264, 13. November 1930. Fertige Bücher. Börsenblatt s. d.Dtschn. Buchhandel. 90K3 6nek an ^cllek Koeppen I^ieliei' Indiek lkber Ibr Ouob „Ikeeresberiobt" sine! an vielen 8 teilen cler versobiedensten geistigen und politi- sobsn Ikoltung, in 2eitsobriktsn und /.eitungen gute und anerkennende, und rwar nur aner kennende, Oesprecbungen ersebienen. Oie prominenten der Oiteraturkritik baben gesprocben: kineingesebränktes I.ob! „Oer Oüoberwurm" itatts die Oesprsobung nocti rurüekgestellt, darum nebme icit jetrt das Wort, Urnen meinen Olüokwunsob ru sagen, erstens dakür, daü 8ie begnadet gewesen sind, dieses auüerordsntliobe kiucb ru sebreiben, und dann dakür, daü 8is rum mindesten den papierenem Orkolg der rüokbaltlossn Anerkennung von links und reotrts gekunden baben. ^Is iokr vor über dsbreskrist im 8treit um Oemarcpie kür „Im Westen niobts bleues" eine bau re brsvb, sbnts icb niebt, daÜ kiemarcsuss Ouob einmal in den 8ebstten gestellt werden würde, wie es nun durcb Ibr kiuob gesobeben ist. kraglos ist klsmarc^us's Welterkolg niebt mebr ru ersebüttsrn, sueb durob ein anderes Kriegsbucb niebt ru übsrtrumpken, dakür sorgt sebon die wsobsslnds blöde in unserem beutigsn Oiteraturbetrisb; aber man muö beute, gerade unter Vn- erkennung der Oedsutung von „Im Westen niobts bleues", klarstsllen, warum Ibr „Ileeres- beriebt" neben seiner groben diobtsriseben (Qualität aueb so eminent wicbtig ist kür alle Kreise, ob krontksmeraden oder niebt, ob brauen oder dugendliebs. blit Ibrem Ouob sind 8is der Krsts, der dis diebtsriscbs Oestaltung des gesamten Weltkrieges im reitlioben ^blauk als Krlebnis eines Kinrslnen so bingestellt bst, daü man der Verzauberung — die jedes Kunstwerk suslöst — niebt entgeben kann. Oie vier dabre, und daü es aueb noob anderes im Kriege gab als kampkends 8oldaten und eins lleimst dabinter, nämlieb kkeeresbericbts, Leitungen, ein Parlament, Oescbäkto und anderes, das baben 8is in Ibrem Oucb neben dem bronterlebnis des eebt preuüiscb pkliebttreuen Kanoniers Ileisiger dsrgestellt. Oiess 4 dabre, die dis meisten von uns Kriegskrsiwilligen alt gemaebt baben, die uns aus der klsbn gssobleudert baben, lassen 8ie uns k-eser mit dem kriegskrsiwilligen 8tuden- tsn kleisiger vom Kanonier dureb alle Oienstgrsde bis rum Oeutnant d. kl. miterlebsn. Ks bleibt uns nicbts erspart, denn der Kriegskreiwilligs kleisiger bat alles (krauen des Krieges miterlsbt und in eobter pkliebterküllung das äuüsrste geleistet, was wobl überbaupt nur ein blenseb leisten kann, kknd wir erleben Ibr Krlebnis mit, wie in einem Kiensoben etwas rerl,riebt, wenn man kortgesetrt käst 4 dabre 8innloses von ibm kordert. Wobl käst jeder Krisgsteilnebmer — iob wsiü es aus klundsrten von Oespräeben an der krönt — bst diesen Xweikel am 8inn dos Krieges in sieb gespürt, und wenn es nur minutenlang war. Okt baben wir einen doppelten Kampk gekämpkt, gegen den keind in uns und uns gegenüber, lind im Innersten baben 8ie und wir Kameraden — nur meist unsingsstsnden — gespürt, daü das gar keine keinde waren dort drüben in der anderen kknikorm und in uns. Daü 8ie in Ibrem kiuob diese sllerkeinstsn seeliseben Erlebnisse, dis durcb das raube Krisgsbsnd- wsrk bervorgeruken wurden, ru Worten gekormt baben, das danke iob Ibnen von ganzem Herren, klier stebt wieder einmal ein „Klenseb" binter einem Ouob, was man leider niebt allruokt sagen kann, keine lebendig gewordene 8cbablone... I.ie.ber Kdlek Koeppen, aueb wenn der Vbsatr Ibrss Ouobes snsobeinend dem Kob, das 8ie ernteten widerspriobt, glauben 8ie mir: 8ie baben eins der besten Oüober über den Krieg gssobrieben. kkerrlioksn Oruü und alles Oute kür dis weiters Arbeit Ibr Karl kdl»k Korppen, kle«r»»b«ndit. kloren-V«d«z, l-eipiig-üedm. ü. /sokidge. Oeli. ü -, bemrn Hj ILSS»