12354 Börsenblatt f. d. Dlschn. Buchhandel. Fertige Bücher. 242. 18. Oktober ISO». /Ndax Dettes Meue Leipziger Iklalüker-Nusgaben VMns» üer volkstümlichste krrSKIer üer MlMeratun T Soeben erschienen: 6!)äk!t5 Oi(jM8 aurgelvSdlle Aerkr. Übersetzt und herausgegeben von Rieh«»»!- Asszinann. Mit einer Biographie und zwei Bildnissen des Dichters. Broschiert M. 7.50. In 5 Leinenbändsn M. sO.—. Feine Ausgabe in 5 Halbfranzbänden M, s5.- Luxus-Ausgabe in 5 Liebhaber-Halbfranzbänden in Aarton M. 20.—. Salon-Ausgabe in 7 Leinenbänden mit Aopf-Goldschnitt M. 18.—. InhalLs-Nbersirhl: I. Dickens' Loben und Schaffen. — David Copperfield I II. David Copperfield II. IN. Londoner Skirren. IV. Die Pickwickier I. V. Die Pickwickier II VI. Oliver Twist. VII. Fünf Weihnachtsgelchichten: Das Heimchen am Herde. — Der verwünschte. — Der Kampf des Lebens. — Der Weih nachtsabend. — Die Silvesterglocken. Eine neue gut und fliehend übersetzte, sorgfältig ausgestattete und dabei wohlfeile Ausgabe der Hauptwerke eines der beliebtesten Erzähler aller Zeilen kann von vornherein des Beifalls weitester Kreise sicher sein. Richard Zoozmann hat der vorliegenden Ausgabe liebevolle Sorgfalt gewidmet. Aus seiner Feder stammen die biographische Einleitung sowie die Einführungen in die Einzelwerke. Zovzmanns fein sinnige Art ist bekannt, und sein Name ist an sich schon die beste Empfehlung der Ausgabe. Es steht zu hoffen, daß sich diese Dickens-Ausgabe seitens des Publikums einer ähnlichen Aufnahme erfreuen wird, wie sie dem Zoozmannschen Dante zu teil geworden ist. Dichens' Werke, die unbedenklich jedermann in die Hände gegeben werden können, eignen sich ganz besonders zu Geschenkzwecken (Msitznireht«»«!), und ich bitte Sie, sich der schönen, preiswerten Ausgabe dauernd anzunehmen. Die Dickens-Gemeinde ist in stetem Wachsen begriffen, sdaher wollen Sie Ihr Lager mit Exemplaren reichlich versehen. Über Einzel-Ausgaben in geschmackvollen Briginalbänden ersehen Sie Näheres aus dem beigefügten Verlangzettel. Hochachtungsvoll Leipzig, (Oktober shsOH. Alar hesses Verlag.