Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 28.04.1898

:ii68 Nichtamtlicher Teil. 96. 28 April 1898 Nichtamtlicher Teil Verzeichnis der Schriften des Dichters und Sprachforschers A. H. Hoffmann von Fallersleben» geb. 2. April 1798 in Fallersleben, gest. 19. Januar 1874 in Corvey. Zu Ehren der hundertjährigen Wiederkehr des Geburtstages des Dichters A. H, Hoffmann, der sich nach seinem Geburtsorte, zur Unterscheidung von den vielen Namensvettern, Hoffmann von Fallersleben nannte, fanden an vielen Orten festliche Ver anstaltungen statt. In Berlin wird der Dichter des deutschen Nationalliedes: -Deutschland, Deutschland über alles- noch im Mat durch eine größere Feier geehrt werden. Die nachfolgende Zusammenstellung seiner in Buchform, also als selbständige Schriften erschienenen Arbeiten ist für den praktischen Gebrauch des Buch händlers bearbeitet. Für Sprachforscher und Gelehrte hat schon früher I. M. Wagner das dichterische und wissenschaftliche Wirken Hoffmanns von Fallersleben bibliographisch bearbeitet in zwei kleinen Broschüren, die am Schluß der Abteilung L mit genauen Titeln angeführt sind und auf die in nachfolgender Arbeit öfters verwiesen ist. Diese bis zum Jahre 1870 reichenden Sammlungen berück sichtigen auch alle die vielen Zeitungsaufsätze und Beiträge in wissenschaftlichen Zeitschriften, die von Hofsmann ausgingen, deren Aufzählung für den Buchhändler aber von untergeordnetem Inter esse ist und deshalb auch bei nachfolgender Arbeit füglich unter bleiben konnte. Sein Leben hat Hoffmann in einer großen.sechsbändigen Auto biographie (siehe Abteilung 8) ausführlich beschrieben. So viel er auch veröffentlicht hat, und obwohl seine Lieder durch ihre volks tümlichen Melodieen sich schnell den Weg bahnten zu den Herzen der sangesfreudigen Deutschen, hat Hoffmann mit keinem seiner Werke einen eigentlich buchhändlerischen, klingenden Erfolg erzielt. Seine allemannischen Gedichte, mehrfach aufgelegt, hatten diesen Vorzug, wie Goedekc in seinem Grundriß schreibt, der Kleinheit der Auflage zu danken. Die Sammlungen seiner Gedichte blieben meist unverkauft, und die wiederholten Auflagen, bald in diesem, bald in jenem Verlage, dürfen darüber nicht täuschen. Seide hat er dabei nicht gesponnen. Von dem Schweizer Verlagscomptoir, mit dem er auf einer Reise nach Italien im Jahre 1844 Ver bindungen angcknüpft hatte, und das ausgesprochenermaßen mit seinem Verlage bezweckte, Deutschland zu revolutionieren, und dazu Hoffmanns Talent in verschiedenen Gedichtsammlungen ausbeutete, soll ihm, nach Goedeke, für alle seine dort erschienenen Gedichte niemals ein Kreuzer gezahlt worden sein. Auch erlebte er nicht die Genugthuung, seine Werke gesammelt im Druck erscheinen zu sehen. Noch ein Jahr vor seinem Tode erklärte ihm ein Ver leger, die beabsichtigte Ausgabe seiner poetischen Werke letzter Hand nicht übernehmen zu können. Erst nach