194, 23. August 1915. künftig erscheinende Bücher. «Srs-n»>att s. d. Dtschn. Duchhcmd«. 4825 Georg Reimer Verlag, Berlin W. IO T Dieser Tage versende ich: Nach Rußland verschleppt Bericht einer Augenzeugin mitgeteilt von Or. Theodor Schiemann Professor an der Universität Berlin. Preis brosch. —.50 ord., —.30 netto, Partie 13/12. Der Herausgeber sagt im Eingang dieser Schrift: „Den nachstehenden erschütternden Bericht über das unbeschreib liche Eiend der nach Rußland verschleppten Ostpreußen danke ich einer edlen Frau, die den unglücklichen Opfern russischer Ruchlosigkeit mit Rat und Tat beigestanden hat. Sie nennt ihren Namen nicht, um nicht Verwandte, die in Rußland zurückgeblieben sind, den Verfolgungen der russischen NegierungSorgane auszusetzen. Sie ist Reichsdeutsche und hat die Möglichkeit gehabt, nach Deutschland zurückzukehren. Ich freue mich, mitteiien zu können, daß unsere Regierung nach drücklich für die Befreiung der unglücklichen Verschleppten eingetreten ist und daß sich endlich gute Aussicht bietet, von der russischen Regierung die Genehmigung zur Heimkehr der noch am Leben gebliebenen Opfer zu erlangen." Firmen, die unverlangt nicht von mir erhalten, bitte ich zu bestellen. Reimer Berlin, 18. August 1915 Langenschei-ts Taschenwörterbücher^ mit Angabe öer Aussprache nach üem phonetischen Spstem üer Methoüe Toussaint-LangenschekSt. Anfang September erscheint: Ungarisch Taschenwörterbuch der ungarischen und deutschen Sprache von Professor vr. Joses öalassa Teil I: Ungarisch-öeutsch XXIV und 454 Seiten. Preis geh. M. 2.— ord., M. 1.50 netto. M. 1.35 bar. 13 Exemplare, auch gemischt mit anderen Sprachen, M. 16.20. Dieses Wörterbuch unterscheidet sich in mancher Linsicht dels, der Industrie und Technik wurden die wichtigsten und sehr vorteilhaft von allen bisher erschienenen ungarisch-deut- gebräuchlichsten ausgenommen; auch die neueren technischen scheu Wörterbücher». Es ist zunächst das erste, welches die Ausdrücke fanden dabei Berücksichtigung. Schließlich sei Aussprache der ungarischen Wörter angibt. In den Vorbogen noch darauf hingewiesen, daß bei Prüfung und Sichtung ist eine vollständige Tabelle der Konjugations- und Deklina- des deutschen Wortmaterials die rcichsdeutsche Sprache tionsmufter beigegsben, die besonders den auf Selbstunterricht zugrunde gelegt worden ist. — Von dem Bestreben geleitet, angewiesenen Benutzern wertvolle Lilfe bietet. Weiterhin hat allen Ansprüchen des Sprachenlernenden zu genügen, hat der da« Buch den Vorteil, allen denen als geeignetes Auskunfts- als Phonetiker wohlbekannte Verfasser, Professor vr. Josef mittel zu dienen, welche die moderne ungarische Literatur lesen Balassa, mit diesem Wörterbuch ein praktisches und durchaus wollen. Von den Fachausdrllcken auf dem Gebiete des San- zuverlässiges Nachschlagewerk geschaffen. Das Werk ist in der bekannten gediegenen Ausstattung der Langenscheidlschen Taschenwörterbücher erschienen. Wir buten um Verwendung! Langenscheiötsche verlagsbuchhanölung spros. <S. Langenscheiöt) Herlin-Schöneberg. 659*