9406 Fertige Bücher. 284, 7. Dezember 1899. (56227) VöllsL von klill. keMolll L 60W. IN Viosdoilon. v«n vortzliil. Urmeu, äio mit uns in Vvilriuänllss steiren, In886n rrii' Iieute un86i- >Vviiinru;irt8- kii iinlai- üiivr 0üüuAOFi8t;Ii6 Inttei ntiir /ug/eiioii, nm ll688tzn tlennlilictiv LsaeiituvA nir irök1ieii8t tzi^uedsn. >Vir möeiitbu nn äi68vi' 8t«il6 uieirt vei8!iuinou, änrnut rtukuivr^riin irn mneireu, cin88 Mtzkr als 30 MägSOA. /tzllun^tzu iw lEks ä63 Oo^ömdsi'g Uii8sr6 ät68^8.di'i^6ii ^ovitä-tso dsZxrsedsn, uoä 12000 krosptzliltz tsil8 äM dsstsn xLäLssOA. Llättsro doiAslsAt, tsil8 äirsLt vsr8a.nät ^oräsii. 1)1« KneiikimAtz nneil NN86I6N Piilin80^i8(;ii6n 1^1'it, litzirimlieäoibuvii. 75 — Vi«t2, N0N6 ^nnn6U2EAe. 1 — H«Ii6i-, niedt knr ÜI6 8eliul6. 50 — Diiäri8, MüiiAOF. 8eiriikt6ll. I/V. 5 25 ->). — Ü6ui ieli, püärlgox. 8ein ii't6u. III. 2 25 — 6 ul, isiiiieurreieiiutzn. I/II. ü 1 ^ 50 — 0oiinu80u, Utertümem ä«8 V.itoiluuätz8. 1 ^ 50 -ij. — Lisut^vr, I'nri)6noiün6i'. 1 virü Ü68iinlb in nüeli8t6r 2oit Airnr t>680Nli6r8 IvOirrrtt rreiliou, rv«8iin1I) >vir üriuAvnä tzmpksirivn, lin8 liN^sr mit Lxompinieu 2N V6r8«k«n. vsr Nsntigon I4nmmsr clss Sörssnblattss lisZt sin VsrlanA^sttsI dsi, nin ässssn LsnntsnnZ rvrr trökliolast bittsn. üoeirrre1rtuu88Xvii M68ball6ii. Ruü. Leeklolä L Oomp. (56362) In wsinsm Low missions vsrlaAS ist sosbsv srsobisnsn: (56270) Soeben erschien in unserem Kommissions-Verlage: Vabovick, Nautisch-technisches Wörterbuch der Marine. Deutsch, italienisch, französisch und englisch. .VI»1inn(lI»uF6u kür äitz Itnnätz ätz8 Uoi'A6niau(i68. XI. La. Xo. 2: Ornoä- riss einsr Lantlsbrs asr Lanluspraobsn. Von Oarl Usinbol. Lrsis 8 orä., 6 ^ nstto. Herausgegeben von der Redaktion der „Mitteilungen ans dem Gebiete des Seewesens" I. Teil. LsipriA, 5. Osrsmbsr 1899. r. kroelillun«' Lortunsnt n. ^ntiguarluin. d)56371) VsrlnZ rnoäsrnsr Lslls- ^ tristili in I>six>2i§. Loobalrtusll! Xsuü Hsnü lisnovsil contis ölllSLblitsnoien. Xni'LS LrläutsruvA äsr Xioäsrlänäisebsu ^.ärosss an clis Völlror 6rossbritavnisns von I)r. rv. V. a. VlUAt, kroksssor an äsr Vnivsrsität Lsiäsv. ^.ns Nsm Lollünä. nbsrsskt von v. 8. 4 LvA. 8°. 50 -H orä. in antkäll. Vwsolrl. In Nsobn^. m. 25"/,, bar m. 40"/o n. 7/6. 2 krobssx. m. 50"/o bar, 10 Lx. m. 50"/g, 100 Lx. m. 60°/o bar. Rsins a oonä.-Lgstsllgn. vsräsn vorans- siobtliob LnrüelrAslsAt vsräsn müsssn; äa- ASZsn listsrs nnvorlrürrt äa, vo anob LarbsstsllnnA sriolAt. 2uA>rrätt. Lobantsnstsrartilrsl. ^WW LsstsllLsttsI iisAt bei. Deutsch, italienisch, französisch, englisch. Italienisch, deutsch, französisch, englisch. Supplementband. — Preis gebunden 24 ord., 18 ^ netto. — Der erste Band dieses Wörterbuches erschien im Jahre 1883. In den letzten 16 Jahren haben die marinetechnischen Wissenschaften solche Fortschritte gemacht, daß die Redaktion der „Mitteilungen", bevor sie an die Herausgabe des zweiten Teiles des Wörterbuchs ging, es für nötig erachtete, eine Ergänzung des ersten Teils zu bearbeiten und dadurch das Wörterbuch wieder auf den Stand der modernen technischen Wissen schaften zu bringen. Diese Ergänzung liegt in dem oben angekündigten Supplemcnt- band vor. Der zweite Teil des Wörterbuchs (mit französischem und englischem Aufschlag) wird voraussichtlich in 2 Jahren erscheinen. Wir ersuchen Sie, Ihre Fortsetzungslisten aus dem Jahre 1883 nachzusehen und uns mitzuteilen, wie viele Exemplare des Supplementbandes Sie wünschen. Wo die Kontinuation nicht feststeht, sind wir erbötig, den Supplementband ä cond. zu senden. Auch von dem Hauptwerk stehen einzelne Exemplare ä cond. zur Verfügung. Nachdem das Wörterbuch jetzt durch den Supplementband ergänzt und bis auf die neueste Zeit fortgeführt ist, wird sich noch mancher Abnehmer dafür finden. — Die Redaktion der .Mitteilungen' ließ ferner einen ausführlichen Prospekt zu Dabovich, Wörterbuch Herstellen, von dem Exemplare in beliebiger Anzahl zu Diensten stehen. Hochachtungsvoll Wien, 8. Dezember 1899. Gerold H CoMP.