Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 08.12.1891

jM- Iu Weihnachten. s48835s> Mecrbil-cr von Holger Drachmann. kl. 8°. Mit Bildnis Drachmaun's. Deutsch mit ausdrückl. Genehmigung des Verfassers von vr. Heinrich Zschalig. Preis geh 1 ^ 50 H ord.; in Orig-Bd. 2 ^ 50 ord. Nachstehend einige Auszüge aus Urteilen maßgebender Schriftsteller und Dichter: Waul Keyfe schreibt an den Herrn Ucber- setzcr u. a.: „Sie haben es meisterhaft verstanden, in den Secgcruch, den diese Gedichte ausströmcn, nicht die Luft der Studierstubc cindringcn zu lassen. Was ich thun kann, Ihr schönes Büchlein zu empfehlen, soll herzlich gern ge schehen". Findolf Baumbach schreibt: „Ihre -Mccrbildcr- sind mir eine der liebsten Gaben und ich werde für die Ver breitung des kleinen Buches nach Kräften thätig sein". Schramm-ZSacdonafd in einer mehrspal tigen Würdigung in der „Münchener Allg. Zeitung": „Wie Brandungsdonner dringen bald die Verse, bald wie bcftigcr Wogenichlag, bald wie leichtes Wellcnspicl, und erscheinen uns Drachmanns wechselnde Rhythmen zum Teil noch großartiger, als die charakteristischen Ton malereien Bau mb achs. Zschalig hat cs verstanden, Charakter und Form der Dich tungen in einer Weise wicderzugcben, die ihn nicht als Uebersctzer, sondern als Nach sichter erscheinen läßt" re. Krnst Ziel schließt eine eingehende Betrach tung in den „Blättern für lit. Unterhal tung" wie folgt: „Möchte man in Deutschland zu diesen Drachmann - Zschalig'schcn -Meerbil- dcrn- — die Ucbersctzung ist trefflich — greisen und so sich mit der in großartiger Blüte stehenden nordischen Dichtung immer mehr und mehr befreunden". Wrofeffor Wünsche, Dresden, schreibt u. a.: „Man kann Holger Drachmann einen zweiten Ossi an nennen, einen Sänger könig desMcercs. Drachmanns »Mcer- bilder- werden sich sicher auch in deutscher Zunge viele Freunde erwerben". Aus vorstehenden Urteilen werden Sie sich ein genügendes Bild von dem littcrarischen Werte des kleinen Bandes machen können; und ich will meinerseits auch erwähnen, daß die hochdramatischen Dichtungen sich ganz außerordentlich zum Vortragen eignen und auch bereits von hervorragenden Bühnen künstlern mit großem Erfolg rccitiert wurden. Ich liefere ä cond. mit 25°/,. gegen bar mit 33'/»°/o u. 7/6. Sic wollen gef. verlangen. Dresden, den 5. Dezember 1891. Heinrich Minden. s4879ls Soeben orsobieo: 6on8labl6'8 Vsisntgl MeellM I. I'iavols io 1Ii6 NvAul Lmiiire s. I). 1656—1668, 6/ I'r. Lernier. Oonstabls. Broia L mit 200/o Kabatt. O Diese Sammlung; vird in rasobsr Kolgo ivertvoiie Arbeiten, besonders rnr 6e- sobiobts, Ditteratur etc. Indiens bringen, und aueb in Deutsedland manebsn Läufer Luden. — In Vorbereitung beLndet sieb u. a ein ank der Höbe moderner Kartograpdie stsbendor Atlas von Indien io 52 Blättern, vveloker einem lauggotöklten Bedürfnis sntgsgsa- bommt. ülir vurde der Alleinvertrieb für Deutsekland übertragen; iok liefere rum eng- liroken Origivalpreiss u. bin in der Bags, ein zelne Bxemplaro aueb auf Irurrs 2sitäoood. ru geben. — krospebte gratis. 8 oiprig. Oliv Nilirassoisllr. s-lZ507s Zur thätigsten Verwendung empfehle: ZliD', Kkiiiül' md Flcislh. Ein Kochbuch für Jedermann. 135-140000. mit Uber 1000 Rezepten und 150 Speise zetteln. Preis 2 50 Hord., 1 50 H bar u. 7/6. Gewinn bei Entnahme von 7/6 Exem plaren nahezu 50°/<>. I Epplr. zur Probe liefere ich für 1^25^ bar. „Supp', Gemüs' und Fleisch" ist das ver- hr'tnismäßig billigste und weitverbreitetste Kochbuch. Ich bitte Ihr Lager reichlich mit Explrn. ver sehen zu wollen. Hochachtungsvoll Darmstadt. Carl Köhler. >V6i1mae1it8laS6r. s48670s Henriette llavilli8. Der Lviuk ätzi'^uvHÜ'au. 13. AuLags. 6ed. 3 ^ 80 ^ ord., 2 „jH 85 H netto bar und 7/6. Vi6 llaustrau. 14. ^»«8« 6sb. 4 ^ 50 -Z ord., 3 ^ 20 ^ netto bar und 7/6. kupptzüinulltzr 4. Auflage. Kart. 2 ^ ord., 1 50 os bar und 5/4. kuppoukoeliiu 7. Anklage. Kart. 1 ^ ord., 75 H bar und 5/4. (Krükor Vorlag von 8. A. Seemann, l-siprig.) bioiprig. Vvrlnx ävr Arbsitsstud«. Kngen Iwietws^er. s48L7Is Soeben ersobien: srps KrLununr ok tpe Iivtus: a dis« Kistor^ ok Oiassie Ornamsnt as a Deve- lopment ok Sun IVorsbip. IVitb Obssr- vations on tbo „Brvllev Lulturs" ok ?re- distorio Kuropo as derived krom Kg^pt, based oll tbo stud^ ok Batterus. 8^ IV. 8. Oood^ear, LI. A. 1 vol. roxal. 40. kull^ illustratsd, boards. krsis 63 sb.no. uur kost. 8 ovdoll. 8amp8«n 1,0V, Aarstoa L 60. (Bimited.) Kür das Weihnachtslager! s47815s Deutsche Sagen und Geschichten von tzarola Freiin von Hynatten. Brosch. 3 ord; hocheleg. Leinwdbd. 4 In Komm m. 25°/,, bar m. 33*/, °/, u. 7/6; ein Probeexplr. m. 50°/,. Ich empfehle dieses elegant ausgestattet Buch seines ansprechenden u. sinnigen Inhaltes wegen für das reifere Knaben- u. Mädchen aller Bonn. P. Hanstrin's Verlag.