Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 02.01.1903

6 Nichtamtlicher Teil. 1, 2. Januar 1903. Forstwirtschaft, den Gartenbau, die landwirtschaftlichen Neben gewerbe und Hilfswissenschaften umfaßt, alles in einem Alphabet vereinigt. Neben hervorragenden russischen Autoren finden sich Namen bekannter westeuropäischer Gelehrter, namentlich deutscher, deren Werke in russischer Sprache be arbeitet sind, so außer dem schon genannten Rosenberg- Lipinski die Landwirte Kirchner, Koppe, Settegast; die Forst wirte Burkhardt, Preßler; der Pomolog Lucas; die Botaniker F. Cohn, Haberlandt, Wiesner u. a. Rein russische Stoffe behandeln: »Das Gestlltbuch russischer Traber» (1887 ^ folg.), von dem der 24. Band im Druck ist; »Das Gestüt von Chrjenowo« (1897); Rauner, »Die Bergwälder Turkestcns» (1901); Romanowskij, »Kursus der russischen Forstgesetz gebung» (1881) u. a Ein »Kalender des russischen Land- wirths« wurde 1875—1898 herausgegeben, aber zuletzt »wegen Mangels an Interesse für das Unternehmen» ein gestellt. Ein »Forstkalender» erschien nur 1876—1882. Am Ende der I. Abteilung ist ein Sachregister zu derselben gegeben, das 115 Fachgruppen aufweist, darunter auch solche, wie Physik, Chemie, Veterinärwissenschaft u. s. w. Zu Anfang der achtziger Jahre wurde neben dem land wirtschaftlichen Verlag auch mit der Herausgabe von Kinder- und Jugendschriften begonnen; sie bilden die III. Abteilung 15. 151—195) des Verlagskalalogs und sind in Text und Bildern nach dem Grundsatz bearbeitet: »Für die Jugend ist das Beste gerade gut genug». Besonders bemerkenswert sind die Bearbeitungen der Werke russischer Reisender für die Jugend, so von Fedtschenko, Grum-Grshimajlo, Junker, Potanin, Prshewalskij, Sjewerzow u. a. Der Jugendschristenverlag führte bald auch zur Heraus gabe belehrender Werke für Erwachsene. Sie sind zusammen gefaßt in der II. Abteilung (S. 125—149) des Verlags katalogs. Es sind dies meist größere, reich illustrierte Werke, zum Teil Uebersetzungen (Haackes Tierreich, Kellers Leben des Meeres, Hofmanns Atlas der Schmetterlinge, Werke von Hesse-Wartegg, Schweiger-Lerchenfeld, Sven Hedin u. a.), aber auch russische Originalwerke, wie Cholodkowskij und Silantjew, »Die Vögel Europas« (1901; 4°. mit 60 kolo rierten Tafeln, Textbildern und Karten); Jakobson und Bianki, »Die Geradflügler und Pseudonetzflügler des Russischen Reichs und der angrenzenden Länder« (1902 u. folg.; 4°. mit kolorierten und schwarzen Tafeln); »Das Ornament aller Zeiten und Völker» (1898; Fol., 100 chromolithographische Tafeln rc. mit erklärendem Text von F. Lorenz); Stenin, »Der Orient« (1892; historisch-geographisch), Schreider, »Japan und die Japaner« (1895), derselbe, »Unser Ferne Orient« (das Ussuri-Land, 1897) und besonders das groß angelegte Werk: »Rußland. Eine vollständige geographische Beschreibung unseres Vaterlandes, unter der Redaktion von P. P. Semenow und W. I Lamanskij« (1899 u. folg). Dieses Werk wird 22 Bände umfassen: 1. das Moskauer Industriegebiet und das Gebiet der obern Wolga; 2. das Gebiet der mittelrussischen Schwarzerde; 3. das Seengebiet (die Gouvernements St. Petersburg, Pskow, Nowgorod und Olonez); 4. der Norden Rußlands; 5. das Land an der Kama; 6. das Land an der Mittlern und niedern Wolga, sowie östlich derselben; 7. Kleinrußland; 8. das Land west lich am Dnjepr (Gouvernement Kiew), Wolynien und Po- dolien; 9. das Land am obein Dnjepr und Weißrußland; 11. das Weichselland (Russisch-Polen); 12. das baltische Land' (die Ostseeprvvinzen); 13. Finland; 14. Neurußland (die Gouvernements Bessarabien, Cherson, Taurien, Jekaterinoslaw, Stawropol und das Tonische Gebiet); 15. der