8560 ZA 227,28. September 1927. Fertige Bücher. Börsenblatt f. d. Dtschn. Buchhandel. Werbeprämien wr im- Arbeit kür ä!e MH MW jeüe8 Sortiment, ÜS8 im bsuke cier Monate September uncl Oktober wenixi8ten8 50 fes1be8lel!ungen suk ctie V^ocbensckrikt „Oeutscke Republik" kür <ks8 I. (Quartal (Okt./Oer.) 1927/28 guk^ibt, vergüten wir eine ^erbeprämie von 50- und kür jecie cksrllber kinsus^ebencle ke8te (ZuartLlsbesteilung v. lliVI. 1.— pro Abonnement. ^8 Iü88t 8ick kür lkie „Oeut8cbe kepudiilc" arbeiten. kesckten Sie üen nackkolxenclen kriek: /Vac^ >4-5^/ll55 7. /a^Frr/rF5 7/e^ ^tt'7- Lc/r^/// „7)ell/5c^ msc/r/e/r »vi> 7/r/r^/r ^/r -L5/ä/,Fr/r, e7a§§ e//s ^ll5amm.6/ra^-tt7 ll/r§ iva/- u/re/ e/a55 e//e TZ-e/'/ra/rme F/r/5/iw^e/r 7ra7. 7^5 iva^ u/r§ msF//c/e — /rams/r///c^ e/llz-c/r e//e ^ll5amme^az--N/ m/7 c/e/r /'a^/e/o^Fa^/- sa/Zo/re^ — tt/re F^S556 /l/r^a/r/ ps/r /65/^/r >4-o/r- /r^/r/e/r 2ll F^Z/r/re'/r. /ra-E/r e/at/llzr^ c/a55 e//i?5e /k-ozrzr^zr/ezr 5/'c^ auc/r ^üzzr 7e// a/5 ^äc^-käa/^ a/r aa5e^ Sac^/raak7/a/r^ Fen-ö/ra/ /ra-ea. 7),s /üz- e//e U^?z--llzrF aa-^etva/r^a /(o5/§a /ra-ezr 5/c/r /m 7.aa/<? e/L§ /a^zL5 po// />^a/r/7 Femac^/. ^t// poz^r/^Z/c^ez' //o^ac/r/a/rF F62. Oo^5-ac/r/raat//a/rF O^a-ac/k a. -sk. ^U8>iekerunA in beipriA: LsrI Pr. pleiscker, l,eipri§ L 1, Scklie88fscb 160 Verlag: „veulscke Republik" prsnltkurt a. i^l., I_iebkrsuen5ir. 4. Walter Amelung W Walter Amelung wurde mitten aus seiner segensreichen Tätigkeit als Leiter des archäologischen Instituts des Deut schen Reiches in Rom, kaum 62 Jahre alt, soeben durch den Tod heraus- gerissen. Er war einer unserer besten Renner der römischen und griechischen Antike. Dichterisch sein Bestes hat er uns in dem entzückenden Bändchen geschenkt Gedichte des Latullus mit einer Einleitung von Fr. Spiro und Abbildungen antiker Dmkmäler geb. M4.S0 Seine Übertragung von Sophokles, Antigone s.—s. Tsd. br. M r.— wurde dank seinem tiefen rhythmischen Sprachempfinden dem antiken Geist in deutscher Sprache angcpaßt und konnte so den bekannten großenLrsolg durch Laysler bei Reinhardt und auf anderen Bühnen erleben. Die Äritik nannte die Übersetzung eine Neugestaltung, der ein origineller wert zuerkannt werden muß, und stellte sie einstimmig über die bisher beste Über tragung von Wilamowitz Möllendorf. Eugen Dieöerichs Verlag in Jena