Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 30.04.1927

», -.F--I<in!>g-b.;u-rItatt-n. Sln;-l-Mr. M?tgl.<>.20»,Nicht-ttnlchf ang-nomm-n. Nu«n->hm-n nu° In ann; Ij mitgl. 0.S0 ». Uni»nI>I»n.«n-sI«snnn«>»si Mltg1.:--S<NI-n. - «a«->nl-rn»g d-» «Srl«nbl<>ttr-,u>> k! LrL- S. i°uruog-t., 115.-». 2-, Z. u. 4. S.: V, S. 10.-», N-pc-lslt-lg-rung-r, auch ->hn- b-jond-r- Witt-! »j itS.SS.-». V.S. 20.-». Michtmitgi.: ,. 8.550.-»,-t Linz-Ikall >-d-rz°it vorb-hnlt-n. -S-I-g-u-I-. . I, 2-, S. u. ». S-: >/, S. I40-— ». V- S- 7S-- », V. S. 40.- », N aus N-rlnng-n. — D-id-ri-Nig-r Sr!IMung»°rti r-w;Ig- »» ^Snnlii kllv«, l.-1-r,» - Po»«,»!,-«»,,., IS«8» - k-en-p-.i 8»n,n>»I-»>-. 70SSS - 7-1. »tle - 0-vI>i,S-»» ^ Umschlag zu Nr. 100. Leipzig. Sonnabend den 30. April 1927. 94. Jahrgang. vegl./t0 8C«^IILVL »III>l.IX V15 VLKI./10 8timm6N üBer ?rou8t: Hioma8 IViann: ^uBre dar okne ^.vveisel äie Veräeut8cliun^ äe8 Aromen Bomun- werk68 von IVlsrcel ?rou8t, äie äer VerlsZ ,,Oie Lclirnieäe^, Berlin, 1iöeli8t ä-lnk6N8W6rt6rwei86 in ^nZrikk genommen ilat. kienmann kie88e: Alfred Vöblin: IM VLB.IIMOLN Übersklrl von Walter Lonjsinin unä kran 7 Ns 8 8 e 1 örotc/ne/l .1/. <t.— / 6«nr/ertren .11. 12.— / 6anr7eeier .17. 22.— Mil clem 6oncourl-?rois sti8A6reicIin6t Oeäruckt bei laeob Hegner, kleileniu bei Or68äen ödsr äio Üdsr86l2NllA äo8ru Anfang tl. 5. srsciiiononsn Worlr68 8obreiben: I.iterLiiscbe Welt, Lerliin Walter Lensamin uncl ?ranr Hessel baben eile ungemein 8cbwierige Übertragung in aner- lcennen8werter Arbeit für clen 8cbmiecle-Verlag be8orgt. IHsnKkuiter LeilunZi Oa8 verclien8tlicbe uncl opfervolle vnternebmen cler Lclimlecle, cla8 gesamte Prou8t8cbe Werlc clem cleut8cken be8er ru vermitteln, liat für üie8en Zweiten Uoman in Lensamin uncl fle88el rwei a»8gereicbnete, clen 8ckwieriglceiten cler Aufgabe clurcliau8 gewacb8ene Übsr8etrer gefunclen, clie über cla8, vvs8 bier ru lei8ten war, 8icb in seclem -Vugenbliclc lclar waren unü mit einer 8eltenen 8pracblcuri8t, clie clem Original bi8 in 8eine milcro8><opi8cben Nuancierungen ru folgen vermag, clie 8cbwieriglceiten bewältigten. SLIlbllLvc Verlsrl^en 8ie ?ro5^6lri6. VLKIWO 8LLbtIL0k »ei>l.i»i v ir