Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 11.06.1901

4722 Fertige Bücher. ^8 133, 11. Juni 1901. T> I.. 16. Loeben gelangte rur Ausgabe: Oelave Mirbeau: Isgeduck einer XammerjnnA/er ()ourn3,1 6'une iemme 6e e^Lmdre) berecbti^te plederset^unA Lus 6em I^rttn^ösiscbeii. — Vornehme /VusstattunA. Nit P)iii3ck1a§dilä von 8olLÖHPÜrL^. 2. unci 3. 'Husonci. (Lins neue Auflage 18t unter äer Presse.) Dieses kuck war äie Sensation äer vorMbrigen pariser Saison unä erreicbte bis )etrt in äer Originaluusgube eine ^.utlLAenkötie von 70000 LxernplLl'en. Wir macben wieäerbolt äarauf aufmerksam, äass wir allein ^ur Ausgabe 6er äeutscben Deber- set^ung 6is8es pomans berecbtigt 8in6 un6 6ass nacb ß 2z 6ss Oesst^es betr. 6as Drbsberrecbt vorn n.^uni 1870 Derjenige, welcber einen blacbäruck .gewerbsmässig feilbalt, verkauft o6er in sonstiger Weise verbreitet" geset^licb verfolgt wirä. Wir ersucben äaber 6ie gssbrten Herren Kollegen irn eigenen Interesse, )eäe ^litbille an 6ern Verkauf o6er 6er Verbreitung einer anäeren lleberseVung in äissem Palle ab^ulebnen un6 ^u unterlassen, unä bebalten wir uns sowobl für Oesterreicb-Dngarn als aucb für 6as Dsutscbe p.eicb weitere Scbritte rur Wabrung unsrer R.ecbte vor. Wir bitten 6ie rnit uns in Verbinäung stebenäen pirmen, uns auk )eäe Verbreitung einer anäeren llebersetrung aut unsere Losten äirebt aufrnerksain 2U macben, äa wir in jsäsm Palle unser äurcb äas Ossete gewäbrleistetes p.ecbt äurcb Verfolgung wabren wollen. länssre bielerungsbeäingungen sinä: ^1. 3.— oi'd L 3.60) Kar 2 Probeexemplare mit 40°/« bttr mit ZZ^/g°/o unä 9-8 Freiexemplaren, ä, conä. mit 250/». 50 Lxeruplare mit 50°/» bar (ä. i. r:u N. 1.50 netto bar) llocbacbtungsvoll >Viener Verlag