Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 24.06.1904

5482 Nichtamtlicher Teil. 144, 24 Juni 1904. um einen gegenseitigen Vertrag, demzufolge der Sorti menter das Buch zur Ansicht zu geben, jener es nach ge schehener Prüfung zurückzugewähren hatte, für den Fall, daß er sich zum Erwerbe desselben nicht entschließen würde. Es liegt also ein Leihvertrag mit einem gewissen Vorbehalte vor. Der Buchhändler seinerseits hat die Pflicht zur Leihe, also zur Hingabe des Buches erfüllt, es steht nur noch aus, daß auch der Empfänger der Rllckgabepflicht genüge. Nimmt er jedoch die ihm gesetzte Frist nicht wahr, so kann — wenn der in Rede stehenden Formvorschrift entsprochen worden ist — der Buchhändler die spätere Erfüllung ablehnen und Schadenersatz wegen Nichterfüllung verlangen. Sein Schaden aber kommt hier dem Verkaufspreis des Buches gleich, und daher muß der Kunde diesen Betrag erlegen. vr. Biberfeld. Iahreskstawg für den dänischen Buchhandel. Der soeben fertig gestellte Katalog über die dänische Lite ratur im Jahre 1S03, »Dansk Bogfortegnelse for 1903», 53. Jahrgang, herausgegeben und verlegt von G. E. C. Gad's Universitätsbuchhandlung in Kopenhagen, verzeichnet seinen Stoff auf I-V und 132 Seiten, gr. 8". Ihm haftet immer noch der Übelstand an, daß der Hauptteil aus den bloß zu sammengelegten, im Laufe des Jahres erschienenen vierzehn einzelnen Nummern besteht, deren jede ihr eigenes Alphabet hat. Infolgedessen ist natürlich ein mit Seitenzahl-Hinweisen versehenes besonderes Verfasser-Register nötig, das am Anfang steht. Das dann folgende systematische Register geht sehr ins einzelne, seine Benutzung wird aber durch ein angeschlossenes Schlagwörter-Verzeichnis der einzelnen Gruppen erleichtert. Ist somit die Benutzung des Katalogs auch etwas umständ lich, so ist seine Brauchbarkeit immerhin gut. An Übersetzungen aus dem Deutschen, die das verflossene Jahr den Dänen brachte, seien die wichtigsten genannt: Bnrckhardts Kulturgeschichte der Renaissance in Italien, — Delitzsch, Babel und Bibel, — Aphorismen von Nietzsche, — Schmid, Stilunterschied, -— Pohle, Entwicklung des Detailhandels, — Text zu Richard Wagners »Siegfried«; und aus der schönen Literatur neu: Th. Mann, die Buddenbrooks, — Rosegger, Waldgeschichten, — Briefe, die ihn nicht erreichten; sowie bereits in zweiter Auflage Frenssen, Jörn Uhl. Biographisches erschien über folgende Deutsche: Friedrich der Große und Wilhelmine von Bayreuth, Goethe, Ehr. D. Grabbe (von dem Literarhistoriker Carl Behrens), Lavater, Luther (nicht weniger als dreimal), den Humanisten Woligang Ratichius (eine Doktordissertation) und Graf Zinzendorf. Bon hervorragenden originaldänischen Werken der Belletristik nennen wir: Sophus Bauditz, Komedie paa Kronborg; Jenny Blicher-Clausen, Kjeld; Laur. Bruun, alle Synderes Konge, die ja alle drei schon in deutschen Aus gaben vorliegen; ferner neue Romane und Erzählungen von den Norwegern Knut Hamsun und Jonas Lie, sowie von Karl Larsen, Karin Michaelis, Jngeborg, Maria Sick. Letztere Dame ist nächst Jonas Lie, dessen neues Buch in sehr hohen Auflagen erschien, wohl am erfolgreichsten ge wesen: ihr »Heiligt Aegteskab- erlebte im Laufe eines Vierteljahres vier Auflagen. Sophus