Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 02.04.1912

77, 2. April 1912. Fertige Bücher. Börsenblatt f. d. Dtschu. Buchhandel. Oie bekannten uns* in ibrer ^rt unerreickteu Onterricbtsbriefe riacb 6er tVtetkoele ?ousssink-I.anZensckeiL!k liefen jetrt in voIIstän6iZ neuer kearbeitun^ uncl ZleicbmäöiZ mit 6er neuen OrtboZrapbie vergeben für 6ie foIZenüen Lpracben vor: kngli8ck* - fran2Ö8i8ck* - I1alieni8ck* - I>keäerlänäi8ck Kumäni8ck-Ku88i8ck^ -8ckweüi8ck-8pani8ck* -Vngari8ck -VI1griecki8ck ln Vorbereitung: polnisck, portugiesisch:, bsteinisck. ^u cten mit * versekenen Lprscben sin6 Orarnmopbonplstten erbsltlick. Oie iVteikoüe 'pousssint-t.sngensckeiüt ist äie einzige I^etboäe, 6er Hilfsmittel (>Vörterbücker etc.) mit äerselben ^ussprscbe- bereicbnung rur Verfügung sieben. Preis jeüer gpraclic 27 >t. oirl., ,8 IVl. netto t'.n. ,z komplette V7erke <aucl> gemisclrt) 21Ü M. bsr. bereit8 Lngli8ck nack Ikrer iVletkocle 8tucliert uncl bekerr8cke 68 vollkommen. blugo O, 8tuc1. pkil., Oru8back/^äkren H^l iz. Januar ,yl2. Ick kabe in meiner )ugencl nack lkren au8gereickneten Onterrickt8werken bran' röstscti unci ^riglisck gelernt. Oie Kenntnis ctieser gpractren trat mir viel^ Vergnügen un^cl t4utren ! ^ 0-7 I 24 Januar 1912. Ick kabe Keule Oelegenkeit gekabt, bei einer Prüfung, in welcker ick auck 6ie I ^' I ilalieni8cke Zpracke a>8 Prükung8gegen8l3nü Kalle, clen 8ckriktlicken wie auck müncllicken ^U8clruck tiie8er Zpracke mit äem Kalkül „vorrüglick" ru erkalten. Vie8er Lrkolg ist clsrum 80 eigenartig, al8 ick clie il3lieni8cke 8pracke lecliglick ciurck 635 81uclium Ikrer örieke in 8ieben Monaten mir b>8 rur keutigen Vollkommenkeit aneignete. i^ein ^ukentkalt in kriegt 8elb8t, üer Keule er8t in 633 Ltaclium cler tunkten 2b. Januar 1912. I^lack6em ick 6ie 8ämtlicken örieke Ikre8 engli8cken Kur8U8 üurckgearbeitet kabe. ist mir vor einigen >Vocken von einem gebildeten Amerikaner, mit 6em ick in Lriekweckgel steke, kolgenäe8 Kompliment gemackt woräen: «^merican8 in general äo not write tke kmgl>8k language 38 correctl^ 38 >ou 60." Ick möckte nickt verkeklen, allen iVlitarbeitern cler Onterrickt8brlefe meine voll8te Anerkennung au8ru8precken. franr K, Bankbeamter, baer, öer. 08nabrück. kkiiizelittlieläkciie verlllSrviicillllliiklliillz (krok. 6. UnzeiücHellN) 8erlin-8cköneberL, kabustrabe 29/30. 4227