17963 Börsenblatt s, d. Dtsckfl. Buchbanbel. Fertige Bücher. X° 267, 14. November 1985. 8 o 6 k 6 n 6 r 8 e Ii i 6 n : VIL Oraina in fünf teilen ^ w L I 1 L Li-o5ctiieri IVI. z—, Aeirimäeri ^s. 4.— ä.DLOLLvDK'L I bl: 81'DII'DikLI' / LDklID8KLLD / D -k lVl k L L 6 L k L D L 1 / 6 L L L I bl / 6 L L lk / 6LL8Llkv/ blDLblLLLO bl L 0 D 8 ^ L ^.DLLODLDblOLbl: -k -k 6 D L 8l U 8! D D/K8I8IOVLK. u s den Lespreckungsn: „Dis 8ündklut" Ist das Drama eines ersckütlerlen, in den Orundmauern seines Wesens erscküttertsn lVIenscken . . . „Oie 8ündüut ' isr last episck rukig und dock dramatisck klarer als ksrlacks rkn- langswerke. Der Llastiker und der Dicktsr sckeinen eins ru werden. Lin einsamer Dolrscknikrsr modelliert bibliscks Liguren. Lin lange rur 8>ummkeit verurteilter Dicktsr gibt iknen dis 8pracks. Lin „meisterlickes ' Werk, weil rnir der ^ndackt eines gläubigen Dandwerksrs gescksflen. Herbert Iksring irn „ksrliner 6orsen-6ourier'' „Dis 8ünd1lut" ist dis Lrlüllung des Dramatikers Larlack. „Dis 8ündslut'" ist die Dswiükeit von der Zukunft des dsutscken Dramas. „Dis 8ünd5Iul" ist dis Dofsnung, dsü wir unser letztes Wort in der Oesckickts der IVlensckksit nocli nickt gesprocken Kaden . . . Lin neuer karlack ist da, an dem wir den alten als immer neuen versteken . . . Der neue karlack reißt sick darin, daü seine kdsnscken nickt nur durck Lickt und 8ckstten, sondern eksnsosskr durck dramatiscken kk^lkmus kontrastiert sind. Lönigsbsrger Dartungscks Leitung Dis 8ckluüsrens der ,,8ündHut" ist nickt nur die Lrönung der Larlackscken Dramatik, sie ist eines der stärksten, vielleickt das stärkste dickleriscks Zeugnis unserer 2eit . . . Dieses Doke- lied ist in einer 8^racks gesckriebsn, der die dsutscke Dicktung der letzten drei iakrreknts nur weniges an dis 8sits ru setren Kat. blickts in dieser gedrungenen 8grscke, die rngleick -kkstand «ckaklt und plastisck gestaltet, ist egigonenkskt oder gewollt eigsnkröllerisck. Die vielen Alliterationen geben der Larlackscken Diktion ein leierlickss Oepräge, okne dock dem groüen rk^tkmiscken 8ckwung dis dramatiscke ^nsckaulickkeit ru oplern. Der stärkste keweis für dis scköpferiscke Oewalt dieser 8gracks ist dis 8ckilderung der steigenden Llut, die dem gewaltigen Nkema be klemmend ebenbürtig ist. Hamburger Lrsmdenblatt Lrnst Lsrlacks jüngstes Werk wird durck Oedankentiefs, ungewöknlicke 8prackkrsft, kildsriscke Oestaltung ru einer Dicktung koken Langes. Lrankfurtsr Leitung k^LL L^88HiLL / / 6LLLIIV