Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 21.09.1925

Im Oktober erscheint: Fherwooü Anöerson Der arme Weiße Amerikanischer Roman. Übertragen von Karl Lerbs In Leinen M. 7.Z0 ^^v>it Sherwood Anderson führen wir einen der bedeutendsten amerikanischen Dichter 4^ < ^ unserer Zeit in Deutschland ein. — Der amerikanische Mensch und der amerika nische Industrialismus kn ihrem Werden und ihren Wechselbeziehungen sind ln diesem ersten seiner Bücher, das wir veröffentlichen, dargestellt. Das heutige Amerika ist dem Europäer aus tausend Schilderungen und Fühlungen wohl bekannt, aber nicht vertraut: Denn wer kennt die Zeit, da aus Farmern, Holzfällern und Handwerkern Erfinder, Fabrik arbeiter, Industriekapitäne, Unternehmer, Rcklamevirtuosen, Dollarkönkge wurden? Diese mit jäher Gewalt aufschießende, fanatisch gelebte Entwicklung ist hier nicht nur dargestellt, sondern auch in Ursache und Wirkung erfühlt und durchleuchtet. Heute, da das Problem Amerika immer mehr ein europäisches Problem wird, ist Andersons Buch nicht nur ein äußerst spannender Roman, cs hat vor allem auch grundsätzliche Bedeutung: Denn es ist zugleich eine ungemein anschauliche Schilderung — und eine bitter ernste Kritik,- eine Menschengestaltung — und eine innere Erfüllung. Wie liefern/ wenn vor Erscheinen bestellt/ mit 4o°/° unö 11/10 T