892 Börsenblatt f. d. Dtschn. Buchhandel. Fertige Bücher. 35, 12. Februar 1916. Tatsachen Das Sendschreiben der französischen Protestanten an die Protestanten der neutralen Staaten Broschüre von 32 Seiten mit Umschlag Ladenpreis 20 Pf. beantwortet durch 9t. ttieol. unä pltil. Aböls Völliger Pfarrer in Zürich-Neumünstcr Broschüre von 32 Seiten mit Umschlag Ladenpreis 20 Pf. Beilage: Das Sendschreiben der französischen Protestanten in deutscher Übersetzung Herr Professor Dr. H. Kraemer-Hohenheim urteilt über die oben angezeigte Broschüre: „Tatsachen! Das französische Komitee hat in beweglichen Worten verlangt, daß man wenn nicht mit den Waffen, so doch in Gesinnung und Wort für die gute Sache des Dreiverbandes wirken solle. In den dunklen Schleier, den es über die Dinge zu breiten sucht, leuchtet nun aber Völliger mit Tatsachen hinein, die da stehen wie ein Felsen von Erz. Wunderbar hebt sich der Gegensatz heraus: Tatsachen gegen die Worte - germanischer Wirklichkeitssinn gegen die schwülstige romanische Rhetorik - männliches und folgerichtiges Denken gegen ein meister haftes Gewebe dialektischer Spitzfindigkeiten - bolzcngerade Wahrheit gegen die Feinheit der Lüge, die die pauvre ffrance als Opfer des deutschen Militarismus hinzustellen versucht." Dem Verfasser der „Tatsachen", Herrn l>. ilioo!. und pliil. Pfarrer A. Völliger von Zürich-Neumünster, sind Hunderte von Dank- und Anerkennungs schreiben von neutralen Schweizern für sein mannhaftes Wort zugegangen. Die Redaktion der im deutschen Hauptquartier in französischer Sprache herausgegebencn „Qa-eite cles ^rclennes" hat sofort eine französische Übersetzung der „Tatsachen" gebracht und in der in 7OOOO Eremplaren unter der französischen Grenzbe völkerung verbreiteten „Oarette cle8 /uäenne8" veröffentlicht. Auch nicht ein Wort wurde in dieser französischen Übersetzung ausgelassen oder hinzugesügt. Wir hatten Gelegenheit, Einsicht zu nehmen in Hunderte von Dank- und 'Anerkennungsschreiben, die dem Verfasser von Deutschland zugingen. In allen diesen dem Verfasser zugegangenen Briefen wird immer und immer wieder die 'Ansicht und der Wunsch geäußert, die Broschüre möchte in Millionen von