Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 16.06.1913

^ 136, 16, Juni 1913. Redakttonellei Teil. Börsenblatt f. d. DIschn. Buchhandel. 6415 so Viele Pariien abgesetzt, wie nie zuvor in so kurzer Zeit. Ich zweifle nicht daran, daß auch der Verkauf teurer Romane durch das Kino — allerdings in wesentlich schwächerem Matze — nur gefördert werden kann. Leon Goldschmidt i/Fa. M. Glogau jr. in Hamburg. Nach meinen Erfahrungen, die sich auf Lindaus «Der Andere«, Sienkiewicz' »tzuo vaclis?« und Wildes «Das Bildnis des Dorian Gray« stützen, hat der Buchhandel für den Absatz der «verfilmten« Bücher weder Schaden noch großen Nutzen zu erwarten. In den Städten, in denen die Sortimenter die betr. Bände mit Preiszetteln reihenweise ausgestellt haben, sind einige hundert Exemplare mehr, als es sonst Wohl geschehen wäre, abgesetzt worden, — ein Beweis dafür, daß doch dieser oder jener Kinobesucher das Verlangen verspürte, zu dem im Kino Gesehenen nachträglich auch noch den Original text zu lesen. Leipzig. Philipp Reclam jun. Einen sichtbaren Einfluß der kincmatographischen »tzuo vatim-ft-Aufführungen hinsichtlich des Buch-Absatzes können wir sehr gut Nachweisen. Rührige Sortimenter, die die Gelegen heit wahrgenominen und unsere »tzuo va<1is?«-Bände zur Zeit der Aufführung im Schaufenster ausgestellt und dem Publikum unter Hinweis auf die lebenden Photographien angeboten hatten, haben teilweise recht beachtenswerte Erfolge erzielt. Erwähnen möchten wir dabei noch, daß wir keine besondere Propaganda anläßlich der Verfilmung des »Hu«, va<iis?«-Romans für unsere Buch-Ausgabe gemacht haben. Halle a/S. Otto Hendel. Der Absatz des Romans »tzuo vuckis?« gestaltet sich nach unserer Beobachtung wesentlich lebhafter, seitdem ein Auszug davon im Kino vorgefllhrt wird, dessen Qualität freilich zu wünschen übrig läßt. Der Erfolg ist ohne weiteres verständlich, wenn man sich vergegenwärtigt, welch un geheure Reklametätigkeit die Lichtspieltheater entfalten, durch die das Kennwort »tz.no vucüs?« in alle Schichten der Bevölkerung getragen wird. Kein Wunder, daß jetzt manches Exemplar aus dem Schaufenster verkauft wird, das früher keinesfalls hätte abgesetzt werden können, wenigstens nicht an die Kreise, denen das Bild erst einen Begriff von dem Stoff und Inhalt des Romans vermittelt. Mancher der Herren Sortimenter, der den Augenblick richtig zu benutzen wußte, konnte, nach den Bezügen zu urteilen, einen guten Erfolg erzielen. Im allgemeinen steht der Buch handel dem literarischen Film noch ablehnend gegenüber. Leipzig. Hesse L Becker Verlag. Kleine Mitteilungen. Zur Diircrbunökritik. — Im Juliheft des »Türmers« behandelt Herr Redakteur Karl Storck in einem »Kritik oder Bevor mundung« betitelten Artikel den Versuch des Dürerbundes, eine Wertmarke für Volksschriften einzuführen, vom Standpunkt des Kritikers. Schriftstellers und Redakteurs, »der nun auch schon eine Reihe von Jahren nach besten Kräften dem Guten in Literatur und Kunst dient«. Er weist besonders auf die Verbindung von Geschäft und »idealer« Kritik hin, die man bei den Dürerbund-Unternehmungen beobachten könne, und deshalb dürste er wohl beim Buchhandel mit seinen Ausführungen allgemeines Interesse finden. Der Garantiefonds der »Bugra«. — Der Garantiefonds der Inter nationalen Ausstellung für Buchgewerbe und Graphik in Leipzig 1914 hat schon jetzt — etwa ein Jahr vor Eröffnung der Ausstellung — die Summe von 1'/-, Million Mark erreicht. Schiffsliste für billige Briefe nach den Vereinigten Staaten von Amerika jlO H für je 29 x). — Die Portoermäßigung erstreckt sich nur auf Briefe, nicht auch ans Postkarten, Druck sachen usw., und gilt nur für Briefe nach den Vereinigten Staaten von Amerika, nicht auch nach anderen Gebieten Amerikas, z. B. Canada. »Kronprinz Wilhelm« »Kaiserin Auguste Victoria« »Kronprinzessin Cecilie« »Cincinnati« »George Washington« »Kaiser Wilhelm der Große« »Amerika« »Kaiser Wilhelm II.