1>!528 Börsenblatt s. d Dtschin Buchhandel, Künftig erscheinende Bücher. 271, 21. November 1907. ksrtkci von 8ut tlisr? Ssramm ^ Sssam 12 K6n. l ielts Zctii t-6lll§gabs j ^ 2 M., gsb. 3 H eilten n 1. Diese von cier gesamten kresse mit grosser L^mpatbie begrüsste Ausgabe, die es jedem Literaturlreund ermöglicht, ru billigem kreise die sämtlichen bedeutenderen Werke öertba VON 8uttners ru erwerben und sine intimere Kenntnis des Lckallsns dieser berühmtesten deutschen 8chriktstellerin ru erlangen, v/irä binnen kurzem vo»8läncli§ Vorlieben! o^ist den meisten ibrer nach Dunderttausenden raklenden Verehrer nur durch ^V vFil OUihren grossen Lrisdensroman bekannt. In wie grossem I^lalsstabs dieser Lowan verbrsiret ist, das Zeigen nachfolgende Wahlen. Wir setrten allsin von der deutschen Ausgabe bisher ab: Orosss Ausgabe in 2 Landen (6.— >1. ord.) ca. 40000 Lxpl. 100 000 ca- 140000 Lxpl. ca. 10000 Lxpl. ,, 40000 ,, Volksausgabe in 1 Land (i.— Id. ord.) Oaru von der Lortsetrung „kdartka's Kinder": Orosse Ausgabe — Id. ord.) Volksausgabe (1.— Id. ord.) ca. ;oooo Lxpl. Dabei ist bislang noch kein Kacblgssen des ^Vbsatres, insbesondere von der Volksausgabe bemerkbar. Daru kommen noch dis rsblreicben fremdsprachigen Ausgaben. Ls dürfte deshalb wobl nicht xuvisl gesagt sein, wenn wir kerltia von 8u1tner 6ie mei8t§ele8ene 8ckrisl8leUerin 6er Welt nennen, denn, abgesehen von der grossen Verbreitung der Originalausgabe ihres Lriedsnsromans, wird wohl keine üchriltstellerin der Welt Dbersetrungen eines ihrer Werke in fast alle existierenden Kultursprachsn auiweisen können. Oegen diese kolossale Verbreitung des Komans „Dis Walken nieder!" sieben die übrigen Werks der Autorin natürlich bedeutend rurück. Dm aber auch ihnen den verdienten grösseren Leserkreis ru verschallen, haben wir dis so überaus : wohlfeile OesamtausZabe veranstaltet und Hollen damit clem hoben literarischen Werte der Lcbüplungen kertka von 8uttners immer mehr