SBSSSSSSSSSSSSSSSSSB ?rü k j Lk r s a e u e r s c k ei NU n 8 virü Lusxeliekert: 6in öuoli von 6en 6u6brüdern 8an öartolo ^.us englisoben öespreobungen: ^8 ist ein §elts3mes 6ucb von wilder 8cbönbeit. O. /. blall kennt den wabren V^ert des geseben von 6er selts3men kd3ndlung verleibt einem scbon allein die 8cbilderung 6er Obaraktere das Oekübl, 636 man liier 8cbulter an 8cbulter mir 6em größten engliscben komanoier stellt. krigklon 8landard Oatalina und /ose 8in6 Oe8talren einer reichen ?bantasie. Oie ^tmospbare 6e8 Oor5e8, 6er ps^cbologisebe Lkfekt 6er Einkerkerung rwiscben einem frem6en Volk mir makabren religiösen Zeremonien, f3talistis<be 8elbstrerfleiscbung un6 an V^abnsinn grenzende 8elbst- Peinigung, 6ie 6er Or6en 6er 6u6brüder sicb selbst aufbürdet, alle8 638 wird ge8cbil6err durcb eine bieder, 6ie tiek atrend in 638 Viesen 6e8 Oebens un6 6er V^abrbeit ein6ringt. Oail/ kecord Oer 8cbauplatr 6ie8e8 komans i8t b>Ieu-bdexiko, wo ein Engländer — von 6er /ustir wegen eine8 in Ifexas begangenen l'otscblages verfolgt — in 6er V^üste erscböpkt auf- gefun6en un6 in 638 l'al von 8an öartolo gefübrt wird. Von b^atur i8t er ein wilder undisziplinierter bdenscb mit grober Körperkralt, 6er einen Oroll gegen alle V^elt begt, 6a 8ie ibn 8einer Meinung nacb nicbt gebübrend 2U scbatren wei6. V^abrend 8eine8 ^.uf- entbalies in 8an öartolo ereignen sicb 2wei 2wiscbenfalle, 6ie ibn in bditleidenscbalt rieben un6 6ie ibrer ^.rt nacb ganr auberbalb seiner bisberigen Trfabrungen liegen. Zu erst entdeckt er 6ie Kralt fanatiscben Olaubens, 6ie eine Oebeimgesellscbalt belebt, 6ie teils religiösen, teils politischen Serben nacbstrebt, un6 eine I^acbkolge 6es dritten Ordens des beiligen k^ranriskus darstellt. Oie öubbrüder, die in Körperqu3l ein 8übne- mittel für begangene 8ün6en seben, bilden eine ibm bis dabin verscblossene V^elt. O3NN verliebt er sicb in Oatalina, die k^rau des Vogtes, und rum erstenmal in seinem Oeben gibt er sicb einem Oekübl bin, das ibn über sicb selbst kinausbebt. I'imes Icb kann mir nur wenige 8cbriksteller vorstellen, die tauglicb wären, sicb an ein solcbes 1?bema ru wagen. bioward 8pring >4.T Ludapest: Lucbbsndels ^.-O. V^ien: biokels WS rsssssssssssssssssssssssssssssssssssss- 188« Nr. 78 Montag, -en 27. März 1989