seinem Tode, fünsundsiebzig Jahre nach dem ersten Erscheinen seiner Jugend- poesieen, übernahm es die Firma F. Fontane L Co. in Berlin, seine gesammelten Werke auf den Büchermarkt zu bringen. Schriften von Hoffmann von Fallersleben. (In chronologischer Reihenfolge.) Deutsche Lieder von A. H. H. 8°. (10 SO Braunschweig 1815, I. H. Meyer. fGelegenheitsdruck, Jugendpoesieen enthaltend.! Bonner Burschenliedcr. Hrsg, von H v. F. 12". (VI, 300 S.) Bonn 1819, Eduard Weber, 2.25. Vergriffen I (Anonym erschienen! — 136 Nummern; die mit P(oeten). Siebel Unterzeichneten Lieder sind von H. v. F.j Bonner Bruchstücke von Otsried nebst andern deutschen Sprach denkmälern, herausgegeben von H. H. v. F. Mit Schriftproben. 4". (XXII, 23 S.) Bonn 1821, C. vom Bruck, jetzt Leipzig, Adolf Lesimple's Verlag. ^ 2.—. Lieder und Romanzen Herausgegeben durch H. Hoffmann von Fallersleben. 8". (III, 107 S.) Köln 1821, Druck u. Verlag von I. P. Bachem, 1.15. VergriffenI (Enthält außer eigenen, auch einige fremde Gedichte.) Die Schöneberger Nachtigall: Das ist lauter schöne neue Lieder für die lieben Landleute alt und jung, die lustigen Handwcrks- burschen, für die braven Soldaten und die Herren Studenten gleichermaßen. 8". (47 S.) Berlin 1822, Zürngibl'sche Buch druckerei. (Anonym erschienen.) Eine neue Ausgabe, zu der der Buchdrucker Ludwig in OelS eigenmächtig noch 10 Lieder hinzufügte, erschien unter folgendem Titel, auch anonym: Die Schlesische Nachtigall, welche das ganze Jahr hindurch singet, oder: Kleine Sammlung von lauter schönen neuen Liedern. 8". (48 S > Gedruckt zur Oclße im Jahr, da im Land Schlesien der erste Landtag war. 1825. Lrucbstücics aus Liibarts von 2c>5sresu Tristan null Isoills srgänrt aus llsr Orssllsusr 2aullssbritt. 8". (9 8.) Lrsslau 1823. Hymnus tbsotisous in sauctum Olsorgium. Xll Lllour eolliois vati- saui sllillit st supplsvit 2. 2. 8". i7 8.) Vratis!avias 1824. 2osma vstustum tbsotiseum Xarungalii nmnins oiiin st uuno guc>- gus passim cireumlatum, in usuin nobilissirni viri Lar. 6rsg. 2artv. Uzwrrboi, awplissiwam carmiuum gsrmauicorum collsc- tionein instituturi iori causa sllillit Usoricus Lustos. Lum ?ri- vilsgio llaeobi Lassaris grammaticorum Tz-pis Ilau-ckrsunlliaois, iwprsssum anno rnagnis vsntoruin üatibus intsrnpsstivo. 8". (2 LII.) Lrsslau 1824. (üslsgsubsitssebritt.) 2raAmsut uit bst vsrlorsn gsraablls Asllsslts llsr IV. partis van llacob van IVlasrlants 8pisgol kistoriasl. 1825. (In: klisuvvs IVsrlcsn van Üs Naatscbappij llsr XsllsrI. Inttsr- Irunlls ts Lsillso. I Ossi. 2 8tulr. 8". Oorärscbt 1825. 52. 251—270.) Illlossariuin latino-gsrwanicum s Lollics Trsvirsnsi primum sllitum. 4". Vratislavias 1825. (Inr kirssiausr Lsetoratsprogramm.) Maikäferiade oder Lieben, Lust und Leben der Maikäfer vor Ein führung des Philisterthums. Zum erste anale bekannt gemacht aus der einzigvorhandenen Handschrift durch Or. A. H. H. 8°. (16 S.) Breslau 1825, gedruckt bei Graß, Barth L Comp., aber weder da, noch sonst wo zu haben. (Gelegenheitsdruck. — Wurde später auch in die Gedichte, 1827, ausgenommen) Xitbosbllsutscbs Oiosssn, gssammslt unll brs§. von 2. v. 2. 