Börsenblatt für den deutschen Buchhandel : 02.05.1866

tS7i23 Volksbibliolhek der Literatur des achtzehnten Jahr hunderts. Herausgegeben von Ädotf Stern. Mit einem Vorwort von Hermann Hettner. Bisher find erschienen: Lfg. I. AdLison's Beitrage zumZuschaucr und Plauderer. Deutsch von S. Au gustin. I. Lfg. 2. Voltaire's Satyrische Romane u. Erzählungen. Deutsch von Cajus Möller. I. Lfg. 3. Swist's Tagebuch in Briefen an Stella. Deutsch«onC lair e v o n G lü- mer. I. Lfg. 4. Diderot's Romane und Erzählun gen. Deutsch von A. M c ckl enb u r g. I. Lfg. 5. Voltaire's Salyrische Romane. II. Demnächst erscheinen: Lfg. 6. Addison's Beiträge. II. Lfg. 7. Swist's Tagebuch. II. Lfg. 8. Montesquieu's Persische Briefe. Deutsch von A d o lf S tr o d cma n n. I. Lfg. 9. Louvet, Chevalier Faublas. I. Ich bitte um unausgesetzte Verwendung für dieses schöne Unternehmen, über das sich Herr Prof. Hettncr in seinem einleitenden Bridfe an den Herausgeber folgendermaßen ausspricht: „Durch die Ankündigung Ihrer Biblio thek der vorzüglichsten englischen und franzö sischen Schriftsteller des achtzehnten Jahrhun derts haben Sie mir eine große Freude ge macht. Ob ich Ihr Unternehmen billige? Wie können Sie dergestalt fragen? Meine besten Wünsche für recht durchgreifenden Erfolg! „Was Ihren Plan von allen anderen Un ternehmungen dieser Art so bedeutsam und so vortheilhafk unterscheidet, das ist die scharfe Begrenzung auf ein ganz bestimmtes einzelnes! Zeitalter. Damit ist von vornherein ausge sprochen, daß Ihre Sammlung eine durchaus feste Richtung, einen durchaus festen Zweck hat. „Es ist das Zeitalter der großen Auf klärungsbestrebungen des achtzehnten Jahr hunderts. „Muß mir, der ich seit langen Jahren meine Studien vornehmlich der eingehenden Erkenntniß des machtvollen und nachhaltig sortwirkenden Geisteslebens des achtzehnten Jahrhunderts zugewendet habe, Ihre Absicht, such Ihrerseits zur allgemeineren Erweckung Und Verbreitung dieser Erkenntniß werkthätig beitragen zu wollen, schon an und für sich die lebhafteste Lheilnahme erregen, so wird diese Theilnahme noch bedeutend gesteigert durch die umfassende und einsichtige Art, wie Sie den Leser unmittelbar selbst in die Schätze dieser gewaltigen Geisteswelt einzuführen gesonnen sind. .. . „Wer überzeugt ist, daß die großen Bil dungskämpfe des achtzehnten Jahrhunderts nicht ein für die Gegenwart Abgethanes, son dern ein für die Gegenwart noch lebendig und nachhaltig Fortwirkendes sind, wird gleich mir Ihr schönes Unternehmen, die englischen und Drciunddreißigster Jahrgang. französischen Schriftsteller jenes gewaltigen Zeitalters wieder der heutigen Lesewelt vorzu führen und zugänglich zu machen, von ganzem Herzen willkommen heißen. Umsomehr, da es nur allzuwahr ist, was Sie in Ihrer Ankün digung sagen, daß von den meisten dieser Schriften nur schlechte Uebersetzungen, ja von vielen gar keine vorhanden sind." Lfg. 1. 2. stehen ferner a cond. zu Diensten. Desgleichen Placate und Pro- specle mit oder ohne Firma. Von Lfg. 3. an expedire gegen baar (ä Lfg. 5 S-f mit )h. Freiexemplare 11/10, 28/25.). Berlin. Alb. Eichhoff. Oui'1 IVernor's A^uurelle. f97I3.) . In London ersckeint: 6uri Werners ^rasaleill, Letkiekew anä ike üolzf ?IL0K8. 