^ 7, 10. Januar 1902. Fertige Bücher. 281 (Heirdsl-Biblisthek.) Die Firma I. C. C. Bruns' Verlag geht nicht gut mit den Thatsachen um: unsere Abwehr ihres Ausfalls bezeichnet sie als Angriff. Sie macht dabei viel Worte, ohne jedoch viel zu sagen — das ist immer der Fall, wenn man nicht im Rechte ist. Sie tritt damit in die Fußtapfen ihres Autors, der unseren Bearbeiter mit einem Pamphlete anfiel, dessen Ausdrücke sich der richtigen Charakterisierung entziehen; wer sich so kräftig ausdrückt, aber nunmehr doch dieselbe, deren Charakterisierung wir aufrecht erhalten^ der Firma Bruns untersagen und gegen den weiteren Gebrauch nötigenfalls den Schutz der Gesetze anrusen. Für das Gesetz gegen den unlauteren Wett bewerb liegt der Fall gewiß nicht ungünstig. Dabei wird dann auch fcstgestellt werden, daß die Behauptung der Firma Bruns, Spohr habe den Titel der Walthergeschichte geprägt, eine direkte Unwahrheit ist, das Buch mar von der Firma Bruns sogar bereits unter anderer Bezeichnung angekündigt und dann hat offenbar unser für den ersten Teil gewählter Titel in Minden besser gefallen und man har ihn für das ganze Werk acceptiert, wofür er kaum als passend erachtet werden kann. Wir haben dies bisher höflich als -nachempfunden» bezeichnet, können aber auch mit einem anderen Ausdrucke dienen. In ähnlicher Weise hat dann Spohr ganze Partien des Mischkeschen Vorworts -nachempfunden», was den passenden Vorwurf für eine Nachdrucksklage abgeven wird. Sonderbar werden^ für^ den Kenner Utterarisöher ^ Gesetzgebung die^ weiteren Aus sich rnngcn ^der Firma freunde, oder endlich gar seine Feinde aussprechen können? ^ Wir begreifen ja vollkommen den Schmerz der Firma Bruns über das Erscheinen unserer billigen Multatulibände, zu deren Herausgabe wir uns auf Grund unserer bereits gelegentlich eines längeren Aufenthaltes in Holland im Jahre 1880/81 (also geraume Zeit vor dem Multatuli-Entdecker Spohr) gemachten Bekanntschaft mit den Schöpfungen Detters entschlossen haben, aber wir Halle a. S., 6. Januar 1902. Gtto Hendel Verlag. 8<n»ll!>i'tl VVm'h! küiiMliw Nil-Ilion vet'Iitmfton 30 titttl mol»' Nxpiitz. in rtsvi-dvn r-t^en NN8 tlsr ln-'!it: „MximiliLN Zern, Die reimte Me" Oiedtni>zsn kürs örsttl rmä vonr Lrsttl Börsenblatt für den deutschen Buchhandel. 69. Jahrgang. Ssrliv 8., 42. Vsrlktz von Otto LIsner. 40