Fertige Bücher. 273, 24, November 1S18. Das Hauptwerk der Legendendichtung in monumentaler Ausstattung I VIL 0^5 I^OMUZ VOkr^OI^^ Nach den ältesten Handschriften zum ersten Male vollständig aus dem Lateinischen übersetzt von Richard Benz 2 Bände. Kartoniert je M 25.—, Einbanddecken werden erst nach dem Kriege geliefert. (Da der Ver fasser zum Heeresdienst einberufen ist, wurde er in der Fertigstellung des Registers verhindert. Darum er scheint der zweite (5ch!uß-)Band erst nach Kriegsende.) Das Merk wird nur komplett abgegeben. Die Bestellung verpflichtet also zur Abnahme beider Bände. Die Liebhaberausgabe in öchweinsleder gebunden wird nach dem Kriege geliefert. Die llexencla aures ist der Schrein, in dem alle Legende des Mittel alters enthalten ist. Sie ist das unentbehrliche Quellenwerk für alle Kunsthistoriker. Seit Jahrzehnten ist die einzige Ausgabe des latei nischen Originaltexts vergriffen und steht antiquarisch im höchsten Preis, so daß das Werk im wesentlichen nur noch durch moderne französische Uebersetzungen zugänglich ist. — Die Ausgabe von Benz ist die erste deutsche, nach den mittelalterlichen Handschriften wundervoll in naiv-volksmäßiger Ausdrucksweise übertragen. Die Art der Ilebertragung ist ein Meisterwerk ersten Ranges und wird auf unsere literarische Kultur wirken wie seinerzeit die Her ausgabe der Holkspoesie durch Herder. Stimmen deutscher Gottesfreunde Mit Bildern von p. D. Runge. Herausgegeben von Malter Lehmann Broschiert etwa M 3.50, in Pappband etwa M 4.— Dieses Buch erfüllt das Bedürfnis unserer Zeit nach den Grund lagen einer undogmatischen Religion, es zeigt in ausgewählten Stellen die Hauptgedanken der „inneren" deutschen Frömmigkeit (Mystik oder Pietismus > an Kleister Gckehart bis Fichte. Alle Repräsentanten der deutschen Mystik: (Lckehart, Seuse, Tauler, Sebastian Franck, Weigel, Jakob Böhme und andere sind mit ausführlichen Auszügen vertreten. Als einziger Moderner tritt Artur Bonus dazu. ^