Demnächst erscheint M LMk vom Die Bibel in neuer Auswahl und Ordnung für jedermann Leinen drei Mark Das Ziel dieser Ausgabe ist es, die Bibel unserem Geschlecht als ein Buch zum Lesen wiederzugeben. Sie sucht dies vor allem dadurch zu verwirklichen, daß sie die Vollbibel auf das Wesentliche kürzt und diesen wesentlichen Gehalt der bibli schen Botschaft in einer übersichtlichen Ordnung darbietet. Dem Text liegt die Übersetzung Martin Luthers zugrunde. Dort freilich, wo diese nicht dem heute zugänglichen Urtext entspricht, mußte um der Wahrheit willen von ihr abge wichen werden. Und dort, wo uns Luthers Sprache un verständlich oder mißverständlich geworden ist, wurden dem Fluß der sprachlichen Entwicklung gemäß mit Sorgfalt und Ehrfurcht notwendige Änderungen und Neuformungen vorgenommen. Für die Paulusbriefe, wo eine oft schwie rige Gedankenführung in Luthers Deutsch uns nicht mehr unmittelbar zugänglich ist, wurde eine neue Übersetzung in Anlehnung an Luthers Sprache geschaffen. Beim Alten Testament verzichtet die Ausgabe völlig auf die überlieferte Reihenfolge der einzelnen Bücher, sie bringt vielmehr deren Inhalt in einer dem Gang der Geschichte entsprechenden Ordnung. Im Neuen Testament wurden die ersten drei Evangelien zu einem Buch zusammen gefaßt, um zu ermöglichen, die Botschaft von Jesus dem Christus im Zusammenhang wirken zu lassen. - Den ein zelnen Abschnitten dieser Ausgabe sind das Verständnis erleichternde Einleitungen vorangestellt. Den Maßstab für Auswahl, Ordnung und Fassung des Bibelwortlauts wie für die Einleitungen entnahmen die Bearbeiter der zwei- hundertjährigen Arbeit der Bibelforschung. Nur ein Ziel leitete sie: den wesentlichen Inhalt der Bibel dem Leser von heute nahezubringen. Niemals versuchten sie, ihn nach Meinungen oder Wünschen des Tages zu ändern. So entstand eine Bibel für jedermann, dazu berufen, der evangelischen Christenheit zu einer neuen Begegnung mit der Bibel zu verhelfen. keopM lilvlrVei-Isg S> c. NinNw8 Verlag l.elpr!g Emst AnrlK Deutsche Geschichte 1S18-MA Die Presse urteilt: Anricbs Darstellung der innen- und außenpolitischen Staatsführung des Nationalsozialismus bis zum Ausbruch des europäischen Krieges verrät eine souveräne Beherrschung des so unendlich verzweigten Stoffes. .. Zeder politisch Interessierte wird dankbar die Arbeit Anrichs begrüßen und sie als willkommenen Leitfaden seiner Land- bibliothek einreihen. Berliner Monatshefte, Sept. 1940. Zu dieser neuen Generation nationalsozialistischer Historiker ge hört — und zwar zu ihren besten Vertretern — Ernst Anrich ... Das Buch Anrichs beschränkt sich nicht allein auf Fachkreise, sondern wendet sich an einen weiten Leserkreis. So hat sich der Verfasser auch bemüht, einenationalpolitisch wirkungsvolle Darstellungsform zu finden, was ihm auch gelungen ist. Nordland, Nr. 28, 1940 .. . Der Verfasser hat nicht nur in außerordentlich gründlicher Weise alle tatsächlichen Ereignisse erörtert, sondern darüber hinaus ein wahr haft politisches Geschichtsbuch geschaffen, das uns wie kaum ein an- deres die Entstehung Großdeutschlands vor Augen führt.... Deutsches Recht, Nr. 37, 1940. Das Buch stellt ein ausgezeichnetes Hilfsmittel für die Behandlung der neuesten Geschichte dar und kann jedem Geschichtslehrer empfohlen werden. Amtl. Schulblatt für den Reichsgau Sudetenland,Nr. 10,1940. Dieses Buch ist von höchstem Wert für die politische Schulung und Er ziehungsarbeit der Jugend. Wir weisen euch auf dieses Buch hin, das in keiner Einheitenbücherei fehlen sollte. Führerdienst, Litler-Iugend-Gebiet Hamburg, Nr. 23, 1940. Das Bu» wird In der NS.-Bibiiogravbie geführt. Legen Sie das lli»tverkänsli»e Buüi Ins Sümuseniier. T Leipzig - B. G. AllblM - Berlin 5S«S