MlorsVsiiSeiMrer iiiill Vsaüerlisrten soeben Ae/anFfe Lur ^lusFabe in voikstänc/lK neuer LearbeitunA unck neureittieber rluss/affuriA mir Liugangsrouton durch das östlicbk: LrgAobirAS und dis Lücbsiscbs 8cbvvsir unter bs- sondsrer LorüchsichtiAung dsr Itiirorte risrl8dsü unü leplilr hlit rwoi Hauptlcsrtsu und vier Xsrtsnslcixgon irr» Isxt 5. -XuslaZe In 7 /arbiAem l/msch/aA hsicht Asbunden k.iVI. z.go Vielkaeken ^acdiraAen uackLom- meuä unä radlreietieu Wiin8ckeii enls^rectienä briußb icti äi686u 8perisHliIii-ei- üui-üi ..Mmen8 psrsülez" LU8, äie Lll8eitiA iie^rüür weräeu äürkte. äie au8fütir1ic:Iie Le- rück8ictniAuoß von Itsrkdsü unü lepMr «ei be80näer8 !iiriß6wl686Q. lek bitts um rätißv Verwenäuv^. MxMller «Wer Verlsg. Vrezüvii^. Krsvn, technischer VerlsZ O. m. b. tt. OOKOII1 vv io, Oentkiner 8trake 39 Unsere Automobil- und biugtechnische Zeitschrift „Oer tltotorvvagen" wirrt dem aeitgemälien pationalisierungs- gedanken folgend vom 10. juli ab als rusammenfassendes Organ mit 6er Zeitschrift „^uto-leclinilc" und den „Mit teilungen ries I^eichsverbandes der ^utomobil- industrie" unter nachstehendem tltel erscheinen: miilinilikimcnnisM W7SMKI77 vkMWkWsWN rilitkiuissoi ocs »kicusvresasocs oc» avwtiosiusousmk Oiro^ 068 k6icn8V6lrs^068 06k -V0t0- 1N08U.l^OV8Uri6 6. V. OHIO 06k äOtOMOOIO- OHIO 6006^6001^1800 6HI 668666800-V6t 6.V. ttckäusocve«: scnmuri.bii'bk: rivlllng. ködert Lonraü und VVa. Ostwalü lax. ktscrowsk^ füg vbdl bULNff^dioci.: dl. gra^n, lecknlsclier Verlag 6. m. d. ll., Sellin IV Id, llentdlner Straüe 39 Ourch die „^utomobiltechniscke Teilschritt" ist ein Organ geschaffen, welches auch den weitestgehenden Vünscken und Anforderungen aller backlcreise und technisch Interessierten, die der Automobil- und dlotorrad-Industrie sowie deren groüen 2ubekörindustrien und dem keparaturwesen nake- steken, kecknung tragen wird. 4° Wir bitten, ru beachten, daü die 6ortsetrung der Zeitschrift „Oer hlotorvvagen" und der Zeitschrift die „^uto lechnilc" (Vektor Verlag O. m. b. O.) kortan aut die „^utornobiltechniscke Zeitschrift" übertragen werden müssen. IVir bitten um umgehende dlitteiiung ihrer bortsetxung auk beigekügtem öestellrettel. 4- Sie werden bei einiger Verwendung kür dieses Automobil- technische ^entral-Organ unter der grollen -Xnraiil der Inter essenten der ^utomobilindustrls rakireiche dleuabonnenten finden, bür die Propaganda stellen wir Ihnen Probenummern auk V/unscb rur Verfügung. * Oer ^bonnementspreis bleibt unvertindert P51. 6.— pro Vierteljahr, brsckcinungswelse: am 10., 20. und l-etrten eines jeden dlonats.