6350 Künftig erscheinende Bücher. 249, 26. Oktober 1891. ^Lueliiiiln Ltlilion. s4I503j dläebsto tVoed«! Vol. 2777, 2778, 2779. Mnm SNll ÜM. ^ j^oiv Pllls. Li IiV ^utdor ok llio „l.ife of Oln'iZt". Osr berübwto ^utor orsobsiot mit äiosew neuen IVorko rum erstsowuto in meiner Lollsktian. Xeilt laxo opster KetauAeu 2ur Lus^abs: Vol. 2781. 8g.üt3> LarbArg, 6te. l^loiv 8tori68. O u i ä a. In 1 vol. * Vol. 2782, 2788. Osrard or Itlk Voklll, ttlö f>K8>1 Still lke llevil. ^ lVoiv l^Iovol. Li Ui88 ürLääon, Xutlwi ot ^Uljley'8 866l'6t". In 2 vols. 1-oipriA, 26. Oktober 1891. Lorulmrä Tuuolinttr. j41507j X X Carl Flemming in Glogau. An Aeuiglielten für Weihnachten ver sende ich demnächst: Dorn, G. H, Der Lrinwiuidvogtl »nd sei» Sohn. Erzählung für das deutsche Volk, insbesondere für die deutsche Jugend. Mit 9 Ariginal-ZIustralionkn von L- Limmri'. In elegantem Leinen- band Preis: 3 ord, 2 netto. Freiexemplare: 11/10 in Rechnung, 7/6 bar. Eine Erzählung, welche mit ihrem vor trefflichen Inhalt, die Irrlehren der Sozial demokratie wirksam bekämpft, indem sie, jeder politischen Färbung bar, aus den wirtschaft lichen Verhältnissen heraus eine vernünftige Weltanschauung entwickelt. O Falk, H., Zanberkrcisr. Märchen sür die reifere Jugend. In elegantem oLeilien- band. Preis: 3 ^ ord., 2 netto. Freiexemplare: Il/10 in Rechnung, 7/6 bar. In diesen Märchen waltet echte Poesie und deutsche Gemütsticfe. Sic begnügen sich nicht mit zauberischer Beflügelung der Phantasie; in zarter symbolischer Tendenz leiten sic zur Lösung unmenschlicher Probleme. H. Falls „Zaubcrkrcise" sind Märchen, deren tiefer Ge halt die Herzen der reiferen Jugend packend er greifen wird. -k- Jch kann Ihnen die vorstehenden Werke, deren jedes in seiner Art unter den Geschenks- Werken der bevorstehenden Fcstzcit einen bevor zugten Plast cinzunchmen berufen sein wird, zur erfolgreiche» Verwendung bestens empfehlen und zeichne Hochachtungsvoll Glogau, Ende Oktober 1891. Sari Flemming. X X Wliagen L 'Uasmg (41630) Verlagsbuchhandlung in Bielefeld und Leipzig Bei uns erscheint in kurzem Ws WtliPfktz in der Keisteswelt. Von Henry Drummvnd. Aus dem Englischen neu übersetzt. Preis gebunden 4^H 50H ord. (3^A35H uo.)' Freiexemplare: fest 11/10. Nachdem die frühere in der I. C. H Ul richs'scheu Buchhandlung erschienene Ucber- setzung schon seit längerer Zeit vergriffen gewesen und die neue unter den Augen des Verfassers bearbeitete Uebersetzung von diesem uns übertragen worden ist, können wir diese jetzt endlich vorlegen. Es galt, eine Ueber setzung zu bringen, die nicht bloß eine wort getreue, sondern vielmehr eine sinngetreue, eine recht eigentliche Verdeutschung sei, hier doppelt nötig, da die vielfach neuen und tiefen Gedaukeugänge des berühmten Werks nicht wenige Schwierigkeiten boten. Wir haben Grund zu glauben, daß diese Schwierigkeiten hier glänzend überwunden sind und daß das hochbedeutsame Werk in dieser Neugestaltung auch in Deutschland eine ähnliche Verbreitung finden werde wie das Original in England, wo dasselbe im vori gen Jahre in der 29. Auflage (mit einer Gesamtzahl von 100 000 Exemplaren) er schienen ist. Wir bitten zu verlangen, müssen uns aber Vorbehalten, reine ä cond.-Bestellnngen mehr oder weniger stark zu kürzen, jeden falls die festen Bestellungen zu bevorzugen. Bielefeld und Leipzig, 14. Oktober 1892. Hochachtungsvoll Velhagen L Klastug.