Kerttge vächer. X. 68, 21, März tg2ä. OlOU5HblUS UOIO ^KIS-OOKOKOS W/XKOOI OIO beidenOole der pbilosopbiscbcn Oildung des Mittelalters, Oie rveltgescbicbtlicbe Oedeutung/Xugustins ^eigt sicb naclr Ireute nicbt nur innerbalb derkatboliscben Kirclre, sondern irn ganzen abendländiscben Lbristentrnn, Wie blomer clurclr ein dabrtausend cler Oreieber cler antiken Welt rvar,so rvurde Augustinus cler Oebrer cler clas Orbe cler Antike antretenden Lbristenbeit. Os bedarf clslrer keiner Kecbtfertigung, rvenn die Oremer Oresse es unternommen Kat, in der Keibe ilrrer Ooliodrucke neben den beiden Idomeriscben Open und der Oivins Oommedia,und vor der Orucklegung der Outberscben Oibelübersetrung, das klauptrverk des Klsssi kers dcr lateinisdren Oatristik,die LivitssOei,erscbeinen ru lassen. In den rrvei- rrndRlvan^ig öücbern vom Oottesstaste,die in den dabi en 4IZ bis 42b entstanden und die dein kaiserlicben dribunen IVlarcellinus gervidinet sind, scbrieb der Vollender der Oedankenrvelt der cbristlicben Antike und der Oegründer der Weltanscbauung des Klittelslters die glänzendste Apologie des neuen Olaubens gegen das kleidenturri, Oarüber binsus gab er irn rrveiten deil des Werkes das Orogramm der cbristlicben Oescbicbts- und Ztsstspbilosopbie. blacb dein Verfall des römiscben btastsrvesens rvurde die Oivitss Oei der Oübrer durcb die labrbnirderte politiscberVerrvirrung, Von fast srpnboliscber Oedeutung er- scbeint es,rvenn Karl der Orosse,der Orneuerer des /Abendlandes, sicb nscb Oin bards Oericbt beim lVlable mit Vorliebe aus dem Oottesstaat vorlesen lasst, Otto von Oreising, der bervorragendste Oescbicbtsscbreiber im deutscben bdittel- alter, verfasst seine dem Kaiser Oriedricb i, gervidmete Lcbrift « Oe Ouabus Oivitstibus»gan^ im5inne/XugustiniscberOescbicbtsanscbauung, Oas Wesen der mittelalterlicben kolitik ist nicbt ^u versieben obne die Idee des Oottesstaa- tes, die durcb Oebre und lat ru verrvirklicben Oenerstionen sicb beinübten: der Kampf der Kaiser und der Oäpste rvar ein 5treit um die Verteilung der Oervalten in dein neuen «beiligen» Keicbe, - /Vicb Outber, so sebr er die Oln sbbängigkeit des Otaates von der alten Kircbeverficbt,2eigt in seinen tbeologi- scben /Xnscbauungen den fortdauernden Oinbuss?rrrgustiniscber Oedanken, Oie Oebre Oalvins und die der anglikaniscben Kircbe ist von ibnen erfüllt. Oie /Xuseinandersetrung mit Augustinus ist sucb beute nicbt beendet ^ ja inmitten des europäiscben Verfalls erscbeint dieser Oräger des mittelalterlicben Ouropa als ein^euge ausverrvandtcr^eit,aufden da und dort btimmen binrveisen, - Oer bier angekündigte Ooliodruck der Kleiner Kresse knüpft in trzpogrspbi scber fbnsicbt an eine ^adition an, die seit dabrb rinderten nicbt fortgesetzt rvorden ist. In der Orüb?eit des Oucbdrucks entspracben die rablreicben und kostbaren Ausgaben des Werkes seiner universalen Ocdeutung , Oie ersten Drucke stammen aus den ältesten Werkstätten von Kom, Venedig, 5trass- burg und Oleine ; sie sieben nicbt nur ästbetiscb,sondern vor allem audr trjpen- gescbicbtlicb an besonderer 5telle, Oie frübeste datierte Ausgabe rvurde im Obre !4ü7 in der unvergleicblicben semigotiscben Zcbrift gedruckt,die 5rvein- beim und Oannartr in Orrbiaco verrvendeten, 2rvei rveitere /Ausgaben aus den