Börsenblatt f. d. deutschen Buchhandel. Künftig erscheinende Bücher. 1497 8ienIrik«ior Kkssmmelte komsne entkalten: feusr unel Zckvett — Zkurmfluk ?sn V/olotlvjovski yuo vselis? — Oie Ki'suri'ittsi' ^snns — Okns VoZms etc. Oie Keikentolge, in 6er die einzelnen IVerks zur Ausgabe gelangen, stekt nock nickt lest, dock werden „Oie Kreuzritter" den Anfang macken. Die HeKsrset^unA vvird von der rukwlickst bekannten Oebersetzerin der „8turm6ut'< und „dlit ksuer und 8ckwert", der I^rnn Llnrn Hillebrnnä, u. besorgt. ^.Ils Kritiken zollten ikrsr Ueister-Oebertrsgung gleickes Kob, da sie alle Ligenarten 8ienkiswicz' voll ru wskren wusste und sick in die ^Vsrks kineinlsbts, so dass sie sick last wie Originalwerks lesen. Herr Dr. I^oewen^elli, Oirektor des 8ckiller-1'kegter8 in ösrlin, einer der besten , Kenner moderner russisck-polniscker kitteratur, als Oebersetzer gleick bedeutend wie als gsist- reicksr Lssg)rist, Katts dis Oüte, der 6sssmt-Ausgabe eins litterar-kistoriscde Einleitung mit aut den ^Veg zu geben. Oie z^usgads ertolgt in vvöeiisntlielrsn Iviekerun^en (n 4—5 Lo^sn) ruin krei8e von 50 kk. leli lieiere: I^iekerunA i lbeliekiK !n Kommission l^ieternnA r nntt tolxentte nnr Kar mit zo^ uml 7/6 2 k'l-obs-kxemplai's — nun auf beikolgöNllkm Lotlol bsslsllt (80N81 niolit!) — bsn mit 40°/o krospettle gratis in jeder ^nrskl. — Ourck Anzeigen, Leilagen, öespreckungsn werde ick das Interesse des ?ublikums für diese deutscke Oesamt-^usgsbe 8ienkiewicr' wackrutsn und Ikre öemükungen aut das l'katkrattigste unterstützen. Ick bitte 8ie scknellstens zu bestellen und zsickne kockscktungsvoll 0. V erIg.§sbuc:!rstLr»äIun§