2rsts (slneigs) Lawmluvg, vobst sinsr iittsr. Ilsbsrsicbt altbocbllsutscbsr unll altsäebsiscbsr 6Iosssn. gr. 4". (XLVI2, 64 8.) Lrsslau 1826, Orass, Lartb L Lomp. ./K. 1.80, dann LsiprÜK, 2. X. Lrocbbaus, spätsr krauusebvvsi-r, VVissinann'scbs Lucbb., ^ 2.25, scblissslick Lsrlin, Na^-sr L iVIüilsr. Allemannische Lieder. Nebst Worterklärung und einer allemanni schen Grammatik. 1. Auflage (anonym erschienen) Fallersleben 1826. In 140 Exemplaren zu Celle gedruckt. — 2. oerm. Aufl. Breslau 1827, I. D. Grüson L Comp. — 3. verm Aufl. Bres- lau 1833, G. P. Aderholz. 1 50. — 4. Aufl. enthalten in den Gedichten, Ausgabe von 1834. — 5. verbesserte und vermehrte Auflage. 8°. (IX, 127 S.) Mannheim, Fr. Bassermann, später München, Bassermann'sche Verlagshandluna. .F 1.80. (Lieferte Jos. Strauß in Frankfurt a. M. und Oskar Gerschel in Stuttgart z i herabgesetztem Preise.) Siebengestirn gevatterlicher Wiegen - Lieder für Frau Minna von Winterfeld. 8". (10 S.) Polnisch Neudorf. 20. Rosenmonds 1827. Gedruckt und verlegt von Förster, Hochheimer L Comp, zu den 4 Thürmen. (Anonym erschienene Gelegenheilsschrift.) Kirchhofslieder, der Zwecklosen Gesellschaft gewidmet. 8°. (16 S.) Aschermittwoch 1827. (Anonym erschienene Gelegenheitsschrift.) IVilliram's Osbsrsstrmug null Xusls^ung llss Hobsniisllss in lloppsl- tsn Tsrtsn aus llsr Lrsslausr null Lsillsusr Llanllscbritt. 2rs^. null mit sinsm vollstäolligsn Wörtsrbucbs vsrssbsn von 2. Hoü'- rmrnv. ^r. 8". (8, LXXVIII, 78 8. Tsxt u. 69 8. VVörtsrbucb u. 8ckrittpro5s: 2acsimils llsr Lrsslausr 2anllsckritt). Lrsslau 1827, Lrass, Lartb L Lomp. ^ 3.80, später LrauuscbwsiZ-, IVissmann- sebs Lucbbanlliuog. .F 3.—, scblmsslick Lsrlin, Llaz-sr L ülüllsr. Xitboebllsutsebss aus vvolfsubüttlsr Haullscbrittsn krsZ. 8". (28 8.) Lrsslau 1827, 6rass, Lartb Lomp., ^ —.60, spätsr LsipriK, 2. X. Lrocirbaus, llauu Lrauusodvsig, ^Vissmann'sobs Luebbanll- lung, ^ —.80, eulstrt Lsrlin, Na/sr L Nülisr. Gedichte. 1. Ausg. Breslau 1827, I. D. Grüson L Comp. — 2. Aus gabe. 2 Bändchen. Leipzig 1834, F. A. Brockhaus. — 3. Aus gabe. Berlin 1843, Wetdmannschc Buchhandlung. — 4. Aufl. (Miniatur-Ausgabe) Hannover 1853. — 5. Aufl. Hannover 1856. — 6. Ausgabe. Hannover 1864, Carl Rümpler. — 8. Aufl. Berlin 1874, Lipperheide. — 9. Aufl. 8°. (IV, 413 S. mit dem Bildnisse des Dichters gestochen von Weger.) Berlin 1887, Grote'sche Verlagshandlung, jetzt Berlin, F. Fontane L Co., Verlags - Conto. ^ 4.— ; geb. 5.—. (Geb. auch in den Barsortimenten von Koehlcr nnd Volckmar. — In Goedeke, Grundriß (siehe Abtlg. L) sind S. 1095 die Lieder einzeln aufgeführt, die im Volke gesungen werden, mit Angabe der Melodien und Komponisten.)