^ 44, 23. Februar 1909. Gesuchte Bücher. — Künftig erscheinende Bücher. Börsenblatt f. d. Dtschn. Buchhandel. 2367 Gesuchte Bücher ferner: L Oo, öuebb. iQ Lsrliii R1V., Ltablstiebso. 1836—38. 6ril!sb art. 1843 —44. 1896 u. k, 6. Rcirasr. Karl Lacks. 66. 23 u. 24 in Ori^-Linbü. Xricg 1870/71, Ocusralstabs^srk. Kplt. Lcbälsr, inoäsrne Rsklamv. Hogsrtk, ^srglicäcrg. 6. Lekönkeit. Dtsck. v. N^iins. 1754. Oistwaull, ^.stbstib. 1899. 66. 11—17 06. sinLsln. 6onköL'6r, 6t.bib 6. Rpictet. 1894. — Rpictet u. 6. 8to». 1890. Ostsrtax, Rlvisebbesebau. 5. 1904. Journal 6'agrieu1tur6 pratlgus. 1907. Rlis^. 6iättsr 6. Rauken RLuses. 66. 4, 32, 52—53 u. 57—62. Annalen 6. Rk^sik. 66. 1—24. *0kainbvrlain, 6ie 6run61agen 6es 19. 3^b. Kross« ^usg. *Rnnst n. Rauä^vsrb. 1905. 06.07.08. Nünobev, 016sndour^. R. Osebusr (^711b. ZLüllsr) in ^Vien: *1 IVdtpanoiaina. 66. 1. (Out erb.) Osdr. vruolrsr in 6a6ua: *6o1ia baswatoloZiea. 4. 6abrA. 1907. *6^!2anrini8cbe ^eitsckrikt. 66. 1 u. iol^. I'r. ^Vsiss in Ornnberg i/8ebb: 1 Oie Kunst 1908, tt. 12. ^eu! Rntsck. 6. R.-O. in Oivils. 1900—08. (Gartenlaube 1908. Oeb. kalter Oarnbseb in Iborn: Ke8tner,6eiträge 2ur 6escb.6 8ta6t1'born. ^Vernicbe, Obronib 6er 8ta6t Iborn. >1ünfliq erscheinende Bücher ferner: Insel-Verlag zu Leipzig s Im März erscheinen Älteste Deutsche Dichtungen Äerausgegeben von Friedrich von der Leyen und Karl Wolfskchl. Titel- und Einbandzeichnung von Emil Preetorius. Geheftet M. 5.—; in Pappband M. 6.—; in Pergament M. 10.— iese Ausgabe, zu deren Besorgung ein Dichter aus dem Stefan-George-Kreise und ein Germanist sich vereinigt haben, will kostbares, aber außerhalb der Wissenschaft fast unbekanntes deutsches Volksgut wieder zugänglich machen. Der Text in der Urform und die Übertragungen stehen einander gegenüber. Das Ziel der Übersetzung war, die Bildung der Worte und des Rhythmus, den Reichtum und die Modulationen des Klanges in allen Einzel- Heiken rein und genau wiederzugebcn und, wo dies nicht möglich war, ähnliche Wirkungen nachzubilden. „In den Gedichten — so sagen die Herausgeber im Vor wort — lebt und wirkt fort und fort die heldenhafte und tragische Selbstüberwindung der Germanen, urältestes Heidentum, tiefe Weisheit und Erfahrung des Volkes, die beschwörende Macht des Zaubers, anmutige Neckereien, das kindliche und gläubige Vertrauen auf Gottes Segen, das holdeste Wesen unserer lieben Frau, die eindringendc, erregt ausmalende Beredsamkeit der Kirche, das starke, männliche Christentum der ersten Kreuzzllge und des erwachenden Rittergeistes - wie feierlicher und mächtiger Orgel gesang klingt das Ezzolied über die Jahrhunderte zu uns herüber." Das Buch ist in einer in Frankreich nachgeschnittenen alten gotischen Type bei W. Drugulin gedruckt worden. Wir bitten, zu ver langen. Die Ausgabe in Pergament können wir nur bar liefern. Leipzig, Mitte Februar 1909 Der Znsel-Verlag gM" gorürguna der »imiNy rricheinenven Bücher s. mnliite Zeile, "WW