Umschlag zu 106, 8. Mai 1934. Dienstag, den 8. Mai 1934. neuesten Lexikographie geschaffenes Ge brauchswörterbuch dar, das gerade in unserem Schweden nah verbundenen Rul- turkreis viele Zreunde finden wird. Greifswalder Zeitung (v. 20.12. 30). Gs ist eine in jeder Hinsicht vorzügliche Leistung. Seine Vorzüge liegen in der mehrten Inhalt trotz verminderter Seiten zahl, in dem klar abgefatzten gramma tischen Unhang. Um die Reichhaltigkeit des Inhalts zu verdeutlichen: Zch schlug ei eigenartigen Sprache Zrödings Vorkommen, und das Wörterbuch versagte nicht. Oah manche Rarlfeldtschen Ausdrücke nicht an gegeben sind, ist ganz in der Ordnung, denn neugeprägte Ausdrücke, von denen es zweifelhaft ist, ob die Umgangssprache sie aufnehmen wird, läßt man noch fort. Deutsch-Schwedische Blätter Berlin (o. Gkt. 3l). Oie Neubearbeitung erfolgte mit der den Langenscheidt-Büchern eigenen Sorg falt. Mit neuen Wörtern und Ausdrücken der Technik, des Handels, des Sports usw. ist das kleine Lexikon weitestgehend er gänzt? auch ist das Dialektische berück sichtigt. Einteilung und Schrift sind klar und übersichtlich. Es ist ein Buch, das für fiehlt. pedagogist Tidskrift Stockholm (v. 30. 9. 3l). Oer Ruf der Langenscheidtschen Wörter bücher ist so fest begründet, daß das schwe dische Taschenwörterbuch einer besonderen der kleine Toussaint-Langenscheidt wegen seiner Reichhaltigkeit und seiner sehr ge nauen Aussprachebezeichnung zum schlecht hin unentbehrlichen Rüstzeug. Deutsch-Schwedischer Nachrichtendienst Greifswald (o. 13. 1. 3l). Aus praktischen Gründen kann dieses Langenscheidtsche schwedisch-deutsche Ta schenwörterbuch nur aufs angelegentlichste empfohlen werden, zumal der billige Preis, welcher bei der vorzüglichen Ausstattung des Buches wohl kaum niedriger sein kann, es jedem Interessenten ermöglicht, sich dasselbe zuzulegen. Oer weltbedarf, Mainz (v. 19. 8. 31). Das Buch enthält alle gebräuchlichsten Wörter der schwedischen Sprache, so das; man beim Lesen schwedischer Bücher und Zeitungen kaum im Stich gelassen werden dürste; es berücksichtigt, wie nebenbei be merkt sei, die neuen Ausdrücke, die auf dem Gebiet der Technik (Rundfunk, Elektrizität, Zlug- und Automobilwesen) in Aufnahme gekommen sind, was das neue Wörter buch besonders wertvoll macht, ist die Beifügung der Aussprachebezeichnung, die auf die altbewährte phonetische Tran skription der bekannten Unterrichtsbriefe der Methode Toussaint-Langenscheidt zu rückgeht. Berliner Börsen-Zeitung (v. 20. 1. 31). Oie lang erwartete von I.c»ngsnsclisicits ^sscben^örterhucli vsutsck-LckwsLliscli efsckeink /H i t » e /Hai öeslbeitef: 8tucliensat I4an; I4eIIwig Umlsngi XVI, 4Ü0 Seiten ^5 //t c/snn ^eil !: 8c!ivvec!i5c!i-l)eut5c!i 4.30 Hil!!: Deut5c!i-§c!ivvec!i5c!i 4.30^1. 6eic!e^ei!e in einem 6snc! 8.00^1. 6/tten um ^ec/it i-eg-e Ve^vvenc/ung-/ /:o;ten/o5./ (x) 1,/t >4 0 e 14 8 c I-^ I vrsc V I.X6 8 6 u c I-I/^ v I.U >4 6 (prok. (Z. i,sngensc1,eiclt) 6.M.H.14., 6er!in-8<chöneherg, öa/mstrsste 28-30 / Oegr. 1856