12966 Börsenblatt f. d. Dtschn. Buchhandel. Künftig erscheinende Bücher. W 27t, 2t. November t82t. Gskar wöhrle, Konstanz Noch rechtzeitig zu Weihnachten erscheint: Paul Verlaine Seichte Übertragen von E-uar- Reinacher Preis brofth. ca. 20 M., geb. ca. 30 N. Rabatt 40°>». Partie 11/10 Verlaine, öer schwarze Schwan Zrankreichs, fingt in öieser rückhaltlos ehrlichen Seichte, Sie ihresgleichen nur noch in I. I. Rousseaus Sekenntnissen finüet, jenem franzöfischenSürgertum, zu üessen verfeinerten Slüten- ober Nuswüchsen-erselbstmit-enwirrenun-verzückungenseines reichen Lebens zu zählen ist, ein erschütternües Sterbelieü.- Die Übertragung des Elsässers Reinacher hat üie schwierige Nusgabe, üen schillernöen, oft saloppen, gewollt boheme mäßigen Stil auf kongeniale weise ins Deutsche zu übertragen, glänzenü gelöst. T Sestellzettel anbei.