Umschlag zu ^ 64. Montag, den 18. März 1907. Im Neudruck: Oer Zernagte Kriminal-koman äer je Zesclirieben vvurcle ist o» relttliine kiill „e! vollloi' leliüll iiiill lle; Oas Ouiversum scbreibt: Oer §enial8le Kriminalroman, der jemals gescbrieben varde, liegt vor uns imcl sei von uns nocb gan2 unter dem friscben Lindruek soeben beendeter Lektüre aufs lebbafteste empfoblen. ^Vie einlesucb der rafüoiert ausgestatteten Lcbreckens- kammer eines modernen Panoptikums virkt die Lektüre, eisige Lebauer und läbmendes Lntsetren über uns ausgiessend. Oie ^Vusscbveifungen in den öffentlicben Däusern Oondons, die brutal sinnlicben Vorgänge in den obskuren IVlatrosenkneipen der eng- liscben Hauptstadt, das in Lcbmutr und Ölend dabingebende Leben in dem Verbrecberviertel der Ltadt, die von sieb sagen kann, das Korrumpierteste Verbrecberleben der ^Velt in seinen dauern -m v erbeten, riebt in scbreckenerregenden und docb meister- baft gescbilderten Lildern an uns vorüber, Leltsam und entsetrlicb sind die Lrleboisse des Ldvard D^de und fübren uns in eine ' I Zio^i lilisi L Hins IVlru U - - ^ " M 14 6000 Niio 40»/« X4U4II llerrn Hülle!! liefe menscblicber Verdorbenbeit und Verirrung, dass es vobl bäum möglicb ist, diese Lcbilderungeu jemals in irgend einer ^.rt ru übertreten. Oie Bebilderungen eines Lue in den „Kata komben von laris" oder eines Hanns Oeinr Lvers in seiner ,,lomatensauce" verblassen vor dem Lindruck, den die laten des ein Doppelleben fübrenden Doktor ^ek^ll auf uns macben. Dier werden uns Sensationen für unsere abgespannten Oerven in reiebem blasse geboten. Ls bat nocb kein einziges Oucb es vermocbt, unsere Spannung in solcbem Orade ru erregen und uns derartig ru fesseln, dass vir Lssen und lrinken. Lcblaf und Obermüdung vergassen und niebt eber rubten, als bis vir die letzte Leite binter uns batten. In Lngland soll das Lueb die ^Vuüage einer balben büllion überscbritten baben, von der bier ervabnten deutscben Oberset^ung liegt aucb bereits das io. lausend vor. 8. 8cIio11!aenäer'8 8ckle8l8clie Verla§8an8la11, kerlin 35 ^ » -- - ^