Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 13.02.1865

344 Börsenblatt für den deutschen Buchhandel. M 19, 13. Februar. (3243.) In unserem Verlage erscheint dem nächst: Küster, H., 20 leicht ausführbare Vor- und Nachspiele für die Orgel. 1. Heft. 7(4 — 10 S-f ord. Bei Aussicht auf Absatz bitten wir zu ver langen. Neu-Ruppin, d. 7. Febr. 1865. Ochmigkc Li Riemschneider'sche Buchh. (R. Petrenz). (3244.) In unserm Vertage erscheint in Kürze: Huite 6« 1.3, xranäe Voirie et de I.a Voirie urbaive. par I.. st. v. jssörunä-Oiruuä. In 12. (355 Seiten.) 6ek. 1 ^ 5 IV-f. Das vorstehende Werk handelt von den öffentlichen Verkehrswegen zu Wasser und zu Lande, ihrer Anlage, Erhaltung, Verbesserung, Polizei, Unterhaltung :c. und bildet zugleich den 5. Band der „Libliotkegue de l'admini- stration krsnpaise publiee sous In direction de IVl. Nsurice Llock". Wir bitten, Bedarf durch den Allgemeinen Wahlzettel zu verlangen, Straßburg, den 16. Februar 1865. Wwe. Bergcr-Lcvrault K Sohn. Uebersetzungs-Anzeigen. Serlin. Hassrlberg'sche verlags- hnndlung. (3245.) — Julius 0LK8Lr vom Luissr Huxolson cksm vrittsn. öilliKe VoIÜ83U8Aude in Länden von 10—15 koßsn. kreis eines Landes 10—15 SA. Herr C, Gerold's Sohn in Wien hat in einem Inserat im Bbrsenblakte d. I. sub 2572 es mißfällig bemerkt, daß gleich ihm auch wir eine Uebcrsctzung des von dem Kaiser der Fran zosen verfaßten Werkes ,,Die Geschichte Ju lius Caesars" veröffentlichen werden, die sich von der seinen sogenannten autorisirten Uebcr- setzung vor allem durch einen um 50gh bil liger» Preis unterscheiden wird, ein Umstand, der wohl geeignet ist, dieses epoche- machcndcWerkLeserkreisen zugängig zu machen, denen es sonst bei dem hohen Preise von 3 pro Band, zu welchem Herr C. Gerold's Sohn in Wien seine Ausgabe anzeigt, fremd bleiben würde. Wenn jedoch Herr C. Gerold's Sohn mit der Behauptung auftritt, daß wir nicht nur allein unsere Ausgabe viel später als die sei- nigc veröffentlichen können, sondern sogar, daß die Abnehmer der unsrigen nur den Anfang dieses Werkes erhalten würden, da mit dem 1- Juli d, Jahres der deutsch-französische Han dels-Vertrag in Kraft tritt re., so können wir hierin nur den Versuch erblicken, unsere billige Ausgabe schon vornherein in den Augen der geehrten Herren College» zu Gunsten der thcuern zu verdächtigen, und sehen uns deshalb zu der Erklärung veranlaßt, daß wir durchmchrsachcauswärtigeVer bindungen in der Lage sind, wenige Tage nach Erscheinen des französischen Ori ginals unsere Uebcrsctzung, die wir den Händen eines tüchtigen Philologen an vertraut haben, ausgeben zu können, sowie daß die drei Bände, welche das Werk des Kaisers Napoleon umfassen wird, nach uns jüngst zugegangenen zuverläs sigen Mittheilungcn in rascher Reihen folge erscheinen werden, so daß bis An fang Juni d.J. das Werk complet »er liegen wird, und selbst für den möglichen Fall einer Verzögerung des Erscheinens des letzten Bandes dieses Werkes haben wir umfassende Vorkehrungen getroffen, den Abonnenten unserer Uebersetzung den Schlußband zu liefern, da Herr Gerold's Sohn sich irrt, wenn er sagt, daß nach Jnkrafttretung des Handels vertrags eine jede andere Ausgabe in Deutschland unmöglich gemacht ist. Nähere Mittheilungen hierüber werden seiner Zeit den Herren College» zugehen." Berlin, 4. Februar 1865. Hasselberg'sche Verlagshandlung. (3246.) I» circa 8 'Lagen erscheint in un serm Verlage: Die konvklitiüii vom 15. 