Im Januar erschein« in meinem Uerisge: Hvrtz Reuters iVerke in bochäeutscher Übertragung von vr. I^arl Macke. Kgl. g^mnasialoberlebrer. unä August Zunkermann. Kgl Hokschauspieler. prscht liurgabe mit Vriginai-riluslraNonen von LonraS üechmann und isermailn Lirchier. Lext koirtreies Papier, Illustrationen Kunstdruck-Papier Lexikon-?ormat in vier ganzleinen-prachtbänden nach einem Originsl-kntwurl von prolessor lsonnegger. Jeder kand ist einrein 211 Naben. öanä I enthält: ,.U> Mine Slromlill' ««,-> „vörckläucbling". preis: kroschiert . . . M. 4. Leinenprachtbsnd NI. b. ord» mir ZZV-°/»^M. 2.bS. iv kxpl. mir 40°/°" M. 24.- -ord., mir ZZV-"/«-- M. Z.ZS, iS gxpl. mi, 40°/»^ M. ZO. Non „Ur mine Zlronilitl" erschein» auch eine Oklavauzgabe obne Illuslralionen Holzfreies Papier, elegant in illustr Umschläge broschiert, berw. in Original-ganrleinenbanä nach einem kntwurt von Professor Honnegger. Preis i elegant broschiert M. 2. - orä.. mit 3Z Vs"/" ^ M. 1.Z5, 10 kxpl. mit 40o/g ^ M 12.—. Vriginaieinband N!. Z.— ord., mir ZZV»°/o ^ M. 2.—, iS kxpl. mit 40"/» ^ M. 18.—. Nie Namen cie; bekannten Literaturkenners und ireuterforschers ür. I»ar> Mache wie auch cies bervorragenästen iteuterinterprelen der Jelrtreit HugUZI Junkermsnn bieten aiicrerste garantien tiir che vorzüglichste llebertragung. vie kedimannschen rilustratisnen, wovon ich von dem kruckmannschen Oerlage in München da; aiieinige ljenuizungsrecht erworben babe, können nicht übertrollen werden, Der köstliche Isumor kommt bier vollends zur Leitung, sodas; gerade durch diese Illustrationen jedem Leser die lamosen Figuren Aeuter; lebendig vor Augen gelükrl werden. Abgeseben von der vorzüglichen freien Oebertragung ins Hochdeutsche unter öeriicksichtigung resp. teilweiser Mitbenutzung des Urtextes sind diese neuen Ausgaben in Anbetracht der wirklich ge diegenen Ausstattung und der billigen Preise, wie vor allem de; boken Asbattes, leichlverkänMch ung gewinnbringend. Seriin SA. 68. Linäenstrasse Nr. 101 102. Hochachtungsvoll A. perlet, ^erlagsbuchhancllung.