'WItst ässeriptivs Lsttsrprsss 8/ tilg Rsv. 6. L. 61siss. Die berükmten Aquarelle Oarl Wsrnsr's, stie prnckt »einer Leise nach stem Orient, Kasten liier idre disckbilstung in pravktvoli susgeiukrten Okromolitkugrapkien. Das Oanre wirst 30 Inseln mit besckrsi- denstem l'ext in 10 Lieferungen in gross Polio rum Preise von ge 3 Ouineen pro Lfg. umfassen, unst bin ick in den Stand gesetzt, feste Lieferung au 16U netto abgeben au können. Oiskisfetrtsrsckisnenen fünf Lieferungen sinst bei mir vorrstkig, stie dkstur stes Wer kes gestattet gestock nickt, stasselbe a eonst. ru liefern, klier anwesenste» kkerrsu Ooliegen, welck« sick Vbsstr stavon versprecken, bin ick gern bereit da s- sslbe in meinen Localen rur^nsickt rur Verfügung ru stellen. Lsiprig, 28. ^Kpril 1866. I?. SrovLi,»»« Sortiment u. Vntiquarium. f97I4.) In unserem Verlage erschien und bitten zu verlangen: V 6 r 8 11 6 k 611166 V6rr6ie!uii8868 likf uml Lntvvüike VON A8MU8 üiaeob 0ar8teQ8, gsb. ru 8t. kürge» bei Schleswig 1754, gest. ru Lvm 1798. Hit äsr Vorviolkälti^uvASQ von p. v. Altsu. 4)4 Logen gr. 8. kreis lOlVztf orst., 7)4 netto. In dieser kleinen Schrift sind mit großem Fleiße die sehr zersplitterten Werke Carstens' zusammengetragen und in kurzer präciser Weise charakterisirt. Es wird den zahlreichen Ver- ehrern dieses Altmeisters gewiß ein angenehmer Beitrag zur Vervollständigung ihrer Studien sein. Der Ertrag ist der würdigen Bezeich nung des Grabes A. I. Carstens' gewidmet. Oldenburg. G. Stalling'sche Buchhandlung. f9715.) Ick kalte auf Lager: Nanual ot' 8ooia! 8vivi>oe beillA L eoliäonsution ok tiis „prin- cifiles ok 8oeiuI scionco" ok H. 0. 0ui'6)r dg- Luts Uo. Lsuu. 8. 6eb. 10 sk. 5Iit stiesem Werke wirst stem publicum ei» getreuer ^ussug stes grösseren Werkes von Oareg- geboten, stas seines koken Preises wegen nickt allgemein rugänglick war. Lei stem koken Interesse, stas stie Doctrinen stieses grossen IVationslökonvmen selbst im grössere» publicum erregen, ist obiger bil ligen Vusgabo sicker auck in lleutscklaiist ein weites ^bsatrfelst eröffnet. Leipzig, im ^tpril 1866. Ao. Nrocl»Iittu», Sortiment u. Antiquarium. — Fortsetzung. — f97I6.) In unserem Verlage ist soeben erschienen und zur Fortsetzung versandt: Friedrich Sodenstedt's Gesammelte Schriften. Gesammt-Ausgabe in 12 Bänden 8. 6. Band. 15 S/ ord., 10 S-f netto. Berlin, 28. April 1866. K. Geh. L>bcr-Hofbuchdruckcrei (R. v. Decker). f9717.) /cls Neuigkeit versandte ick: 6. Lossv, Das Haram von Jerusalem unst «lor loinpolplatr <168 Nokia. Dine I7rlt61'8116kl1QA liker äie läenlitüt keiäer Ltsitteii. Ait oinor Dorrainkarts von Asrusalom unst strsi arolntsotonisolion ^siclinunASN von stsr Nosokos LI Lorak, stsn Ilntor- hnutsn äos dsriehtsliausss 2u storusalsm unst äss Dsiolros Obrnlr. gr. 8. Oek. 20 unst bitte stie klanstlungen, stie stie Sckrift nickt erkielten, ru verlangen. Ootka, ^pril 1866. Itml. f9718.) Soeben traf ein stie erste Lie ferung ster Zweiten Aussage von: I-a 8aiote Ijible ill. pak vokö. Oie erste ^ukag« stieses kracktwerkes war binnen wenigen Wocken gänrlick ver griffen, so stass viele Aufträge darauf keine Lrlestigung Küsten konnten. Oie in ster Publikation begriffene rweite ^uÜage wirst nickt minster rsklrsicke Läufer knsten. Lrsckeinen wirst dieselbe in rekn monatlicken Lieferungen xu ge 20 kr., 5 »o. Oie 2.Liekg. ersckeint in »äckster Wvcke. Oie dlatur stes Werkes gestattet eine ä const.-Versenstung nickt, dagegen stsks ick mit prospecten ru Dienste», probs- blatter gegen Lerecknung von 4 netto. Leipzig, im Vpril 1866. V. 8r«oLI»»U8 Sortiment unst Antiquarium. 146