« »Imperator« »Cleveland« Alle diese Schiffe, außer ab Bremen 17. Juni „ Hamburg 18. „ „ Bremen 24. „ „ Hamburg 25. „ „ Bremen 28. „ „ Bremen 1. Juli „ Hamburg 3. „ „ Bremen 8. „ „ Hamburg 9. „ „ Hamburg 10. „ »Cincinnati« und »Cleveland«, find Postschluß nach Ankunft der Krühzüge. Schnelldampfer oder solche, die sür eine bestimmte Zeit vor dem Ab gänge die schnellste Besörderungsgeiegenheit bieten. Es empfiehlt sich, die Briefe mit einem Leitvermerk wie »Direkter Weg« oder »Uber Bremen oder Hamburg« zu versehen. Verbreitung der Bibel. — Wie die «Allgemeine Evangelisch- Lutherische Kirchenzeitung« mitteiit, hat die britische und ausländische Bibelgesellschaft im Jahre ISil rund 7 4M voll Exemplare von Bibeln oder Bibeiteiien verkauft, 420 000 mehr als im Vor jahr 1918. Ihre Ausgaben betrugen Sstg Millionen Mark, ihre Ein nahmen bleiben um etwa 300 000 hinter dieser Summe zurück, obwohl sie sich um ungefähr den gleichen Betrag erhöht haben. Unter den mit Schriften versorgten Ländern steht an der Spitze China mit 1850 000 Exemplaren, es folgen Großbritannien mit 1!4 Million, Indien mit 900 000, die deutschen und slawischen Völker Mitteleuropas mit 700 000 iwobei zu beachten ist, daß das evangelische Deutschland sich durch seine eigenen Bibelgesellschaften versorgt), das russische Reich mit 558 000, die romanischen Völker ln Europa mit 450 800, Süd-und Zentralasrika mit 270 000 und das sonstige Afrika mit 200 000 Exemplaren. Durch die Lichtbild-Aufführungen von Sienkiewiez' »tzuo vuckis?« konnten wir eine Steigerung unseres Absatzes bei diesem Roman nicht verzeichnen, trotzdem wir während der Dauer der Aufführungen in der Tagespresse Reklame dafür gemacht haben. Da es jedoch von diesem Roman auch ver schiedene Übersetzungen gibt, die billiger sind als die unsrige, ist es wohl möglich, daß diese den Vorteil davon gezogen haben, und wir möchten deshalb eine grundsätzliche Ent scheidung der Frage aus Anlaß dieser erstmaligen Erfahrung noch nicht treffen. Stuttgart. Deutsche Verlags-Anstalt. Die Urteile über Kino und Buchhandel haben wir mit Interesse gelesen. Als Beitrag dazu bemerken wir, daß bei uns jetzt lebhafte Nachfrage seitens der Herren Sortimenter nach den von uns angezeigten Büchern: Dante, Göttliche Komödie — Ohnet, Hüttenbesitzer — Sienkiewicz, tzuo vnckis? herrscht. Wien. Königliche Akademie sür Graphische Künste und Buchgewerbe Leipzig. — Für den durch den Tod des Professors Fell; Naumann frelgewordencn Lehrstuhl der Raturphotographic an der Akademie ist Frank Eugen Smith, bisher Lehrer an der Lehr- und Versuchsanstalt sür Photographie, Photochemie und Chemigraphie in München, be rufen worden. Smith ist durch seine künstlerischen Arbeiten in Fach kreisen vorteilhaft bekannt und erhielt wiederholt Auszeichnungen. Auszeichnungen. — Auf der 11. Internationalen Kunstausstellung in München erhielten solgende deutsche Künstler die goldene Me daille erster Klasse: Leopold Schönchen, Paul W. Erhardt, Gilbert v. Canal, Karl Albrccht, Julius Diez, Karl Becker-Gundahl. Richard Pictzsch, Heinrich Brünne, Hermann Urban, Akademiedtrektor Krhr. v. Miller, Alexander Oppler, Max Llttmann. Ci» neuer Lehrstuhl an der Universität Rom. — Der italienische Senat hat einen Gesetzentwurf des Unterrichtsministers Credaro an genommen, durch den in Rom auss neue ein Lehrstuhl sür Ge- schlchtsphilosophie errichtet wird. Dieser Unterrichtsgegen- stand war in Italien seit Jahrzehnten gestrichen. Friese L Lang.