7Vc?c/r Msc/re/? sc/?s/r 6.-ö. 7c?r/se/rc/ ///r O/'f/cL'/ Lotosblüte im Wind k^oman einer ^ur38ierin ^U5 ciem ^merikanisclien von Helmut Qie8e ftüppe k^IVs 6.50, deinen NIVi 7.50 Qic ersten Kortiinenter-UrteNe: „Zhr neues Berlsgswerk, Margaret Muckse, .Lotosblüte im Wind', Hube ich mit großem Interesse ge lesen, und ich muß sagen, daß man es sicherlich zu den wertvollen Übersetzungen rechnen wirb. Oer Roman dieser Lurasicrin interessiert gerade uns Deutsche besonders, da wir in den letzten Jahren gelernt haben, das Raffenproblem mit ganz anderen Äugen snzusehen. Oie unheilvolle Rassenmischung wird in den beiden Geschwistern sehr eindringlich dargcstcllt. Während Linda, die Tochter, im Aussehen und Temperament ganz europäisch anmutet, ist bei Ob», ihrem Bruder, das östliche Blut der chinesi schen Mutter durchgeschlagen. Doch interessiert uns an diesem Roman nicht nur das Raffenproblem, sondern wir werden in vielleicht noch stärkerem Maße gefangen genommen von der Schil derung der chinesischen Landschaft. In reizvollen Bildern erleben wir den Alltag und die Zcste im Leben der bäuerlichen Bevölkerung am Rande der europäischen Ronzessionen. Lin Roman, der in der starken psychologischen Darstellung jeden Leser gedankenvoll entläßt." Eberhard Meger ! Za. Uictor Achroeder, Hofbuchhsndlung, Gotha, am 25.10.1939 „Ein interessanter Stoff, gut behandelt. Ich wünsche Ihnen einen recht guten Erfolg." H. <V. Holzner, Bücherstube Am Hohen Tor, Tilsit, am 18. 10. 1939 „Schon bei den ersten Leiten wurde ich gepackt und lebte so in dem Luch, daß ich nicht die Nacht scheute, um wenigstens den ersten Teil des Merkes zu lesen. Oie Oerfasscrin gestaltet mit einer seltenen Einfühlungsgabe die chinesische Landschaft, wie wir sic bisher nicht ;u sehen ge wohnt waren . . ." Berthold tsteumsnn 1. Za. Gebrüder Ulbrtch, Buchhandlung, Berlin, SM 31.10. 1939 „Besonders gefallen hat mir noch, wie fein die Überwindung der ursprünglichen Tragik gezeigt wird, wie der Erbitterung die Bertiefung folgt und wie such die äußere Lösung mit Glück die sehr nahe liegende Mattheit vermeidet. Ich freue mich darüber, daß ich Ihr Huch im Weihnachtsgeschäft mit gutem Gewissen besonders empfehlen kann." Renate Llein I. H. Bücherstube Aee-Bertsg, Zriedrichshafen a. L., SM 7. II. 1939 Oer siebenfarbige Gffsct-Schutzumschlag auf Japanpapier nach einem chinesischen Griginal aus dem 10. Jahrhundert macht das Huch für Gcschenkzwecke besonders geeignet! HM VM8NA8 Offklisci-I^ VMl^OS-AO. / 6MUKI «327