Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 09.02.1877

(5113.) Soeben erschien in Commission bei Brückner L- Renner in Meiningen: Hennrbcrgisches Ilrkundeubuch Bd. VII. Herausgegeben v. Geh. Hofrath Brückner. 76 Bogen 4. Brosch. Preis 6 80 4» netto baar. H o ni e r S Werke. söiiä.j Prosaisch übersetzt von I. Zt. Pauper. Homcr's Ilias. 3. verbesserte Auflage. 4. Abdruck, mit einer Karte. In IO Hesten L 20 4» ord., 15 4» netto. In 2 Bänden, elcg. geh. 2 ord., 1 40 4» netto. Homcr'S Odyssee und Froschmäusekrieg. 3. verbesserte Auflage. 5. Abdruck. In 10 Heften L 20 4. ord. und 15 4» netto. In 2 Bänden, elcg. geh. 2 ^ ord., 1 ^ 40 4. netto. Der verstorbene Zanger hatte das Glück, Goethe's Rath und Unterstützung bei seiner Uebersetzung zu genießen. Goethe schrieb ihm unter anderem: „Die prosaische Uebersetzung betrachte ich als ein sehr sruchtbares Unternehmen. Es ist mir dabei eine Einsicht gekommen, über die ich erstaunen mußte. Bei dieser Behandlung wird der außerordentliche Lakonismus der Gedichte ausfallend, eine Keuschheit, Sparsam keit, beinahe Kargheit in der Darstellung, be reichert durch Beiwort und Gleichniß, belebt und ausgeschmolzen durch den Rhythmus." Mehrfache Concurrenz veranlaßt mich nun, denPreis dieser Uebersetzung bedeutend zu ermäßigen, und ich darf einen günstigen Ersolg davon wohl umsomehr erwarten, da meine Ausgabe der Ilias eine Karte des Gebietes von Troja und die Odyssee die burleske Parodie der Ilias, den Froschmäuse krieg, enthält, also mehr bietet als andere Ausgabe». Bei Baarbezug gebe ich SO YH. Prag, ü. Februar 1877. F. Tempsky. sbllb.s Im Verlag von Gustav Schloeßmann in Gotha ist erschienen: Dicssenbach, G. Chr., Wort und Sacra- ment. Eine Unterweisung zum rechte» Gebrauch der Gnadenmittel als Mitgabe fürs Leben, insbesondere für Konfirman den und Neuconfirmirte. 2. Auflage. Geh. 2 40 4»; in Leinwand geb. 3^l 204»; Reliesband, Goldschn. 4 In Rechnung: 25 gh u. 13/12. Baar: 33H °/o und 7/S. Ferner empfehle fürs Lager: — ein Hochzeitsstrauß aus Gottes Garten und von den Wiesen der Welt. 2. Auflage. Geh. 3 Reliefband, Goldschn. 5 — Zum Geburtstag. Cart. 1 20 4». In Rechnung: 25YH u. 13/12. Baar: 33»ch yh u. 7/k. ! Sachs' rncyclop. Wörterbuch der sranz. und deutschen Sprache. Gr. Ausg. Theil I. Franz.-dtsch. XXLV und 1640 S. gr. Lex.-Format. Brosch. 28 in Hlbfrz. geb. 32 ^ ord. (5116.) Nachdem nunmehr die zweite, verbesserte Stereotyp-Auflage dieses Wörterbuchs sertig geworden ist, empfehlen wir das Werk Ihrer erneuten thätigen Verwendung. Der Umfang Anzahl von Handlungen hält mit Erfolg Exem plare aus Lager. Berlin, den 25. Januar 1877. Langenschcidt'sche Verlagsbuchhdlg. (5117.) Heute vuräe vergandt: t) oIN IN 6 nt 11 r Ileutselitz» Oivilprocess- orltmmA VON vr. L. 8l6l)6v1l3.Lr. kreis 2 ^ Konkursordullug sür das Deutsche Neich nebst Einführungsgesetz. Mit allssllhrlichcm Aachrcgijlrr. 5 Bog. 16. Brosch. 50 4» ord., 35 4» netto; fest 13/12, baar 7/6. Diese Ausgabe zeichnet sich vor allen an deren durch den bei guter Ausstattung sehr niedrigen Preis und das ungemein voll ständige Sachregister aus und ist, wie die anderen Gesetzesausgaben meines Verlages sehr leicht verkäuflich. Bei beabsichtigter thütiger Verwendung bin ich gern bereit, eine größere Anzahl ü. cond. zu liefern. Breslau. I. U. lkern'S Verlag (Max Müller). Verlag von G. Schwabe in Halle a/S. ssiis.j Findeklec, vr. CH. W., Mythologie der Griechen und Römer, der Aegypter »nd Nordländer. Für Töchter aus den gebil deten Ständen. Neue Auflage. Preis 1 50 4». Bitte, ges. zu verlangen. l5i2°i Thaaksul Dlossom. Eine Liebesgeschichte aus dem Jahre 1779 von Bret Harte. 1 50 4» ord. 25HH L cond., 40 ?h und 11/10 baar, 25 Expl. mit 50 yh baar. Elegant gebunden 1 ord., 80 4» netto mehr. griffen, und kann ich daher ausnahmslos nur noch baar liefern. Stuttgart, 6. Februar 1877. A. B. Auerbach. Länurä Llobr I7ael> <!vii Vivtoriritrilltzi, de>8 2 a m b « 8 i. 2 Läe. Roioli ill. Llit kortrait. Lroseti. 20 Fod. 24 (nur ksst). Den Horron Verlegern von illustrirton ^eitseiiritten empfelilen ^vir clus vortrsllliebe kortrait l'erckluuittl Hirt L 8ol>n. PreiSherabsetzunq. (5122.) DzimSki, der Hausbesitzer, oder Rechte und Pflichten der Hausbesitzer zu den Behör den, Miethern und Nachbar». 2. Ausl. (4 Bog.) 8. Brosch. Früher: 60 4» ord., 40 4» no, jetzt: 40 4» ord., 20 4» baar u. 11/10 Expl. Redlich, die allgemeine preuß. Gesinde-Ord nung. (5>^ Bog.) gr. 8. Brosch. Früher: 75 4» ord., 50 4» no., jetzt: 40 4» ord., 20 4» baaru. Il/10 Expl. Schädel, Spiritus - Preis - Berechnungs- Tabelle nach Liter-Maaß. 8. (120 S.) Brosch. Früher: 1 50 4» ord., 1 no., jetzt: 75 4» ord., 40 4» baar u. 11/10 Expl. Nur gegen baar! "7LL Grünberg, Schles., im Februar 1877. Fr. Weiß'» Nachfolger.