X- 277, 29. November 1830. Fertige Bücher. Börsenblatt 1 d. Dtschn Buchhandel. 9735 kur alle krounde von Lslswortk^s kors)lte-8ggs und Okomas IVlanns Luddenbrooks VKIXOLV Die Familie Llayhanger Oer erste Roman (im Herbst erbcbiooril) Soeben ersckeint der rweite Roman Übersetzt von Dais^ brotig. l'itellmükiQbantlvoiikinil krootorius deäer 8an<I xebuitclsii km. 7. —. Loiüe konlane in einen Karton gelebt Hin. 14.— Oie vielzlieclriAellsnclluoAistmit Span nung geladen, glänzend und geistreick ist der Stil des an Oedsnken und Er innerungen reieben, kulturdokumen- tarisck bedeutsamen Ruckes. Ler/rner Vkorgenposk ... Vn die grolle Tradition des engliseken kamilienromans sokkellt siok dieses Ruck an. — Oie Leikekielding, Diekens, kkaoksra^, Oslswortk^ ist okue den Manien Rsnnett nickt rnekr ru denken. — Vollgültige deutseke Okersetrung, klares Latrkild, ükersiektlioke Vnord- uung, es liest siok leiokt. Vossrscks Zerrung Älan wird an „Lla^Kangor" ein äknliokes Vergnügen Kaken wie an Diekens, Ikak- kera)l, Oalswortk^. — Lennett Kat die liebevolle Vkribie, das gemessene lempo, die gesekeite Nensekliekkeit und die Vor- lieke kür einbürgorliok-gokestigteslVlilieu von Okomas Nann. Ler/rner Dageblatt Das Werk gekört ru den ganr wenigen literariscken Rrsckeinungen, die kür den deutscken Lückermarkt einen wirk- licken Oevvinn bedeuten. lVeckar-^eitung Ls wäre ru wünscken, dak der wirklick ausgereicknete Roman in Oeutsckland eine grolle Lesergemeinde künde. Lerbner Lokal-^Inreiger Lennett gibt mit seinem „Llavkanger" etwas Vknliokes wie Okomas lVlann mit den „Luddenbrooks". — Lin gutes und kesselndes Luok. k^ünigsberger DartunZseke Xertung Der Rkein-Verlag sei kerrlick bedankt kür diesen Import. Hier ist Weltlitera tur. Der Lüc/rerreurm Vis ein Luek ganr besonderer Vrt gibt sieb Lsnnetts „Lla^Kanger", als ein Luok, das man mit unseren Luddenbrooks vergleioken könnte. Vene krere Dresse VLIirscHK 6L8cilLkr881'LI,I,i: ALI» c » LIV, K0IVI6HV81K.35-