Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 11.09.1885

4266 Vermischte Anzeigen. 210, 11. September. den baben. Dnd in der kbat Kat aueb kup- pius seins kxistsnL in Lmsrika dureb Ver wertung seiner musikaliseben Lsgabuog und kücbtigksit Lu tristen gssuebt. Üisrbsi mag er daun wobl die mannigkaebsten Verbält- nisss des amerikaniseben Redens, seine Liebt- und Lebattsnssitsn iin reichstem ülaLs kennen gelernt und bei seiner sebarken öeobaebtungsgabs jenen Lebatr origineller und interessanter k/pen aus dem Leben der amsrikaniseben Ltädts, aus der Welt des karmers gesammelt baben. Der Krkolg be gleitete seine kbätigkeit — als ülusiklebrsr, dann als Dirigent einer tüobtigen Kapelle batte er es Lu bebagliebsm Woblstauds gs- braobt, Lu Daus- nnd Landbesits. Lbsr niebt lange stand er auf dieser Höbe, da vsrniebtsts ein Lrand seine linde, sein Ls- sitLtuw, und von nsusin muüte er dsginnsu LU arbeiten und LU erwerben. In dieser Teit wobl eustandsn seine ersten amerikanisobsu Lcbildsrungen, so besonders 1857 der „ksdlar". kr wark sieb nun ganL auk dis littsrarisebe kbätigksit und trat als ksdak- teur in dis „ksw - Vorker Ltaats-Teitung" ein; bald darauf, 1859, gründete er in 8t. Louis ein Duterbaltungsblatt „Westliobe Llättsr". Lber wie sebr kuppius in kbun und Lassen sieb „drüben" aucb amerikanisiert bat und init wieviel Kasern er nun bereits wit dein beben in Lmsrika Lusammenbing, immer wieder klingt aus all seinen Lkirxen und krrüblungsn sin ssbnsüobtiges Verlan gen naob der ulten Heimat, nacb deutsebsm krübling, naeb deutsebsm Lang, und als nun 1861 in krsuüsn dis Amnestie erlassen wurde, du kebrts kuppius freudig naeb Deutsebland rurück, um dis volle Kruft seiner reiten dabre dem Vaterlands ru widmen. Docb nur kurre Teit noeb wa: ibm Lu wirken vergönnt. Kr IleL sieb 1861 in Leipzig nieder und verarbeitete seine amerikaniseben krkabrungen in Novellen, dis er meist in der „dartenlaubs" vsrökksnt- liebts; dann begründete er — immer rubelos erfüllt von neuen Klanen und Kntwürtsn — in ösrlin das später von kranr Duncker tortgesetLts, vortrsküiebs „8ountagsblatt" — docb sebon der danuar des dabrss 1864 sstLts dem rastlosen beben des bäum 45jäb- rigen blannss sin Tiel. ks ist srstaunliob, wisvisi kuppius in der verbältniswäLig Kursen Teit seiner litts- rariscbsn kbätigksit als Krsäbler geleistet bat. Wie vieles und wie Outss! kuppius, der krsäbler, ist am besten wit Luerbacb und Osrstäcksr ru vsrgleicbsn, nur dall er IstLterem überbauet und Luerbaeb in der Wirbung aut das Volb überlegen ist. Ibm Dt die gleiebs, von diobtsrisebsr kbantasie getragene ansebauliebs 8ebilderung amsri- baniscber Vsrbältnisss und 8esnsrissll eigen wie Oerslävksr, dis gleiebs käbigbsit der Komposition einer spannenden Handlung, aber kuppius ist Lerstäcker überlegen an krnst der bsbsnsauttassung, an Drsprüng- liebbeit des katbos. kr kommt Lusrbaob gleieb in der liebevollen, stets