233, «. Oktober 1916. Künftig erscheinende Bücher, Börsenblatt f. d. Dtschn. Buchhandel. 6527 Verlag von L. Ehlermann in Dresden. (A Zum Versand liegen bereit: Goethes Zaust Der Tragödie zweiter Teil Zur Sie Sühne eingerichtet von Dr. Hans Lebeöe In farbigem Umschlag broschiert M. 2.40 orö., M. l.70 netto vle versuche, Goethes Meisterwerk Ser Sühne zuzusühren, sind zahlreich; alle aber haben mehr oder weniger Mängel. Die vorliegende firbeit sucht unter getreuer Seibehaltung von Goethes Text lediglich durch Kürzungen ihr Ziel auf möglichst einfachen wegen zu erreichen, dabei als Hauptaufgabe festhaltenö, Sie Aufführung auch kleineren Sühnen zu ermöglichen. Shakespeares Röm'gsdramen^ für üie Sühne neu bearbeitet von Ernst Lewinger und Dr. Rolf Roenneke «gl. Oberr-gisseur «gl. yoftchauspi-ler am «gl. Schausplelhau» ln vr-sS-n Sand 1. König Johann „ 2. König NicharS II. „ 3. Königheinrich IV., ,.Teil San- 4. König Heinrich IV-, 2. Teil „ 5- König Heinrich V. „ b. König Heinrich VI., 1. Teil San- 7. König Heinrich VI., 2. Teil „ S. König NicharS III. Ieües Sänüchen SS Pf. orü., 3S Pf. netto. Sand 7—s auf einmal bezogen m. 3.50 ord., m. 2.05 bar. „Diese Sühnenbearbeitung ist sehr verSienstvoll. Sie legt Sen Grün» zur Verwirklichung eines Wunsches, -er seit alters her von allen Sühnenfachleuten geteilt wir-: einheitliche Texte für -ie Auf führung zu erhalten." Literor. Scho. — stus reifer Grfahrung langjähriger Sühnentätigkeit un» prak- tischer Erprobung hrrausgewachfene Sühnenbearbettungen wollen Sie Verfasser bieten, -entstan-en aus -em Gefühl für Sie Kunst -er Srainatischen Darstellung unS Sem Streben nach Wahrheit auf SrunS Ser gegebenen Dichtung, Sie stusürucksfähigkeiten unS Möglichkeiten Ses Theaters keineswegs außer acht lassen», aber mit Sem Sewußtsein eines stacken Verantwortlichkettsgefühls gegen Sen Dichter". Richard Wagners Mustkdramen Eine Einführung von Dr. Hans Lebeüe 1. SanS: Nienzi - hollä'nüer - Tannhäuser - Lohengrin - Tristan - Meistersinger M. 1.20 orS., 85 Pf. no. 2. Sanö: Ning Ses Nibelungen - parstfal M. 7.- orS., 70 Pf. netto unS 77/10, auch mit SS. 1 gemischt. Seiüe SänSe in einen San» gedunöen M. 2.80 orS., M. 7.80 nett« unS 77/70. Den S-sitzern von Textausgaben sin- Slese hanülichen SänSchen zum tieferen EinSringen in üas verstän-nts von Wagners Musiküramen üringenü zu empfehlen. Dresüen. E. EhlerNMM,.