X- 282, 10. November 1926. Fertig« Bücher. viksenblatt f. ». Dtsch». vuchh«r»L 10977 WiAiWIM errnamr V»aunsrh«»»i- Ein Schicksalsbuch von unerbittlichem Zwang 60VI40N00K xäi4S/^ Nagnar ^innsson Roman Autorisierte Übertragung aus dem Dänischen von Else von Hollander-Lossow / 446 Seiten 8° / Zn Ganzleinen M. 8.50 LLar<vr»!te IPÄL SarLa.- Der Isländer Kamban Ist mit dem Sensttlvismus des Skandinaviers begabt. Seine (äußerlich) an die naturalistischen Zusammenbruchsromane erinnernde Geschichte eines im »Titanenkampf mit sich selber- llntergehenden hat kräftige, breite Unterbauten, feine mit Fingerspitzen ertastete Eharaktere. //enau>F/(eä/«r-»,„/>oüAL«>".- Ein Merk von Geist, Echtheit und Gleichgewicht... ein ganzes Werk, eine vollendete Arbeit... IPMsünrLaeeaer TaFeb/att.- ... mit feinem poetischen Empfinden ist in die Schilderung isländischer Verhältnisse Isländische Sage verwoben. Und ln die aufpeitschende Eeelenanalyse spielen dann, mit den liebevollen Augen eines Dichter« gesehen, Natur und Tierwelt als Lichtpunkt« hinein. Kein Luch, das man jungen Mädchen In die Hand gibt, aber ein Luch, das den reifen Leser ganz ln seinen Dann zwingt... /lerser Läopck, LmLv«/.- ...Ein Roman, der sich hoch über dl- meisten erzählenden Werke erhebt, die man in der letzten Zeit au« fremden Literaturen übersetzte... Heute erblick« man in Sudmunbur Kamban selbst im kritischen Kopen hagen einen Dichter von Bedeutung, und auch anderwärts wird man sich diesem Urteil gern anschließen. NLUI Das schlafende Haus Roman Autorisierte Übertragung aus dem Dänischen von Else von Hollander-Lossow / 476 Seiten 8° / Zn Ganzleinen M. 5.- äckaFckebllrxrr /axrsreüunF.- ... Sicher und scharf Umrissen sind die Gestalten des Luches gezeichnet, das sehr lesenswert ist. 6enerak-/lar«x»- /ür L/ter/e/ck-üarm«,.' ... Das Luch des isländischen Dichters mit seinem unpathetischen straff gestalteten Stoff bedeutet mehr als bloße llnterhaltungslektüre. /SAaeroäe LÄku«^.- ... Trotz einer gewissen sachlichen Kühle und Herbheit erreicht der kleine Roman eine starke Semlltswirkung. Srsner kVa-chrtoäs»,.- ... Die Eharakteristik der hier geschilderten Menschen fesselt. Sie gibt sich natürlich, und der Schluß packt den Leser. Rabatt SS Vartte H/S