6254 Fertige Bücher. 205, 4 September 1897 HsSnövIrs L V«i'1a§8-SKrvIiI»sii«LlTLN§. X l:!834»I li'ür dis bevorstsbsnds 8obulbüobsrrsit smptsblsn wir und bitten uut iuuger niobt tsblsn ru lussen: I»l^k-I>l!kII88k»'5 Mklkkölll!» der ^nglisel^SN unci Osutsoidso ZpT'seivs. —- 102 Oo^SN, I-SX. 80. - ?r6i8: gkü. II ged. in 2 I-einsndänlik 12 ./b 50 »), gkb. in I Hgldfrsnrlmnll 13 O Ile,- Tlrtolg, den die im M.rr v. .7. srsebieneus ,,3udilÄ>-IM8->Xu8A9.b6" gefunden, but unsere külmsten lürwurlnngen üliertrotlen. »Vii8 de» rubireielien Anerkennungen beben wie nur folgende bervor: Prot. >V. 8. Oosenstengel, Oniversüy of Vtlseonsln: .Die .lubilmuns-itnsgubo von d'bisms-T'rensssrs Wörtsrbuvb bube iod gloiob nueb ikrsw krsobsmen »r»rse»'v»r L't»«<ke»»te»r «mit den ckes /-«tim'/«!» »,«/« ,vä,mste e»r/,Mbie»r." 6enlru>-0rgun für ilie Interessen des Oeulseliulwesens: „... diese ist so mtSAe/ÄKe»», dass ieb mieb, so o/t es sieb «»» ei» TieDibo»» »»»ittte»'«»' 6t»^t«se /«»' de» -5'ebntAebi'a»tcb bomtett, »»Lebt »verte»' «» be»r»»ne» d»'«»«ebe." 8rof. 6>uum in lien „8üllwe8tdeut8el>en 8ekulblüttern", >898, lio. 7/8: ..ftns >> nr/ri-burb rnts/niebt den m«itcsb,ebrndr» »ln/indrinnAen/' Oirektor 8. Osspsr! in per „Xsndels-bkudemie": das» dieses 1Ve»'L eine »»i»'Fe»rds ,'ibe»'t»'0j/«»re 7.ei.8t»»iA »«/ dem Sediete der Le«iboA»'«»pbis brücket." peotessor Oe. Kluuning in tlürnderg in der „bngliu": ,, beb bndte dos »verb Me ernes de»' beste»» bandn'drtei'büebe,'de,- «VÜrsebe» sM-aebe M,- ckr'e -»'»«eis i»» »«»d mrssei'brckb de»- seb»«b'." »>S körsenblstt tiie den deutselien Ouvlikundel, >896, tlo. i55: ,Wonii niobt das verbreitetste, so doob iedonfiils eins der verbreitetsten englisvlmn Wörtsrbüober istdus'I^bieme-krsusssrsebe: 6« verdiont »Iso bei svinsin Mn/ÄA/db.ri//en ./»bikA»«»»» »obon »1» bervorisgsndsr buolibünclleriseber Artikel iuer einige Worte »»» d7>ouebbmbeit abe»' bnn»r es mit cks»r beste»» sieb messen , bietet nnob bie und du »enbt noeb »n.cb»' nts atte Mieteren/' beebiv für ?08t unil lelegenpkie. keikett rum .,bmt8diatte «Ie8 8eick8-pv8tsmt8", >896, tio. >6: ^. . . pssooäsr« nt>or äürtte ctio nono -tnsin.^o ilom «eeitestAebsnete» ck-?/nivtei'ik»rA<m «ntsPi-eebe»,, ckre air er»» cke»'M't»A«s 77'«»'/c Aesteiit iveickerr." Oeutsekee 8e!ok8- unü 8tsst8gnre!gee: ,. li en»» »n«»r «br« Mre»»re - ^,'errsss»'- TVesseiMsebe 777i» terbucb cke»' errAtisoberr »mck eteirtsebe» /ü^»»v».ebe, »eie es ,/etrt i-r cke»' ./»bitbn»es- ck»«SF«be voi ireAt, ots trttnres iibe,siebt, ,oi»ck »»»,«»» e»bebtrobe t^orrÜAe ,tes tTerbes A«^e»r»'ida»' »bntiebe»» a»ute»'e>r .4»-berte»r »riebt i»r ckb»-e»te stetten. bbmroir." Oie 0»8l, >896, tio. »7: ,,/?»'»»»»»,«»t einen /Sr»'e»y»brtr »»»e/e»' te.ribo//!-n^biscbe»» />it/e»'atn.,' /tentsebtMnts ei»r. t^srnor emptebleri wir clie im OIvtobsr v. 3. srsolnsiisQS: Xieine ^us^Lde von „H^ierne-?l'eu886l''8 ^öl'terduck" mit üem l'itei: v«'»' VvelSisel^ s LetiiLl-vv or^eroneli. üouriioitot mit (tiunä äer ,3ni»ÜLiim8 - ^U8»!>.b6" von 'tiiiomii I'rsuWsr's Wörteriiuob äer euAli^ebsri äkutsobsn Zpr.iobs. 50 Kögen, l.sx.-8o. 7^ srrei8 gelisflvl 6 .A, gobunllon in Uslbfrsnr 7 20 H. O ^.irvti cÜ6868 Wörtertmob bi>,t siusu rasobsu 8eiii68A>«noIi6r>, wie naebstobkiiclg Kiiti!con dkwsieeu: Or. b. Vtei88, 0rofe88or sn 6er Xgi. Xrieg88vkuie in Vtoolwiek: , Ids ist sin psrrliobes Wsrir unä wirä siob Pu.>6 einen grossen tininen erverdeu. Tis sebsint tust unbogreikliep, wie so viel in einen so Irleinen Itunm ggpruotit weiden Ironnts." ttsn6ei8-bl<s6emie, >897: , I>us Werk ist rsiep un Vorrügsn. 2n 6on guten Tiigein seiiutten, Oie mnisrs Wörtsrpüolrsr unsreielmen, gesellen siel» bei ilnn novlrnnitere,die es ru einem»eirbiiebe»r§cbnt!t>b>'te-'b!tobe niuolinn." cturrliselilugenäen tirtolg ru verreielmsn. §8 rülilt r.n den lissten kMnasisIdirektor Or. Ikiele, krturt: , Wesselns 8oliulwörtsrt»ucli kunn den Lednlsrn wurm sm- ptolrlsn werden, denn es ist »ui loden wegen des seliurlen, dis tilgen nielrt ermüdenden, der Iclursn ^ngude der ^usspruolie, des reieldiultigsn Wertseliutr.es, der lissondsrs unt dis 2isls der 8elmls Rtioksiolit nimmt, slienso wie der gute grummutisolie »Vt>- riss und ondlioli wegen der üliersiolitliolien llurstsllung der Wort bedeutungen in ilirsr l'intwieklung. 7V!r pitteu uni tliütigste Verwendung. TiVll' llkkerv ^kdkl' SOliätzN kil'ML ^6 6lU ^6duitä6I168 ÜXKUIpIdt IN Xolnini88ion. Oie 8slir günstigen Lsrugsbecliugungsu linden 8is uut dem roten Vsrlungrettsl. Hu in bürg, den 1. Leptember 7897. Idoobuolitnngsvoll ^Leliäolre Le I^ekmkukl