7884 209, 8. September 1926. Künftig erscheinend« Bücher. Börsenblatts, d. Dtschn. Buchhandel. OIL KOV-V>tL von »LKN-KN L-klVO ^euausAaken in Kelter -Ausstattung Oie tlmvortong uncl ttöliervertung der k^ersönlichkoit llerman Rangs ver- snlaLt den Verlaß, seine Werke, deren l exte sorgfältig durdigeselien und in den tilrersetrungen nach der endgültigen dänisdien Originalausgalre einheitlich revidiert vurden, in neuem sdiönen Oevande darrulrieten. Wir Italien die unlrsndlidie, im (befolge der Kriegsnöte entdandene Oesamtausgahe aufgelöli und trauen das wesentliche, in den Novellen tredeutend ergänzte duvre der Krxälrlungen aus waircligen Kinreltränden nieder aus. * Leitdem der Dichter Nerm an üan g in Deutschland sseimatrecht gesunden hat, ist seine (Gemeinde unci die Dndringlichkeit seiner Wirkung stetig gewachsen. -Vier aus mannigfachen Reichen, hesonders aus der Wandlung unserer Kunstanschauungen und der leidensdrastlidren 2ukehr der lugend, läüt sich lchlieüen, daü sür diesen Oidrter die 2eit erst jetrt anhricht. Vehr und mehr setrt üch die Linücht durdr, daü seine Kunst europäische Bedeutung heütrt, daü man itrn allru ItolIIidl und allru artistisch gewürdigt hatte, wenn man ilin als den rauherisch schwermütigen Länger üüerreiker und dekadenter Kultur oder als den unerhörten Virtuosen der erzählerischen Komposition nahm. Von seinem ersten groüen Itoman, den „ssoünungslolen (Geschlechtern', der, aus nationalem Lmpitndungsgrund emporgestiegen, in Dänemark hei seinem Lrlcheinen ähnlich hewundert wurde wie in Deutschland einst Ooethes Verth er, ist er -u immer freierer, reinerer Venlchliclikeit gewachsen. 8ie ili der wahre Lehensitols seiner Werke, he sührt ihn hei der (Gestaltung. Dnd wenn früher mit -Vusschlieülichkeit aus die Veilterlchait seines Im pressionismus gewiesen w circle, so hat hd» auch in der Beurteilung dieses Impressionismus ein Wandel vollzogen. Kür Hang war es das Vittei seines -Villchwungs, kein 8elhst-weck, und er erscheint uns heute so reich und in sich vielfältig, daü vir den Dichter uns als iVlitkämpser um sali alle nach ihm verfochtenen künstlerischen Ideen und kichtungen vorstellen können. Manches 8ü6e und Schmerzliche hat er von den Krauen gewuüt und gesagt, worin ihn kein anderer ühertrilst; das Oelüld, Unrecht ru leiden, fand niemals einen schöneren klang als in seinen Lrrählungen; das Landschaftliche lag niemals in einem deutlicheren Licht. >D Fischer -Werlas.Derlin Auslieferung: Leipzig-keuclnit-, kathausliraüe 42