Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 12.08.1890

185, 12 August 1890. Vermischte Anzeigen. 4239 s29600s Wir erhielten heute folgenden Brief und glauben dem Schreiber desselben nicht besser nützen zu können, als wenn wir ihn an dieser Stelle veröffentlichen. Sicherlich kann einer oder der andere der Herrn Kollegen hier helfen. Berlin 8.1V., 7. August 1890. Alfred H. Fried » Cie. Geehrter Herr! Verzeihen Sie, geehrter Herr, gütigst dem Unterzeichneten, wenn er Sie zu bitten sich ge stattet, ihm für das Nachstehende einige Augen blicke Ihrer Aufmerksamkeit zuzuwenden. Der selbe, ein früherer Berwaltungsbcamter, Welcher wegen Unterschlagung im Amte die ihm zuer kannte Strafe in hiesiger Landesstrafanstalt zur Zeit noch verbüßt, hat sich, mit guten Vorkennt nissen ausgerüstet, während seiner bereits länger als 4 Jahre dauernden Hast in, mit wenigen Ausnahmen, täglicher vielstündigcr ernster Arbeit ausrichtig bemüht, in den neueren Hauptsprachcn gute Kenntnisse zu erlangen. Dies ist ihm, wie er auf das bestimmteste versichern zu können glaubt, gelungen in dem Maße, daß er befähigt ist, einerseits Englisches, Französisches, Spanisches und Holländisches, besonders die elfteren drei Sprachen, in ein gutes Deutsch zu übertragen, andererseits auch (vorerst) kleinere Werke oder Aktenstücke, Flugblätter u. dergl. ziemlich muster- giltig aus dem Deutschen in die genannten Sprachen zu übersetzen. Derselbe besitzt keinen sehnlicheren Erdenwunsch, als durch einen, wenn auch noch so geringen Erwerb zu dem Unterhalte seiner aus Frau und Tochter bestehenden Familie, welcher jetzt ausschließlich den beiderseitigen Ver wandten obliegt, beantragen und bei seinem Wiedereintritt ins bürgerliche Leben bereits eine Erwerbsquelle zu besitzen, und sodann seinen Lieben sobald wie irgend möglich das bittere Bewußtsein, Gnadenbrot zu essen, von der Seele zu nehmen und dadurch das, was er in frevent lichem Leichtsinn an ihnen verschuldet, wenigstens in etwas zu sühnen, den Anfang machen zu dürfen. Sollte es, geehrter Herr, in Ihrer Macht stehen, dem Unterzeichneten zu einem Erwerb und zu seinem späteren Fortkommen in dem ge nannten Fache behilflich zu sein, indem Sie ihm bezügliche Arbeiten zu übertragen bezw. zuzu wenden die große Güte hätten, bittet er Sie so dringend wie gehorsamst, ihm zur Anfertigung von Probearbeiten Gelegenheit geben und sich zu solchem Zwecke geneigtest der Adresse des Herrn Pastor Pctersen hicrselbst, welcher seine Vermittelung zugesagt, bedienen zu wollen. Thun Sie, geehrter Herr, ich bitte Sie, ein Werk der Menschenliebe! Gott wird es Ihnen lohnen und die Meinen und ich werden Ihnen lebenslänglichen Dank bewahren. , Ich verharre, geehrter Herr, in der Zuver sicht, daß Sie das vorstehende Gesuch als eines Versuches würdig erachten werden und mit der endlichen Bitte, in solchem Falle zur Anfertigung einer Probearbeit mich thnnlichst bald in den Stand setzen zu wollen, als Ihr gehorsamster Drcibcrgen bei Bützow Mecklenburg), den 5. August 1890. E K. Ich unterstütze diese Bitte gern und kann dabei die Hoffnung aussprechen, daß der Bitt steller im stände sein wird, eine ihm gütigst über lassene Probearbeit zur Zufriedenheit anzufertigcn. Strafanstalt Drcibergen bei Bützow i/M. Pastor Peterfen. Lekt 8tr«I)6t'8<;Utz Hute j l176s in vielen Dueb- u. Dapierbandlungsn. Galvanos s2342s s27254s aus IIIiiMteü lW(!an Hem. Durch speziellen Kontrakt mit „Illostrated Dondou Xevs" werden