Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 12.12.1911

288, 12. Dezember 1811. Fertige Bücher. I. d. Mchn. «UchhM!«. I8S91 Mtrlicke, für äas ganxe lieben äienenäe Weitinactilsgesctienke sin6 clie belcsnnten un6 in ikrer ^rt unerreickien OnterricklZdrieke nacii 6er 5/tekkocis ?oussaink-I.anZensckei6t 6ie jcirt in vollsiänäiA neuer Lcarbeirung un6 ^leickmüssiZ mit 6er neuen OrtkoArspkie verseilen für 6ie foi§en6en Lprsciien voriieZen: knglisck* ^ie6erlän6isck 8ckwe6iscb branzösisck* pumäniscb 8panisck* Italieniscb* pussisck* kngariscb ln Vorbereitung: ?o!ni8cb, ?ortugie8i8cb, ^I1griecbi8cb, b3teini'8cb. ^u 6en mit *ver8ebenen Zpracben 8inä Orammoplionplalten erkältlicb. Die ^etkoäe 1'ou883int-Kangen8cbeiclt l8t ctie einzige i^etbo6e, cler I^il^mitlel <>Vörterbücber etc.) mit cler8elben ^U88pracbe- bereicbnung rur Vei-fügung 8teken. preis je6er 8pracbe: 27 iVt. or6., 18 netto dar. IZ komplette Werke (auck gemisckt) 216 IVl. bar 12. Oktober iyn 6enn 8ie baden sieb eine konträre kebensaufgabe gestellt: konstruktiv, ! ' I auf- un6 neubauenö an 6er geistigen un6 6amit materiellen iVlenscbbeilsentwickIung mi'tzuarbeiten, unä 6ass 6iese Ibre Arbeit erfolggekrönt un6 trucbtbar ist, selbst 6ort, wo 8ie wie 6ie . . . . Oesellsekakt es vielleicbt am gl.IerwenlZsten erwarteten,.das will und muss leb Iknen riir Oenu^tuung wisse^ lassen. kann rieben, je mebr er sieb mit 6em 8tokfe besekäbigt un6 6a bei Ibren krieken intensivste, kreisteigen6e 8e!b8lbescbäftjgullg con6icio 6es krtolges ist, kommt 6ie ganze külle 6er I6een je6em 8^tu6ieren6en mebr 06er min6er rum kewusstsein. Dn6 6as Dnauf6ringlicbe un6 6esbalb so Packen6e, 0berreugen6e 6er kier vertretenen iVtenscbbeitsetbik 6as ist 6er iöeale Oolclgebalt Ibrer Werke. Wie plastisck wir6 kier nickt 6er kigensücbtige an seine iVlensckenpflicbt erinnert, 6ort 6er Dnwissen6e aukgerüttelt, 6er Dn- gerecbte rurecktgewiesen, überall bin kickt, Kult, Wissen un6 werktätige btilfsbereitscbaft un6 6amit wabre Humanität getragen! 80 in: rX Lbristmas Larol in prose b> Obarles Dickens, in k'afkaire 6e Orainque- bille par krance 06er in LI pajaro en la nieve par p. VaI6es. reicke politiscbe Weltverbesserer 6ie kejüenscbaften ibrer gläubigen ^nkänger aukstacbeln seben — es war alles mebr 06er min6er 8cball, 6er verwebt: Ibre 8pracbwerke aber lebren überreugen6er, e6Ier, weiser, weil Iei6en8cbaft8lo8, unabsicbtlicb. ln 6er 'Kat, Ibre Dnterricbts-Krieke sin6 nickt nur 8pracklekrer, son6ern aucb VolksbiI6ner, soziale iVlissionäre 6er ausgleicken6en iVlensekenkenntnis, 6er wakren Humanität, 6er iVlenscbenkilke, sie sin6 kebrer un6 soziale Pioniere zugleick. Das ist ein so seltenes, wenn nickt einzig 6asteben6e8 Kebrver6ienst obne kebrer, 6as allein sckon Ibren Werken 6ie Krone 6er Mustergültigkeit sickern musste. 80 lautet zunäcbst meine krkakrung mit Ibren Werken, ick empkabl sie 6araukbin Mitgefangenen un6 beobacbtete 6ie Wirkung auf sie, un6 siebe — ick resümiere 6ie krfakrung von 6 bis ö'/, Wakren — alle 6ie Dnglücklicken, welcke sick in Ibre Werke vertieften, berubigten sick in 6ieser unrubig, aukregen- 6en ir6iscben blölle, sie wur6en innerlicker, wur6en weise un6 verstän6ig, wur6en im tiefsten Dnglück emporgeboben. D lWMcliMttlie vermsülliclüillmHuliz <k>rok. 6. lknizemcüeW Lerlin-Scliöneberx, Ldünstmsse 29/30. 2031*