^1? 184, 15. Juli 1924. Fertige Bücher. «Umbra» f. d. Mich». 9543 6em Vorwort I^Xie vorgesctzictzflirdre borsctzung tzsl während 6er beiden letzten lvlensctzenslter in ksst sllen europäisctzen bändern, sowohl durch die keistungen einreiner tzervorrsgender Oeletzrter wie durch die meltzodisctze Arbeit gsnrer Zctzulen, wie sie mit Siolr sagen dsrk, mächtige bort- sclrritte gemsctzt und siclr ru einem selbständigen Zweige der ^ltertumswissenschstt entwickelt. Von dem, wss suk sllen itrren weitsusgebreiteten Oebieten bistrer erreictit ist, sieb ein hinlänglich KIsres, sctrsrt umrissenes bild ru msctien, ditrite sber suctr dem bsctzmsnn jetzt ><sum nocti möglicii sein. Oer Lulbsu itirer Ergebnisse sut dem bundsment loksler und provinrieller borsctzungs- srbeit, die mit dieser eng verknüpfte Verzettelung der kitcrstur in einer KInrstzl von olt schwer rugänglictzcn Zeitschriften, die in etws 20 versclriedenen, Nickt immer leictrt erlernbs en Sprsctzen gedruckt werden, die Verstreuung des Vlsterisles durcti viele Hunderte von öttent- liclren und privsien Sammlungen — slles dies trst sclron in weiten normslen europäisclren bebens die Arbeit der Vorgesctricbtstorsctrung ungemein erschwert und setzt itrr treute isst unüber windliche Klemmnisse entgegen. So bedsrt dss brsctzei nen dieses Werkes keiner weiter susgetütrrten Begründung, ^uctz nickt seine allgemeine Anlage klur durcti die einheitliche Zusammenarbeit Vieler konnte der Stoff bewältigt werden, klur dsdurctr such wsr es möglicti, den Dstzmen soweit ru spsnnen, wie es geboten ersetzten. bs wird versucht, die gessmte trützeste kullurentwicklung buropss, Westssiens und des nutzeren Orientes ru sctzildern und dsmit eine bintzeit wiedertzerrustellen, die verloren ru getzen drotzte. klickt nur die Archäologie, die im Vordergründe stellt, und die Sprsctzwissen- sctzstt, der ein breiter Platz eingeräumt wurde, sondern suctz die versctzisdensten geisteswissen- sctzsttlictzen und, in geringem Vlsße suctz, nsturwissensctzsktl>ctzen Disziplinen tzsben mitgesrbeitet. Oie obere ^eilgrenre der Osrstellung wsr von selbst gegeben. Sie liegt bei den Anfängen der mensctzlictzen ttrgesctzictzte . Oie untere Oren?e ist fließend. Sie wsr nictzt sllein durctz Itzeoretisctze Erwägungen ru tznden, sondern suctz ^durctz prsktisctze Dücksictzten bestimmt So wurde für große leüe kuropss tWesten, Klitte, klorden, SlldostenI mit dem beginn der ctzristlictzen Zeitrechnung sbgesctzlossen. ln Osteurops, wo es besonders erwllnsctzt gewesen wäre, die Kimen in vollem klmlsnge noctz weiter ru riehen, erlsubten dies weder der Stand der borsctzung nocti die äußeren Vertzältnisse. Andersartige Erwägungen wsren kür die redliche ^bgrenrung des orientslisctzen Stoffes msß- gebend. Obwotzl die känder des nstzen Orients, Lgvpten, Palästina, Svrien, kleinssien, kteso- potsmien und der Irsn, rum heil suctz klordskriks, in keiner Weise, denke ictz — wie sctzon die Xstzl der orientslisctzen lvlitsrbeiter reigt — stiefmütterlick betzsndelt werden, ist dss Werk doctz in erster kinie für die sut dem Loden des europäisctzen Kulturkrcises arbeitenden borscher bestimmt. Oss krlltze Hinsehen sog. tzistorisctzer Ouellenüberlieterung im Orient, itzr vertzältnis- mäßig und stufenweise spätes in buropa, gebolen eine Ungleichung tzerrusiellen. Oie Ent wicklung im Orient in die gesctzictztlictze ^eit hinein wird soweit verfolgt, wie dies kür dss Verständnis der vorgeschichtlichen europäisctzen Auslände nötig ist. Oer klsuptnsctzdruck ist bei der Letzsndlung des europäisctzen Stoffes sut die übersichtliche Osr stellung der Entwicklung innertzslb der größerengeogrsptzisctzen Oebiete und Kulturgruppen gelegt. Oen mstsriellen und geistigen kultursctzöptungen, wie der Kleidung, dem kisndwerk, der lectinik, dem Oeldwesen, den sorialen binrictztungen, dem Deckt, der Kunst, der Deligion usw, kür die rum heil bisher wenig getsn ist, wurde ein verhältnismäßig großer Dsum gewährt. Oer borsctzung wird, Kokken wir, dsdurctz fruchtbare Anregung gegeben werden. . . . ^Is Käufer des Werkes kommen in brage: Archäologen, Historiker, Sprachforscher, btknologen, Anthropologen, Völkerpsvctzologen, kunstgesckicktler usw. Prospekte stellen rur Verfügung. OL OOUVILO La LO. / OLKLIKl 1211»