Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 01.02.1887

558 Nichtamtlicher Teil. ^ 25, 1. Februar 1887. Nichtamtlicher Teil. Übersetzungen ans dem Deutschen in die slavischen, die magyarische, rumä nische u. a. osteuropäischen Sprachen. (Mitgeteilt von T. Pech.) 1886. II.*) llbn, Lebrgung der krunrösisoben Lpruobe. Wuldberr, X. LruXtieui nuöin ru brro i luXXo ueenss krunoe^Xogu sexiXa. kolug nueinu dru LXn-u. RroutisoX. 1. LXeil, 2. Vuü. 8°. L.grum. iLbn's Lpruebrnetbods, ungsweudst unk Lrlernung des Leutseben kür Russen. Illieüuruz'epr. Lpuiirmieeicoe p;'noaoAorro ur ns^sniw ubiueiymio uarniu, eoeiLvuesuoe no sieiOLb L^su. 1. Oursus. 2. ^uü. 8". LlosXau, Lrüder 8ulu^'ews Lrben. ^rnbuob, der -Vugustinerwöncb. (Wien, Llu^-sr L Oornp.) bußpistiniäu. Obrü^eX re äivotu. L'Ilüdeü u gsgl prütelüra od Ld. r LnibacXu. VrdsluI ^.. LuvbX. Rene u seXo wun- LsIXu. Volns preloLil X. V. O^soXiob. 2. Rull. 8". Rurobneutbu!, LI. Rnuxp In „Lesed^ nrlüdeLs", 82. Reit. ^.rndt, vorn wubren Obristentbuw. 2. Luob. luXnu Lrndtu noXristigus tiribus un dsiX- wosoXunus otru gruXurutu. Lsttiseb. 8°. Riga, I. kumberg. Arndts v. ^.ruesbsrg, LundeXten. (8tutt- gurt, Oottu'sobs Lnebb.) Lrndts, X. r^t. r Rrnesbergu. Leebnl Xnibu xundeXt. LrsloLsnu nu surziX eesX/ pdöi LrüvuioXd sednotzi v Lrure. Oddsleni druXd. RniXu III. OrseXisob. 8°. Lrug. Oe. L. Oregr L VuleeXu in Romm. RniXu IV.—V. s. Börsenblatt 1885, Re. 229. LuginsXzi, Lsbrbneb der RiudsrXrunX- beiten. (Lrunnsobweig, Wreden.) LuginsXz-, L.. Wz-XIud cborob drieei, pod- rßvrniX diu leXarrz- i studentöw, prreXlud r wz'duniu niemieoXiego ^ r. 1883 doXo- nuux prrer IV. RosrnowsXiego. LolnisoX. 8. WursoXau. LrseXeint bundweise. Lunrnbueb, 2lutorog. (Lsipsig, Liebes- Xind.) Lunrnbueb, R. ^lutorog. LluninsXu pru- vl)ieu. 81owsnisoX. 8". LuibuoX, Rlein- rnu^er L Lumberg. Lslugsrung der 8tudt Wien 1683. WiXnes pilsseXtus apleXgeresoXanu WeX- sturigs stuXsts no 1683 gadu, Xois WuXru wulodus lutwisXi tuIXogis R. Iren. Lsttiseb. 8" Llituu 1882, 8telksn- Xugen. Lsrnstsinsvobsr, der. Rornun. Osintsen nesllstnss. Xownns is IVnXrn voloäg.s no Ounärrgns sXoIotg.sg. Vrnn- XerAL. OsttisoX. 8". Uitnn 1882, ^IIunnn. Linäsr, RaoäyuoX der Knlvanoplastilr. (^Vsiingn-, 8. R. Voi^t.) XnnMp'i,, 4. O)'iioroAci«o M iSLesnonLneinieb. llspevo^ nvA^b peAampsn 6. Oisnsnong,. RnssisoX. 2. iluü. 8°. 