in die liste gebenden, niebt nur die Oborüäebo strei tenden Obaraktsristik der Volkst^pso und des Volbslebens, er übsrtrilkt ibn aber an Itsalismus der Darstellung, er ist als kr- Läblsr frei von irgsndvsloben kkilosopbsmsn. Olsicbvisl ob er uns im „kedlar" und im „ Vermäobtois des ksdlar" iu das kowdistum und dis Verbrecbsrbreise der grollen 8tädts tübrt oder uns „Luk Kegierungs-Lands" Leigt, in wie eigenartiger Weise dort bandbssitL er worben wird, ob er uns in „Narx kreuLSr" oder in „vis kaebbaru" dis kebdsn der bs- oaebbartsn Karmen untereinander, den Twist Lwisobsn dsrameribaniseben und dördsutsebön Kartei sebildsrt, ob er uns in düsteren Lildsrn beben und Kreiden im Dollarlands vortübrt, oder in bnappon 8triobsn und srgötLlieben Tügsn im „Krstsn llall in blil- waubss" sin bsiteres Oenrebild Löiobnst, wenn er den von Deutseblands lloden Ver triebenen durob alle Irrtabrtsn in dem ibn uinbrausendev, neuen bsbsosslsment bis rum Tiels geleitet oder ibn, wenn er niebt kür tüobtig und unsträüieb genug bekunden, untergeben lällt, wenn er uns in vsrsobis- densn biobtbildsrn einige amsribaniscbs Nädebengestaltsn vortübrt, dis oatürliob berufen sind, an dem Deutsoben wieder gut Lu maobsn, was der Vater, der starre Lmsri- bansr, gskeblt bat — immer folgen wir ibm mit gleicbem Interesse; denn immer pulsiert in dieser Kübrung der 8eensn volles beben; wie verwandt mitunter aucb dis grund legenden Vsrbältnisss, immer Löigt kuppius uns dis Dings von einer neuen, kesselnden Leite. lind niebt nur das deutsebs Volksleben in Lmerika, aueb das deutsebs Volksleben dabsim bat lkuppius uns in dicbtsrisober 6sstaltung vorgekübrt und bisr in den Kr- Läbluogen „Kin 8tüek dsutsebes llausrnlsben", „Drei läge ans dem beben eines 8ebul- lsbrers" und „lraumkönig und der rsiebs 8ebnsider" sebr seböns Volksersäblungen geboten, kssondsrs in der erstgenannten Krsäblung bildet das erste Drittel der Diebtung sin Usisterstüok exiseber Dar stellung, von einer Vollendung, dall man dem nur wenig Lur Leite stellen könnte. Lllss sintacb, sebliebt dargestsllt und aut- gsbaut, aber es prägt sieb tost in die krinnerung und verblallt niebt, wieviel Lkn- licbes aus der Kader anderer krLäblsr man danaeb aucb lesen wag. In dis Tsit des glücklieb entsebwundsnsn, wenngleieb in sin- Lslnsn scbüebternen Versnoben noeb krampt- batt aukLucksndsn absoluten ksgimss der kirebs über dis Lcbuls, des ktarrsrs über den bsbrsr, tübrt uns dis Lweits aus dem Lobul- lebrerlsben gescböptts krLäblung, dis aullsr- dsm Lablröiebs össiebtspunkts rum Ver- gleicb mit den einseblägigen Verbältnisseo in Lmsrika gswäkrt. 