Bauditz' schon ge nannte Erzählung mußte auch sofort dreimal aufgelegt werden. So etwas wie ein Ereignis war es, daß eine über 300 Seiten starke epische Dichtung in Versen des vor trefflichen Lyrikers Valdemar Rördam »Gudrun Dyre- es in Jahresfrist zu einer zweiten Auflage brachte. Zeitschriften sind in den diesjährigen Katalog über haupt nicht ausgenommen (frühere Jahrgänge brachten eine Zusammenstellung als Anhang), so fehlt denn auch eine große, neue, wohlfeile Revue »Det Ny Aarhundrede-, die als Halb monatsschrift unter Mitarbeit zahlreicher bedeutender Schrift steller im Oktober vorigen Jahres im Gyldendal'schen Verlag ihr Erscheinen begann. Sie gewährt namentlich den sozialen und politischen Bewegungen im In- und Ausland einen breiten Raum (sie brachte u. a. schon illustrierte Artikel über den neuen deutschen Reichstag und deutsche Sozialistenführer) und ergänzt dadurch gut die bestehenden mehr literarischen Revuen »Dansk Tidsskrist» und »Tilskueren». Der Katalog enthält am Schluß ein Verzeichnis der 1903 in Dänemark erschienenen Musikalien, mitgeteilt von Alfr. Nielsen (es sind 358 an der Zahl, gegen 282 im Jahre 1902), und das Isländische Literaturverzeichnis, be arbeitet von Bibliothekar Bogi Th. Melsted, für 1902. Es erschienen danach aus Island 181 Druckschriften (1901:169), darunter waren zwei Übersetzungen aus dem Deutschen: Chamissos Peter Schlemihl und eine geistliche Schrift von Otto Funcke. Schließlich bringt der Katalog noch einen Nachtrag zu den früheren Verzeichnissen über gebundene Bücher, die die Buchbinderei von Jmm. Petersen in Kopenhagen für Buchhändlerbestellungen auf Lager hält (meist Belletristik und Lehrbücher). Diese schon seit 1899 bestehende, dem dänischen Buchhandel eigentümliche Einrichtung, die sich gut bewährt hat, wäre also der Anfang zu einem Barsortiment, wenn die genannte Firma die broschierten Bücher fest und nicht bloß in Kommission erhielt. So aber gibt der Sortimenter der Firma gewöhnlich ein geheftetes Exemplar in Umtausch, indem er ihr nur den Einband bezahlt. — Für das Publikum ist die Lagerliste nicht bestimmt, sie bliebe darum in dem Jahreskatalog besser fort. Im Anschluß an diese Besprechung geben wir nun auf Grund der von »Nordisk Boghandler-Tidende« aus diesem Katalog vorgenommenen Auszählung, die freilich durch die oft drei- und viermalige Wiederkehr eines Titels in den Rubriken des Fachregisters sehr erschwert war, eine Statistik der dänischen Druckwerke für 1903, als Fortsetzung der in Nr. 75 des Börsenblattes vom 31. März lf. Jahrgs. gegebenen Übersicht: Dänemark. 1901 1902 1903 Enzyklopädien — 3 1 Theologie 140 129 141 Rechtswissenschaft 36 29 40 Medizin 44 63 55 Philosophie 15 22 22 Pädagogik, Jugendschriften, Sport 73 97 102 Verschiedene soziale Fragen 10 25 43 Schöne Künste, Ästhetik 28 29 25 Mathematik s 73 34 67 16 13 Physik l 20 27 27 14 8 26 40 20 16 15 18 15 17 Hauswirtschaft j 17 24 Ackerbau s 35 20 14 Viehzucht / 15 25 Gartenbau i Forstwirtschaft ^ 9 5 13 2 6 Fischerei, Jagd ) 4 13 13 7 6 Flott- i 6 12 Baukunst 5 6 8 25 14 16 Reisen < 7 8 Geschichte, Biographie, Ortsbeschreibung 251 213 L4S Literaturgeschichte 20 29 26 Linguistik 81 77 83 Schöne Wissenschaften 322 421 439 Insgesamt 1248 4385 1544