8t. OsteesXneg, IV. XepsoXin. *) 1886, I. s. Börsenblatt 1886, Nr. 151. — Ans Seite 3552, Spalte 3 der letzten Zu sammenstellung ist zu lesen „Kosak, Katechismus u. s. w. der Locomotive", nicht „Katechismus der Locomobile". Loolr, über dis RÜSAö der XörxsrlioXsn und AsistiZsn 6ssundXöit des 8oXn1Irinds8. (RsipriA, 8. Reils RuoXI.) LooX. Rgegu cluZsvnoAU i tlelesno§u edeuvlsu djsöeta. Orevso 8. Xluiö. ReoutisoX. 8°. L.Zeurn. LooX, Lun, Leben und LügAS des rnenseb- lieben Rörxsrs. (Lsipri§, Reils RueXL) Rluid, Le. 2deuro8lovgs u pueXiX ncionuX. ?o den LooXu. RroutisoX. 8". ^rurn. LrsXin, Lieelsbsn. (LsipriZ, BiblioArupX. Institut.) LreXw, ^.. R. 2ivot Lvirüt. OrsoXisoX. 57.-65. Leit. Lex. 8°. ke->.A 1885-86, 1. Otto. LurXurt, ?.ur LsXundlunA soXvesrsr Rlllls der Hysterie. (LeipsiA, LrsitXopt L Lürtsl.) LzpiiUML, ?. 0 Isueuiu inMeMxr, chopiir. rueiexiu. RepssoM L>. Loai.Aeu6sxu. kns- sisoX. 8L NosXuu. LutXrein, die 8itteu1sXrs des Lurvvinis- rnns. (RrsiburA, LsrdsrsoXs VerluAsb.) Outbesin, V. Run Xu rnoeulnoävi Our^vini- storvsXieg, Xe^t^Xu Lt^Xi LsiXsrtu 8psn- osru, pr^sXiucl r nisinieoXisZo. LoinisoX. 8". tVursebuu. LXolsvius, pruXtisvbe ^.nlsitnnA ru ^.nk- sütrsn. (LsipriZ, Leubnsr.) Xo.reeivcr,. 'l'sLU ii naann Mn eouunesiü. Or. 4-ro uXrieiiZuro ug^uni» nepes. LI. LXanseiioü. RnssiseX. 8°. LlosXuu, Lrüder 8ulussrv8 Lrben. Lonplst^ uns Llill^oXers Oper Kuspurone. Luplet^ r oxsrstXi „Ouepurons" xrrer LIillöeXsra.. kolnisvX. 8". LeinXsrF, 1. NiliXovsXI'soXs LueXX. 6nrtins, AriseX. LoXnlZruinrnutiX. (LsipiriA, Rrs^tuA.) lÖluuvL'l,, L. IPeueexun rpuiMUiuW ,ran rnsinusiü. Lr> nepesoZ.! Ä. Rpeiispu. Rus- sisob. 8". 5. L.uü. NosXuu, Lender Lulagsv. Viestsrvvö§, Leowetrie. (RrunXknrt,l)i68tsr- ns§.) AuouAonL, L.. Leoiueipin ^bsAunxr, ^un- .ruiUL. OoerunFesu uo AuerepLer^. Rns- sisoX. 5. L.uü. 8". LlosXuu, W. Öuinnorv (Lrüder Lalugs^vs Leben). L^S8,derRXsnrlluti8rnn8. (Reurvi6d,L6N86rs Verl.) Aiser,, L.. LesiiuiusLlr,, eeo npouexoricASnie, cMsoori, u puMua.n>uos iXueuis. Lepe- no-.r, er, uXiisunaeo. Rnssiseb. 16°. 8t. LstsrsbneA, L.. Lugoev. RoXstsin, Violuntu. (LsipriA, LurlReissnsr.) LoXstsin Lrnö. Violuntu. LIuMuriseX von Lai 1. öslu. Lndupest, 8in»er L LVoltnsr. In „LZ^etemes rsgön^tür", 15. Ld. LAwont. LruAödis (Libretto), gruouir.. IpureAin 5 AbuersinxL (.rubxerro). LnssiscX. 16". Odessa. LioXborst, Lundbneb der speoisllsn Latbo- IvAis und Lbsrupis. (Wien, Urban L Leb warrenberZ.) 98xropeir>, 1. Lvrosorcreo i:i> uaeinou iiaro- aoeill u repaniu M« apaueü. Ilepero^'l, er 2-ro usMnia nvAr, pSAUicu- L- tl. Llanupo. RussiseX. 2. Lnü. 8". 