die deutschen Kunden von Ilie l!ec1s«tW Lsmpsnfs bis Mittwoch in jeder Woche bevorzugt. Wir versenden ,,Dvndon Xevs"-F rühproben ratis und franko an alle Reflektcntcn. Diese Proben kommen Freitags in Deutschland an, und bei sofortiger Draht-Bestellung „Lntviprise- Doudon" können bereits am darauf folgenden Montag die gewünschten Galvanos expediert werden. XD. Der Vorteil dieser um 2 Tage früheren Ausführung ist nur zu erzielen durch Einsendung der Aufträge an Ibe kleetrotxpe Oompan^, 80 DIvet 8trevt. Galvanos aus „Dondon Xervs", „Dra- pdio", „Irrt -lonrnal" rc. rc. liefern wir zu 12 l/Hew. Bei beschnittenen Galvanos wird nur die gelieferte Fläche berechnet. Itik ^leelnnl^pe Oompan^ 5628s in Dsrliu 8.W., Dindsnstr. 69 mpüsblr sein klir ckon <1>r«88l»«4r1«I» einxviiobtetos pkotot-Pisekvs Institut rar guten, billigen und sebnellon Xus. küdrung von Dbototxplvu, Kntot^pivn, Obernl- grapbivn und Dbromot^pien. Drospekte, Nüster und Kalkulationen franko. , Druck fertige pIiotolitlwgrLpklsvbv Ileber- trrrgungsn io strick- und Dalbtoomanier." ist ausschließlicher Vertreter für England der JllU- strirtcn Zeitung, Bazar, Gartenlaube, Vom Fels zum Meer, Jllustrtrtc Fraucn-Zcitung -c. rc. Bitte die Adresse zu beachten: Ure Klectrotzpe i unmaiiv. Ivllllü lilill Kalmar 23822s aus unsero bekannten Dracbtverke n liefern vir ru sebr massigen kreisen, svsnt. aucb loibvsise kür Dnternedinnngen in dsntsebsr Lpracbs und fürs Ausland. Lei bedarf bitten um genaue Angabe der susets. Den soeben ersebienensn Oalvano-Katalog bitten ru verlangen. 80 Hevt 8ti 6vt Iionüvn. s24706s Dsrlill 8VV. 12. I. August 1890. Noimerstr. 95/96. 6eebrter Herr! Xackdsm die Dirma: öentk. 8iegi8munä, üenlin, vslcbsr ieb seit 1. duli 1880 als 8ooius an gebürte, infolge Ablaufs des Oosellscbaktsver träges in I-irzuidation getreten ist, beebre iob mieb Ibneo bisrdurob dis ergebene Mit teilung ru waeben, dass ieb oumnebr unter meinem eigenen Xamon: biorselbst, 2irnrnsr - Strasse 95 96, eins Dapiergrossbandlung erriebtst babs. Indem ieb Ilinöll kür das mir bisbsr sntgogongsbravbts Vertrauen meinen berxiieken Dank abstatte, nsbms ieb ru gleivber 2eit Veranlassung, die Ditto an 8io ru riebten, dasselbe aueb aut mein neues Dnteruebmen ru übertragsu. Oanr ergebenst Noritr Lnax. 08LÜ» 8PKNI.M Ili ^1^16 uriä IirvliM rsl^s »stsgrziiliirili» laut rlnlliatuililrclis lliulsll stlalvanopIsstikH» «öl 8tereot>pie I run «SkZisIIung von Oüokü» unä Dpuakpisttsn slloi' I 80W0KI fün gDÖ8SSDS Vsk-Iagrwsk'ks, ^Is Luok fün /^oolllonron, lnssnslo UNll slls 80NSligSN llnuokr^ooko ^ ln rrinsrsrkLirsr , ^Lok6taäv6S8gn^H> D HU OsoIüDkillonsn^ SottrsikDsft-miQiatlirsrl Vroolürmsv sowis Vlxosttru silr »U. kruootisll. I'svnsi- LllokS» kiiv Vsnslnv- un^ Ssitvss'do- Inrlgnlsn, V/sppsn, »süsill«» unü Inssl-alsn- LinfLSSUNgSN In ononmvf D»WG,VW«W»W»WW»»WWW»W» Deiprig. 11. selimidt >k 6. klilntlisr. 1 8981) 01i(;k^8! s385s IV. Ilinriebson in Daris, 22, Uns ds Vsrnsuil, lisksrt in- und ausländisebe Oliebss kür dournals, IVsrlco und Llalsndsr /.u dsn Originalprsissn der Ver leger. Illustrationsproben jeden Oenrss stoben aut Verlangen r,u Diensten. Oleiob/.sitig erbitte Otksrten kür dsn Oliebdsverbaut naeb Dranlcreiek und anderen I-andern. Htv IIuptvr8li<;It6. s29023s Dirmen, velebs rum kommissions- veisen Verkaufs von alten Xupker- stieben bereit sind, belieben ibre Adressen unter Angabe von Itekorenreo unter Kunst Xo. 29023 an dis Oesobäftsstollo d. D.-V. sinrusevdvn.