Kaukasus; 16. Westsibirien; 17. Mittel-und Ostsibirien; 18. das Kirgisen land; 19. die mittelasiatischen Besitzungen; 20. die Grenz länder am Amur und Stillen Ozean; 21. die russischen Meere; 22. Rußland im allgemeinen. Davon sind bisher erschienen: Band 1, 2, 3, 6 und 7; im Druck sind Band 18, 9 und 14; in Bearbeitung Band 5, 15, 8 und 16. Die Bände erscheinen nicht in der Reihenfolge. Jeder Band bildet ein in sich abgeschlossenes Ganze und bietet alles in geographischer, historischer, ethnographischer u. s. w. Beziehung Wissenswerte über das in ihm behandelte Gebiet mit zahl reichen Abbildungen von Städten, Volkstypen, Industrie anlagen, Bauten, Denkmälern, sowie auch mit orographischen, geologischen, ethnographischen u s. w. Karten. In Bezug auf die Bearbeitung läßt der Verlagskatalog kaum etwas zu wünschen übrig. Nur die Hinzufügung eines Autorenregisters für alle drei Abteilungen mit ver weisenden Seitenzahlen wäre vielleicht noch zweckmäßig ge wesen, weil sich manche Namen in den Abteilungen wieder holen. Die Titel sind in jeder Abteilung alphabetisch nach Stichworten (meist die Namen der Verfasser) geordnet. Nach dem Stichwort folgt dann der Titel genau so, wie er auf dem Buch steht, mit Angabe der Abbildungen, Beilagen und Bändezahl; weiter folgen Ort und Jahr des Erscheinens, Format, Seitenzahl, Preis. Anmerkungen unter den Titeln geben Auskunft über etwaige frühere Auflagen und ihre Er scheinungsweise. Dann folgen die Empfehlungen, die einem Buch etwa seitens der gelehrten Komitees der Ministerien zur Anschaffung in Schulbibliotheken u. a. zu teil geworden sind (sie kommen ziemlich häufig vorl), endlich bei größern Werken Angaben des Inhalts, die sich in einzelnen Fällen zu pro spektartigen Ausführungen erweitern, wobei auch die Bezugs bedingungen nicht fehlen. So ist es z. B. bei der »Großen Encyklopädie der Landwirthschaft«. Man kann auf sie abonnieren durch ein malige Zahlung von 65 oder (für ein gebundenes Exemplar) 76 Rubel; doch sind auch Ratenzahlungen möglich, drei zu 10 und acht zu 5 Rubel (bei einem gebundenen Exemplar drei zu 11 und acht zu 6 Rubelh immer eine zahlbar bei Empfang von zwei Lieferungen oder eines gebundenen Bandes, sodaß bei diesem Bezug das ganze Werk 70 oder 80 Rubel kostet. Personen, die im Staatsdienst stehen, erhalten das Werk zu dem eben genannten Gesamtpreis bei monatlicher Zahlung von 4 Rubel, aber mit einer Anzahlung von nicht unter 5 Rubel. In einzelnen Lieferungen oder Bänden bezogen, aber »mit der Verpflichtung, das ganze Werk zu entnehmen«, stellt sich der Gesamtpreis auf 78»/§ oder 89 Rubel. Nach Erscheinen aller Bände soll der Preis erhöht werden. Die Versendung der Lieferungen und Bände besorgt der Verleger auf seine Kosten innerhalb des europäischen Ruß lands und des westlichen Sibiriens. Die Zahlung erfolgt durch vorherige Einsendung des Betrags oder durch Post nachnahme; bei letzterer hat der Besteller die Postgebühr (2 Kopeken vom Rubel) zu tragen. Gegen Einsendung einer 7 Kopeken-Marke wird ein Probeheft von 3 Bogen Text franko zugesandt. Wir teilen diese Einzelheiten mit, um dem Leser zugleich einen Begriff von dem Betrieb einer russischen Verlagsbuchhandlung zu geben, die bei der mangel haften Entwicklung des Sortimentsbuchhandels in Rußland selbst den Verkehr mit dem Publikum behufs Absatzes ihrer Erzeugnisse in die Hand nehmen muß. Trotz dieser Schwierigkeit gedeiht der Verlagsbuch handel in Rußland doch vorzüglich, wie die Firma A. Devrient und ihr Verlagskalalog zeigt. Letzterer kann in Bezug auf sorgfältige Ausarbeitung und gute Aus stattung als das Muster eines russischen Verlagskatalogs hingestellt werden. ?.