8t. LetersburA, L. LioXer. LrseXsint bundweise. Lllsndt-bis^tlbrt, lutsinisobs OrarnrnatiX. (Lsrliv, Wsidinuun'sobs Lnebb.) 9a.rell,rir>-3eüchchepi'l,. Huruneuun rpunriurnica. Lepsa. II. IlXiiunuiiurir, u L. 3v6osnii7,. RussiseX. 6. Lnü. 8°. LlosXuu. RnAslbsrA, Loses errenZt Loses, (ln dessen „LrirninulernüblunZen". Lsipüi^, IViIfferodt.) Luuns dserndinu tuunu. Rriininul stuXsts. LatwisXi tuIXasis R. LVsidenbauws. Let- tisob. 8". Wenden, LlutsoXsrnesX. Lrlsnnis^er, die Lrineixisn der Rxilexsis- bsbundlunA. (Wiesbudsn, LsrAwunn.) Lusud;- Isereniu puduoaXi, epilsxs^i, wedluZ ode?.vtu Lelsnms^sru streseit L. Rossn- tXul. LolniseX. 8". WursoXuu, L. Wende L Oo. Louguö, Undine. Lougus, L. de lu Llotte. Ilndiou. Lri- poviest. Lrevso LI. koluniü. RroutisoX. 16". L.Zeum. Rrisdländer, rniXrosXoxisebs LeobniX. (Lsrlin, Lisebsrs rnsdiv. Lnebb.) Lrisdlünder, 6. LlinPoeroii>mecrua lexinira, iipn ueMioiiicimxr. u nuroaoro - usuionu- 'leciaixr, ii'ie.rtA0Laninxr>. IlepkseaL er, 3-ro usAUllin L. IlL^e;>6avri'i,. RussiseX. 2. Xuü. 8". 8t. Lstsrsburx, 0. RioXer. Lridolin. Learna in 5 Metern Lsrliö, I. L. Lridolin. Oruinu n 5 eins. Lo ngsinuöXoin xesrudio. RroutiseX. 8". L^rurn. Rubrer unk dern Lebenswegs. Ilstiruvrs wudons us dsibwes rslu. LuXr- rslts no Wubru wolodus. Lsttiseb. 8". LIituu 1882, 8ts8enXugeo. 6ulsn, dis Loobter des Liplowutsn. (Leix- sig, Rollrnunn.) Oulsu, R. Oiploinutu ineitu. koiuuns. LutwisXi no Lupus Llubrtinu. Lsttiseb. 4 Lde. 8". Nituu 1883, L-llunun. Leisslsr's nutnrgeseb. Luksin, Rr. 1 — 6 (Nürnberg, Leisslsrs Runstvsrl.) LussX i lundu. 2idni utlus ru prirodopis Livotinstvu, Xilinstvu in rudstvu u 30 tudli- euX u 6 toXuX su ruXovodniXoin. Rrou tiseX. Rgruw. LussX i luudu. RuXovodniX ?.a priro- dopisni utlus. RroutisoX. 8°. Rgruin. LsrstlleXer, dus WruoX des Liruten. (denn, Oostsnobls.) OsrstueeXer, R. RoabitsX Xorsurru, opo- wiudunis, prxeXlud R. KinXu. LolniseX. 16". Orusta, I. OruinsXi. Lervinus, Linleitung in dis Lssebiobts des 19. dubrbunderts. (Leipzig, W. Rngelrnunn.) Oervinus. Leve'/.etes u tirsnXilsnorsdiX srürud törtdnstsbs. Llug^urisob von R. Rörsuügi. 8°. Ludupest, RrunXIin- Versin. In „Olesü Xänxvtär", 197. Loltr, dus VolX in Walken. (Lsrlin, v. LeoXer.) IoLbur>, Ko.ii.uapr,. Loopvaiöllllllü iiapo,rr. Oouuueuis o6r ^oipoüeisX upiuiü ii up. llepesvAr er uXiieuuuio K. LeuMvsu uo-r pSMuu. II- ZusASpu. RussiseX. 8". 8t. Letsrsburg. Lörner, irn Lrünsn. Lustspiel. 8uiuinos. loXs ur dseedusobunu weenu reblsenL no Rustriuu (pebr 6. R. Oörner'u). Lsttiseb. 8". Wenden, Leepin.