1166 Börsenblatt f. b. Dtschn. Buchhandel. Künftig erscheinende Bücher. /V 40, 17. Februar 1917. Nach langer sorgfältiger Vorbereitung erscheint in Kürze ein Lehrbuch der türkischen Sprache, das unter den zahlreichen bereits erschienen Lehrbüchern einen bevorzugten Platz beanspruchen darf, weil es in sprachwissenschaftlich einwandfreier Bearbeitung die türkische Sprache in ihrem logischen Aufbau so entwickelt, wie sie für die An forderungen des täglichen und beruflichen Lebens gebraucht wird Von (Teubners Kleine Sprachlicher) Mit 1 Karte. Preis gebunden M. 3.60. Mit Teuerungszuschlag M. 4.10 Der Verfasser, als hervorragender Kenner der Sprache bekannt, benimmt auf dem Weg, den er aus langjährigen, während seines Aufenthaltes in der Türkei im praktischen und beruflichen Leben ge wonnenen Erfahrungen beschreitet, die Schwierigkeiten, die gerade zu Beginn des Studiums leicht entmutigen. Die Mischung der türkischen Sprache insbesondere mit dem Arabischen vermehrt diese, der Verfasser hat es aber mit besonderem Geschick verstanden, den Ursprung der übernommenen Wendungen kurz zu erklären und auch hierbei alles Überflüssige in der Behandlung zu vermeiden. Ein reiches, ebenfalls nach praktischen Gesichtspunkten zusammengestelltes Wörterbuch beschließt den Sprachführer. Gleicher Wert wie auf die „innere" ist auf die „äußere" Ausgestaltung des Buches gelegt. Die Schrift ist aus der Türkei bezogen, die arische Umschrift wie die Anordnung des Satzes er leichtern die Erlernung der Aussprache wie das Einprägen der grammatischen Kegeln wesentlich. Eine tätige Verwendung für das Sprachbuch, das sich infolge seines ihm in wissenschaftlicher wie in praktischer Beziehung zukommenden Wertes durchsetzen und vor vielem Minderwertigen, das entstanden ist, behaupten muß, wird außerordentlich lohnend sein. Ich bitte, vor allem in Kaufmanns- und Technikerkreisen, an Handels schulen, bei den Leitungen der Türkischen Sprachkurse sowie bei militärischen Behörden vorzulegen. Das Buch ist für jeden, der heute nach der Türkei geht, nicht zum wenigsten auch für die dort kämpfenden Truppen ein unentbehrliches Hilfsmittel. Ich bitte reihenweise auszulegen. Ich bitte auch um weitere Verwendung für die übrigen Bände von „Teubners Kleinen Sprach lichem", deren Gangbarkeit durch die mehrfach nötig gewesenen Neuauflagen bewiesen ist Es erschienen: l. O. Boerner, Französisch. 9. Ausl. II. O. Thiergen, Englisch. 5. Ausl. III. A. Scanferlato, Italienisch. Bd. 1 6. Nufl., Bd. II 2. Aufl. Geb. je M. 2.40, mit Teuergsz. M. 2.70. V. A. L. Becker, Deutsch sür Ausländer. M. 2.—, mit Teuergsz. M. 2.90. 3n Kürze werden erscheinen: VI. C. Dernehl, Spanisch für Schule, Berus und Reise. VII. G. Ejlers, portugiesisch. VIII. St. Donew und petersen, Bulgarisch. Bezugsbedingungen: Einzelne Exemplare mit 250/0, 11/10 mit 30^, 25 mit 400/0 50 Exemplare mit Auch gemischt! lZ) Verlag B. G. Teubner in Leipzig und Berlin