8eptemdor und äie LuevIrliLL vom 8. veeomber. Von Llsß-r. kolix VUMnIoup, (^us dem kranrösisokvn.) Liren 4 Logen 8. kreis circa 6 IVA od. 21 kr. Liese neueste Sedrilt des berühmten Lisckofs Kat bekanntlich in krankreick ganr ungewöhnlichen ^bsatr gesunden, und ist wokl nickt daran ru Zweifeln, dass auch bei uns in velltsckland eine gute Oebersetrung derselbe» mitlnteresse gelesen werden wird. Augsburg, de» 1. ssebruar 1865. lirunurkvltlvr scke Luckkandlung. ^utvristirte (leut8elm äe8 neueren ttoniLli8 von VVilkie 0vllin8. (3247.) In meinem Verlage erscheint demnächst: ^rmri6ri1e. Von V/ilkie Oollms. »eutsdr von Alurio 8cott. iVuIorisirte iVusAube. ssormst und Ausstattung wie dis be reits von mir gekrackten llsbsrsotrungsn aus dem Lnglisoksn. Leipzig, l. kebrner 1865. türost ^»Iiu8 Angebotene Bücher u. s. w. (3248.) Fritz Badstübucr's Buchh. in Awickau offerirt und bittet um Gebote: 1 Börsenblatt f. 1862, 63, 64. (3249.) E. F. Thicnemann in Gotha of- fcrirt und sieht Geboten auf Einzelnes oder aus Alles zusammcngenommen entgegen: 1 Arneth, Marie Theresie's erste Regie rungsjahre. 2. Bd. — 1 Bremer, Gcsch. Schleswig-Holsteins bis 1848. Kiel 1864. — 1 Döllinger, Maximilian II. und die Wissenschaft. München 1864. — 1 Grün- Hagen, Friedrich d. Große u. d. Bres lauer. Breslau 1864. — 1 Majer,die dänisch-deutsche Verwicklung. Stuttgart 1864. — 1 Maltzan, 3 Jahre im Nord- wcstcn v- Afrika. 3Thle. Leipzig 1863.— 1 Mörikofer, Bilder a. d. kirchl. Leben d. Schweiz. Leipzig 1864. — 1 Nick, Wil helm I., König v. Württemberg. Stutt gart 1864. — 1 Rötschcr, Shakespeare in seinen Charaktergebilden. Dresden 1864. Sämmtliche Bücher geb. in Pappe m. Le derrücken. (3256.) L. M. Glogau'S Antiquariat in Hamburg offerirt, auch in Change: Leipziger JUustr. Zeitung 1860—64. Wie neu. ä Bd. 1 — Becker, Baukunde d. Ingenieurs. 2. Aust. m. Atlas. Neu. 214 — Jllustr. Katalog d. Londoner Industrie-Ausstellung 1862 in 10 Lfgn. Lpzg.(Brockhaus). Neu. 2-/5.— 2Schmidt, vollst. russ. u. deutsches Wörterb. 2.Aust. (Tauchnitz.) Sauber geb. s 1 -/?. — Schlicken, Atlas von Europa nebst den Eolonien. Eplt. in 3 sauberen Hlbfczbdn. Wie neu. 2(4 — Wackerbarth, Gcsch. d. Türken. Fol. Hamburg. Geb. 1 sib. Nur noch in wenigen Ex. neu: Bulwcr, Nacht u. Morgen. 3 Bde. 8. 7s4 N-f. — Ernst Maltravers. 3 Bde. 8. 7(4 N-f. — Paul Clifford. 3 Bde. 8. 7(4 N-ff. — Zanoni. 3 Bde. 8. 7^4 N-f. Eoopec, streb Rover. 3 Bde. 8- 7(4 N-f. — Conanchet. 3 Bde. 8. 7(4 N-f. Hugo, V., Notre Dame. 8. 7(4 N-f. Nick, Fr., dieHof- u. Volksnarren. 2 Bde. Stutkg. 1861 (Scheible). ä 12 N-f. (3251.) I. M. Gebhardt'S Verlag in Leip zig offerirt: 1 Sohr u. Handtke, vollst. Universal- Handallas tc. in 114 Blatt. 5. Aust., vcrm., vcrb. u.herausg. von BcrghauS. Glogau 1861. Hlbfczbd. Gut erhalten. (3252.) Fr. Pustet in Regensburg offerirt und sieht gef. Angeboten entgegen: Stolberg, Religionsgeschichte. 57 Bde. Hlbfrzbd. Gut erhalten. Menzel, Weltgeschichte. 12 Bde. Lnwdbd. Wie neu.