch diesen Versuch machen und den ge neigten Leser, dem ich diese Mittheilung schuldig zu sein glaube, seiner Zeit auch von dem Re sultat in Kcnntniß setzen. Haidehaus bei Stuttgart, im Juli 1858. F. W. Hackläiidcr.