SS22 143, 22. Jum 1927. Künftig erfcheinende Bücher. «Srl-nilE s. d. DtschA. v«iha»d-r In Kürre beginnt ru ersckeinen: ksckt5vsrglsieksncls5 ^Isnelvüilsckuek kür cßss Dvil-uncI ^>snc>ekrsckt in Verbindung mit 0r. Larl keinrici vr. ^uliu8 jVtsxnug l)r. 08car iNüxel 5taat88ekretar r. v. )u8lirrat Wirk!. Oek. k-al, Ztaat^ekretär i. I vr. Walter 8imon8 vr. tteinrick litre vr. Martin Wollt Prä8>6ent cl.l^eick8berickt8, Honorar- Or6. ?roke88or 6er deckte an 6er Or6. ?roke88or 6er Deckte an 6er prot. 6er deckte a. 6. Oniver8. l.eipri§ Oniver8ität öerlin Oniver8ltä1 kerlin k1er3U8§e§eben von vr. vr. franr Scklexelber^er lVlini8tel-iaI6ireI<1or im Keicli8ju8tirmini8terium, ttonorarproke88or 6er k-eckte an 6er Oniver8»tä1 kerlin Inlislt Ulicl ^weclc 6e8 Werkes: L^as recktsvergleicbende blsndwörterbuck wird eine nacb brdteilen und bändern geordnete Dbersickt über die Kecbtsquellen der einzelnen Ltnuten (Kd. I) sowie eine nacb sacblicben Lticbworten gegliederte Darstellung des deutscben und des auslsndiscben Lvil- und Dandelsreckts (Kd. II tk.) in recbtsvergleickender Weise geben, ks wendet sieb gleickmallig-an die Kecbtswissensckakt und die Kecbtsprsxis des Inlands wie des Auslands und stellt sieb damit rugleicb in den Dienst der wirtscbaktlicken ketätigung der Völker. Die Darstellung des Ävil- und Dandelsreckts in kurren keiträgen unter Oegenüberstellung deutscben und ausländiscben Kecktes soll dem deutscben Juristen den klick kür die bigenart des eigenen Kecbtes frei macken. Durck die ^rt der kebandlung des ausländiscben Kecbts will das Werk ru einem "bei! daru beitragen, eine okt empfundene bücke ru scblieüen. blur wenigen, denen die Wege ru den tJuellen bekannt und geökknet sind, gelingt es scbon jetrt, sicb über Kragen fremder Kecbte ausrei- cbend ru unterricbten. Zumeist sieben der Kickter, der Kecbtsanwalt, der Kaufmann und seine kerster vor einer unlösbaren Aufgabe, wenn sie, obne ^eit ru gemacblicker korscbung, sicb darüber Keckensebakt geben sollen, was im Auslände Kecktens ist. Diese bücke ist umso küklbarer, je mekr die Lckranken im internationalen blandelsverkebr fallen. Die wirtscbaftlicben keriekungen unter den ^ngebörigen verscbiedener Staaten und unter den Ltaaten selbst werden empkindlicb durcb die Unkenntnis der allgemeinen Kecktssnsckauungen und der positiven Kecktssätre des anderen bandes gestört, besonders wenn es sicb um Inbalt und Kecktskolgen ru scklieüender oder gescblossener Vertrage bandelt. 80 will das Werk einen Versucb macben, die deutscke blandeisweit und ikre Lerater, aber aucb den deutscben Kickter mit den notwendigsten Kenntnissen des auslandiscken Keckts aus^urüsten. Allein nickt nur der Heimat soll das Verständnis kür die blntersckieds fremder Keckte vom deutscben, sondern aucb dem auslandiscken juristen und dem Kaufmann soll die Erkenntnis der ibm fremden Kecbte, insbesondere des deutscben, erscblossen werden. Vsrlsg von krsnr Vsklen in verlin W S, L.inkstrske 16