8o sind denn diese KrLäbluogsn — das dürfte bei den vorstsbsnden Teilen jedem bsssr klar geworden sein — neben guten, okt mustergültigen (laben der tislletristik, der blollsn IInterbaltungssrLäblung, aucb Lrbsiten von kulturbistoriscbsm Werts, dis in glsieker Weise kür alle tlessllsebattskrsiss dank ibrer wabrbakt volkstümliebsn und niemals unedlen oder uvsebönen Darstellung von Interesse sind. Ks ist unmöglieb, kür dis Dntsrbaltungslittsratur, dis dis bisb- lingslektüre der geistigen Lristokratie bildet, alle kreise der gevölksruug LU gewinnen — aber es ist aueb scbmerLliob, wenn dis ein- Lslnen sosialistisebsn Lcbicbtsn der Levöl- ksrung aucb in ibrer geistigen tlssebäktigung gar keine anderen Lindsmittel baden sollen, als dis mitunter etwas fragwürdigen Tsitungs- blättsr. Hier in den Diebtuvgen des Volks- sebrittstsllers Otto kuppins ist ein soleb geistiges Lindsmittel gewonnen, einsbsktüre, welebe die VorLüge eines guten ltomans mit denen eines guten Volksbuebes verbindet und die Lebattsnseiten beider vermindert, > eins bsktürs, die in jeder kamilis willkommen gebsiLsn werden wird, lind dssbalb ssben wir in dieser neuen Volksausgabe von Ituppius, dis aueb änllsrlieb dureb gutes kapier, svbarken Druck und soliden Kiuband sieb smpüsblt, sin bsaebtsnswertes und erkolgvsr- bsiLsndss ldittel Lur Lekämpkung der Kolportagsromans, der Hinter treppe n-bittsratur, dis ja übrigens niebt nur dis ungebildeten Lebiobten, sondern okt genug aueb dis sogenannte gute (lssellsebatt verpestet. liL. an alle Herren Lortirnsnter: VvrlLHASll 8is xsk. 6ä. I L oonäitioii! Zeitschrift für bildende Kunst und Knnstgewerbeblatt. s44950j Das den vereinigten Kunstblättern bsi- gegsbene, wöobentlicb srsobsinsods Leiblatt ist das geeignetste Lnkün- digungsmittel kür Nx' künstlsrisek ausgestattsts Werks, Kunstblätter, kunstauktionsn u. s. w. Die Leser der vereinigten Kunstblätter gebären fast durobweg den leo/d/iabenden Ständen an, der Klasse der uS' eiAentbcäsn LäcäerLä^/er und Lüc/ierlreöbaber-. 'Nu Der Inssrtionspreis kür dis kstitspaltLsils beträgt 30 Ä; bei Zmaliger Lnknabms 20dj>, bei 6maligsr Lukoabms 30 Labatt. kaum- inserate werden kür ^ Oolumos (39 Teilen) mit 10 kür Kolumne mit 20 kür ^ Kolumne mit 86 kür '/, Kolumne mit 60 bereebnst. Lsilagen in n. Lo^en 4°., dem kormat 30:20 0m. sntsprsebsnd, werden mit der kunstebronik in 2100 kxplrn. verbreitet. Oebübr 20 bei gröÜsrem kormat oder Lmkang 25 —30 — Die Leparatausgabs des /rnneAewerdebtattee (700 Luü.) nimmt Leilagün wie oben ä 10 des. 15 aut. l/msctda§inserate kür beide Llättsr (8e- reebnung wie oben) können nur, soweit kaum verbanden, angenommen werden. kür Xr. 1 des neuen dabrgangs werden Lukträgs bis »um 8 Oktober erbeten. k. L. Lvomniia in Lsiprig (44951j Dis unterLsicbnets Luebdruekersi, welebe seit 3 dabren kür Lsrlin r II8 8 i 8 0 1l 6 LpÄlliLede, tzllAliLeLk.krLllTösiseliv Liill äkiilsetik Lkitselirittbli gedruckt bat und mit rsiebliebem Natsrial kür Inseratenteil vsrseben ist, sucbt krsatL kür diese Lrbsit durob mögliebst dauernde Verbindung mit soliden VerlagsLrmen. 6r680illHÄ6kvoIl6 ^U8küiirUNZ. prompte Lre/eimnA. Lidt'pe /Veise. T'eteplion-VerbtndunA mit Lerbn. 11. deonv's Lnebdriiekerei in käpeniek-Lsrlin.